23.10.2012 г., 11:28

Да, мосю, да!

860 0 1

(из цикъла "Вицове в рими")


Във времето, кога до Стамбул града
единствено със “Ориент експрес”
се ходело, една белгийка млада
със своя кавалер, мосю Лепрес

по тескере, но иначе роден
във село Паламарково, край Ниш,
пътувала със лъскавия трен
от Стамбула, през Мюнхен за Париж.

И някъде из Българско, на мост
настигнал тренът биволска каруца.
Било възтесно, но коларят прост
решил да мине пръв. И тъй, скрибуца

каруцата по моста. Цял трепери
от нерви машинистът. Пуфка влака.
Учудени надничат пасажери,
а каруцарят, вместо да изчака

да мине тренът, биволите ръчка.
До него свита булката му дума:
“Ма жъ упре!”, ала размахал пръчка,
“Уй жъ упре – мъжът отвръща – чумо!”

Дочула част от фразата, мамзел
обръща се към своя кавалер;
“Какви са умни! Виж, човекът взел
на френски да говори!” “Да, мон шер!”

отвръща паламарковецът, сетне
на български добавя: “Май, че уй
жъ та упре и тебе, щом запретна
полите ти довечера!” “Уи, уи!”

Искате да прочетете повече?

Присъединете се към нашата общност, за да получите пълен достъп до всички произведения и функции.

© Ангел Веселинов Всички права запазени

Коментари

Коментари

Избор на редактора

Изгубих се в посоките на дните

paloma66

Изгубих се в посоките на дните. Сърцето ми мълчи. Разнопосочно! Живея си (на някого в очите) Умирам ...

Апостоле!

voda

Ти гроб си нямаш. Но едно бесило издига чак до небесата ръст. Земята, дето беше те родила, под него ...

Ребро над сърцето

Katriona

Тази вечер жена му избяга - бе повярвал във калните клюки, псува дълго, с юмрук я налага и ребро над...

Душа

Patrizzia

Тъй жилава е моята душа, а уж – покорна, поетична, кротка. Прощава ми, когато съгреша, до девет пъти...

Нека нямаш студени недели!

Alex.Malkata

Моя тиха и вярна тъга... с дъх на есен и почва дъждовна... Спри на моите устни сега и кажи ми: Защо ...

Разплитане на тишините

yotovava

Най-тихото е пълно с думи, до днес неказвани на глас. Реката влачи кални руни, които не разчетох аз....