BoBoteva (Bo Boteva) BoBoteva (Bo Boteva)
21 100
May 13, 2025, 1:48 PM  

публикувани кратки форми

435 5 8

 

Щастлива съм да споделя с Вас някои мои кратки форми, одобрени от редактори на няколко он-лайн списания за хайку:

 

релсите на влака

никога не пресичат

линията между доброто и злото

 

rail tracks

never cross

the line between good and evil

 

https://sensesensibilityhaikujournal.wordpress.com/2025/04/26/sense-sensibility-may-2025/

 

пристигащ самолет

на летището

синът ми брои гълъби

 

a landing plane
at the airport
my son counts pigeons

 

haiku by Boryana Boteva – haikuniverse

haikuniverse – a haiku a day | brought to you by Poetry Super Highway

 

 

облак в небето
липсващата частица
от пъзел

a cloud in the sky
the missing part
of a puzzle

Issue 51 – In Translation - The Solitary Daisy

 

Want to read more?

Join our community to get full access to all works and features.

© Bo Boteva All rights reserved.

Please rate anonymously and conscientiously.

Comments

  • BoBoteva (Bo Boteva)
    BoBoteva (Bo Boteva)
    Благодаря, Наде, Стойчо!
  • Ranrozar (Стойчо Станев)
    Ranrozar (Стойчо Станев)
    Колкото и парадоксално да звучи:лаконичното изгражда само една аналитична мисъл.
    Поздравления, Бо!
  • Patrizzia (Надежда Ангелова)
    Patrizzia (Надежда Ангелова)
    Радвам се, Бо.
  • BoBoteva (Bo Boteva)
    BoBoteva (Bo Boteva)
    Благодаря, Скити и Младен!
    От това , което научих последната половин година, за да грабне едно хайку, в него се търси един запечатан миг, в който се срещат два различни свята. Търси се изненада, контраст, сравнение, нещо недоизказано, което всеки сам да доразвие. Сезонната дума може да присъства или не, сричките може да са 17 или не, дори редовете може да са един, а не три, но редакторите търсят момент, в който са привлечени от казаното и недоизказаното.
    За мен е интересен и открит въпросът с метафорите в хайку, чела съм, че не са ОК. В в същото време наскоро приключи един бг конкурс и журито избра и хайку с метафори сред наградените като се обоснова.
  • vega666 (Младен Мисана)
    vega666 (Младен Мисана)
    Поздравление за тези кратки форми, Бо!
    Много са успешни и неслучайно са били оценени от онлайн редакторите на хайку.
    Силно съм впечатлен от:

    "облак в небето
    липсващата частица
    от пъзел"

    Великолепно хайку!

Editor's choice

Апостоле! 🇧🇬

voda

Ти гроб си нямаш. Но едно бесило издига чак до небесата ръст. Земята, дето беше те родила, под него ...

Poetry 5.3K 5.0

Жените на България 🇧🇬

nikikomedvenska

Мъжки момичета? Кой го реши?! Кой на шега ни нарича такива? Някой поредния образ съши с грубо сърце ...

Poetry 7K 5.0

Мъжко хоро 🇧🇬

argonyk

Прибраха стадата – не нàйдоха пàша. В хамбарите тичат уплашени мишки. Гайдарят допива поредната чаша...

Poetry 4.6K 5.0

Ковачът на лунния сърп 🇧🇬

argonyk

Нито на изток от рая съм бил, нито на запад от пъкъла чер. В двора ми пее синигер в дактил, свири щу...

Poetry 4.2K 5.0

Ти 🇧🇬

askme

Навярно за последно днес ти пиша... Не ми се пише вече. Вече не. Но няма как да спра да те обичам. Н...

Poetry 4.9K 5.0

Разплитане на тишините 🇧🇬

yotovava

Най-тихото е пълно с думи, до днес неказвани на глас. Реката влачи кални руни, които не разчетох аз....

Poetry 5.7K 5.0