19.03.2007 г., 20:23

English реч

724 0 4

English реч,

         омайна, сладка,

що звучи навред край мен...

Ни на мама, ни на татка,

но реч, що слушам every ден...

 

Тя звънти по радиата,

В киберни игри ехти,

азбуката й във чата

никой йощ не промени!

 

И във филмите унесен,

English реч ми пак шепти,

Fuck you!”, “Damn!”

 за мен е песен –

няма да ме възмути!

 

 English реч, със теб отраснах.

Ти си втори мой език!

Ти си нежна и прекрасна,

Great е койтте знай, велик!

 

Искате да прочетете повече?

Присъединете се към нашата общност, за да получите пълен достъп до всички произведения и функции.

© Маргарита Дянкова Всички права запазени

Коментари

Коментари

  • поздрав!

    Идеята ми харесва.
    ( и ти става едно такова...
    тъжно-българско в душата)
  • Благодаря ви. Ами, Румене, по принцип и аз се чудех дали да не напиша отгоре част от Вазовия стих, но си помислих, че никой не е толкова тъп за да не разбере, че го пародирам. Но както и да е. Всъщност аз много обичам и уважавам Вазов и идеята ми съвсем не беше да се подиграя с него, както вие всички много умно сте забелязали. Идеята ми беше точно да иронизирам цялата ни поанглоезичена култура и начина по който е възпитано цялото ми поколение(родените през 80-те години и след тях). Идеята ми е да обърна внимание на хората колко сме се срастнали със англоезичната западна култура, дотолкова, че да се отчуждим от нашата собствена и да почнем дори да я пренебрегваме. Наистина ние всички трябва да се застъпим за българският език и култура и да се научим да ги обичаме и уважаваме повече от чуждите езици и култури, защото само така ще спечелим уважението на другите европейски народи(вече съюзници) и ще се наложим като важна културна сила в Европейския съюз
  • Аха,да си дойдем на думата..Харесвам тази идея,много се е англоезикофицирало това българско общество,което мен лично не ме радва..
    За замисъла ти пиша 6!!
  • Доротея, би биро добре да напишеш, че е пародия или пък, че е по мотиви на вазовото "Родна реч"
    Иначе идеята за стихотворението ти е хубава.
    Хората едно време са се борили за езика ни, а ние сега си общуваме с някакво подобие на английски.

Избор на редактора

Разплитане на тишините

yotovava

Най-тихото е пълно с думи, до днес неказвани на глас. Реката влачи кални руни, които не разчетох аз....

Стаи за... отдих

paloma66

АЗ СЪМ! Поетесата Еди Коя Си. Дето в стихове те облича. Ти - не беше ли мъж на жена си? Нямам идея з...

Нека нямаш студени недели!

Alex.Malkata

Моя тиха и вярна тъга... с дъх на есен и почва дъждовна... Спри на моите устни сега и кажи ми: Защо ...

Мъжко хоро

argonyk

Прибраха стадата – не нàйдоха пàша. В хамбарите тичат уплашени мишки. Гайдарят допива поредната чаша...

Реквием за една буря

imperfect

Очите му са с цвят на капучино, а устните му имат вкус на сняг. Целунах го веднъж. (Май беше зима). ...

Моли се само да не ти се случа....

Patrizzia

Моли се само да не ти се случа, че второто ми име е проблем Не лъжа, знаеш, но ще се науча. През куп...