Song translations and poetry

Subcategories: All Song Poetry Prose | from English from German from Spanish from French from Russian from Serbian from Italian from Bulgarian
13.4K results

BZN - Dance, dance... 🇧🇬

Get out of my life
I beg you to go now
For I can no longer stand your face
You're cold as ice and so frustrated
Now I get on my feet again ...
Меричка (Мери Попинз)
Меричка
Translations » Song, from English
4K 2

Jennifer Lopez - He'll Be Back 🇧🇬

I know better than anybody how it feels to want somebody so bad after you break
up
Still
(Looking for that phone call)
Still ...
shusheto (Анелия)
shusheto
Translations » Song, from English
2.5K 2

Rachael Yamagata - Be your love 🇧🇬

Rachael Yamagata - Be your love
Is I could take you away ,
Pretend I was queen ,
What would you say ?
Would you think I`m unreal ? ...
palavka{} (Дани Иванова)
palavka{}
Translations » Song, from English
2.3K

Music Instructor - SuperFly 🇧🇬

D-Rock is the munch, with or without
Everybody knows that I'll slap their motherfuckers in their mouth
Better pay attention, as I lay this shit higher
Understand this funk, funk the bonfire
Burnin' in the city that I'm coming from the back ...
rcs (Румен Ангелов)
rcs
Translations
2.9K

Nelly Furtado - I'm Like A Bird 🇧🇬

Nelly Furtado - I'm Like A Bird
You're beautiful, that's for sure
You'll never ever fade
You're lovely but it's not for sure
That I won't ever change ...
sandora (Сандора)
sandora
Translations » Song, from English
7.2K 3

Triantafillos - Spao ta rologia 🇧🇬

Σπάω τα ρολόγια
Δε φεύγεις από μένα
την ώρα μην κοιτάς
Δε φεύγεις από μένα
το χρόνο μη μετράς ...
peev89 (Тодор Пеев)
peev89
Translations » Song
21K 1

Finch - Letters To You 🇧🇬

Finch - Letters To You
Can't you see that I wanna be
there with open arms
It's empty tonight and I'm all alone
Get me through this one ...
anichka93 (Ангелина Чобанова)
anichka93
Translations » Song, from English
2.5K

Tose Proeski - Polsko Cveke 🇧🇬

Tose Proeski - Polsko Cveke
Kako ptica v maj ke sleta..
Kraj vljubenite..
Blaze im..
A nie kade sme? ...
metodiy (Методий Трендафилов)
metodiy
Translations » Song
4.2K 2

Enrique Iglesias - Hero 🇧🇬

Enrique Iglesias - Hero
Герой
Остави ме да бъда твоя герой.
Ще танцуваш ли,
aко те помоля да танцуваш? ...
banan4eto__ (Николета)
banan4eto__
Translations
2.2K

As I lay Dying-Illusions 🇧🇬

As I Lay Dying-Illusions
Yeah
How could I ever go back (ever go back)?
Back to the life,
Where I live amongst the dead (dead). ...
Mims_ (Диментор)
Mims_
Translations » Song, from English
1.8K

Nickelback - Photograph 🇧🇬

Look at this photograph
Everytime I do it makes me laugh
How did our eyes get so red
And what the hell is on Joey's head
And this is where I grew up ...
сТеЛчЕ (Стели Димитрова)
сТеЛчЕ
Translations » Song, from English
2.1K

Anna Vissi - "Taseis Autoktonias" (Склонност към самоубийство) 🇧🇬

"Taseis Autoktonias"
Den eho tasis autoktonias
omos i ellipsi epikinonias
mazi sou mehi trelani
mou `hi kani kako ...
NiKo_ (Николай Копчев)
NiKo_
Translations » Song
3.3K

Weezer - We Are All On Drugs 🇧🇬

We Are All On Drugs
When your out with your friends
In your new Mercedes Benz and you're
On drugs
And you show up late for school cuz ...
Klini (no)
Klini
Translations » Song, from English
2.1K 4

Evermore - This Unavoidable Thing Between Us 🇧🇬

АКО ИСКАТЕ ДА ИЗПОЛЗВАТЕ ПРЕВОДА В ДРУГ САЙТ,
ЩЕ ПОМОЛЯ ДА ОТБЕЛЯЗВАТЕ ОТ КЪДЕ Е ВЗЕТ И КОЙ ГО Е ПРАВИЛ!!!
“Това между нас е неизбежно”
Усещам това неоспоримо нещо между нас.
Това между нас е наистина неизбежно. ...
sweetriver (Доби и Вася)
sweetriver
Translations » Song, from English
1.3K

Notis Sfakianakis - Gia mena 🇧🇬

Νότης Σφακιανάκης - Για μένα
Σ' είδα στον ύπνο μου χθες βράδυ
Και ήσουνα σαν ζωγραφιά
Αυτές, που κάνουν τα παιδιά
Και μίλαγες μέσ' στο σκοτάδι ...
peev89 (Тодор Пеев)
peev89
Translations » Song
8K 2

Lily Allen - Littlest Things 🇧🇬

Littlest Things
Sometimes I find myself sittin' back and reminiscing
Especially when I have to watch other people kissin'
And I remember when you started callin' me your miss's
All the play fightin', all the flirtatious disses ...
kelli (Без Име)
kelli
Translations » Song, from English
3.2K

Shy'm -Ta lady 🇧🇬

Baby prend moi par la main
et partons, partons si loin
là où rien ni personne, pas un cri qui résonne
ne nous retient.
Baby prend moi par la main ...
biasna_ku4ka (Александра Иванова)
biasna_ku4ka
Translations » from French
5.6K 3

Scorpions - Lonely nights 🇧🇬

Scorpions-Lonely nights
Since you're gone
There is an empty space
Since you're gone
The world is not the same ...
c0oLcaT (Ина)
c0oLcaT
Translations » Song, from English
6.7K 6

Danity Kane feat. Missy Elliott - Bad Girl 🇧🇬

When the red light comes on I transform
When the red light comes on I transform
[Aubrey]
Look in my eyes covered in Maybelline
Looking like something fresh out a magazine ...
BEP (Както искате)
BEP
Translations » Song, from English
3.7K 2

Slipknot - Vermilion pt.2 🇧🇬

Slipknot - Vermilion Pt. 2
She seemed dressed in all of me
Stretched across my shame,
All the torment and the pain
Leaked through and covered me. ...
viliana_popova (something else)
viliana_popova
Translations
8.2K 4

ДДТ и Юрий Шевчук - Война бывает разная 🇧🇬

ВОЙНА БЫВАЕТ РАЗНАЯ
Автор и композитор Юрий Шевчук
Война бывает детская, до первого убитого.
Потом не склеишь целого из вдребезги разбитого...
Душа, брат, не оправится, исключена гармония, ...
Harlequin (Ивайло Динков)
Harlequin
Translations » Song, from Russian
4K 4

Tose Proeski - Tajno moja 🇧🇬

Tajno moja - Tose Proeski
Tvojot lik jas go sonam kako ikona
Nezna, bliska, dalecna.
Moja prva, platonska
Ljubov cista kako solza ...
metodiy (Методий Трендафилов)
metodiy
Translations » Song
10.8K 5

Nexx - Synchronize Lips 🇧🇬

[chorus]
All I want is to kiss
'Cause you look so fine
All I want is your lips next to mine
Just like this. ...
plaam (Пламена Ч)
plaam
Translations » Song, from English
2.4K 2

Cinema Bizarre - How Does It Feel 🇧🇬

Cinema Bizarre - How Does It Feel
I don't know what you've been through
I see it on you I don't know
What you've been through
Now how does it feel ...
kimsy (Анжи)
kimsy
Translations » Song
2.1K 2

Full Blown Rose - In the air tonight 🇧🇬

Full Blown Rose - In the air tonight
I've been waiting for this moment all my life(Oh Lord)
Can you feel it coming in the air tonight(Oh Lord 2x)
Well if you told me you were drowning
I would not lend a hand ...
jerry_f (Еви)
jerry_f
Translations » Song, from English
2.4K 1

Delerium ft. Rani - Fallen 🇧🇬

Delerium ft. Rani - Fallen
Do you remember me?
I'm just a shadow now
This is where I used to be
Right here beside you ...
No_fear_Mims (Милена)
No_fear_Mims
Translations » Song, from English
2.8K

Blue eyes by Willie Nelson 🇧🇬

Blue Eyes Crying in the Rain
By Willie Nelson
In the twilight glow I see her
Blue eyes crying in the rain
When we kissed goodbye and parted ...
sunnygirl (Ели)
sunnygirl
Translations » Song, from English
2.6K

Olive - You're Not Alone 🇧🇬

You’re not alone
In a way it is all
A matter of time.
I´ll not worry for you.
You will be just fine. ...
Dennny (Пенка)
Dennny
Translations » Song, from English
5.9K

Cinema Bizarre - The Silent Place 🇧🇬

Cinema Bizarre - The Silent Place
This is the silent place
where everybody looks the same
This is the silent place
Where people speak but cannot hear ...
SpiDer__GirL (ДеСтиНи)
SpiDer__GirL
Translations » Song, from English
1.9K 2

Poljsko cvijece - Tose Proeski 🇧🇬

Poljsko cvijece - Tose Proeski
Stizu laste, sire krila
i ljube se svi
kao kad si moja bila ti
Nekom drugom bozur cvijeta ...
metodiy (Методий Трендафилов)
metodiy
Translations
2.9K

Vasilis Karras - Den pao pouthena 🇧🇬

Mi mu zitas na figo,mes'ta mesanihta
na paro pali svarna,ya ksenihtadika
Avta ta ksena logia,pu kathese ki akus
apo erotevmenus,mas kanane ehtrhus.
Den pao puthena ,edo tha mino ...
peev89 (Тодор Пеев)
peev89
Translations » Song
29.6K 3

Mylene Farmer & Jean Louis Murat - Regrets 🇧🇬

Loin très loin du monde
Où rien ne meurt jamais
J'ai fait ce long,
Ce doux voyage,
Nos âmes se confondent ...
biasna_ku4ka (Александра Иванова)
biasna_ku4ka
Translations » from French
4.8K 2

The Saturdays - If This Is Love 🇧🇬

Tell me baby in the night do you think of me?
(When you open up your eyes am I there?)
I is standing by my window when I'm asleep
(Why you quiet when you know that I'm near?)
You know I love you ...
plaam (Пламена Ч)
plaam
Translations » Song, from English
2.6K 3

Градски романс - В.Висоцки 🇧🇬

Градски романс
Владимир Висоцки
1. Аз веднъж се разкарвах с колата,
двама там, без да ща, нараних...
Затова във участъка влязох. ...
saylor (Емил Петров)
saylor
Translations » Song
2.2K

Sixx a.m. - Life Is Beautiful (Funeral) 🇧🇬

Sixx a.m. - Life Is Beautiful
You can't quit until you try
You can't live until you die
You can't learn to tell the truth
Until you learn to lie ...
Lips^Like^Morphine (Зиз)
Lips^Like^Morphine
Translations » Song, from English
1.7K 2

Jonas Brothers - A Little Bit Longer 🇧🇬

Jonas Brothers - A Little Bit Longer
Got the news today
Doctor said I had to stay
A little bit longer and I'll be fine
When I thought it all been done ...
ivaamy (Ивелина Кирова)
ivaamy
Translations » Song, from English
3.4K 2

Pio Poly 🇧🇬

Ρώτησε με ό,τι θες για την αγάπη
Αν μετά από μας εκείνη θα υπάρχει
Ρώτησε με για τα σύνορα του κόσμου
Για τα δύσκολα που θες να μάθεις φως μου
Μοναχά μη με ρωτήσεις ...
Veliyanchev (Антонио Велиянчев)
Veliyanchev
Translations » Song
2.3K

Yves Larock-By Your Side 🇧🇬

Wherever you go Където и да отидеш,
I'll be with you ще бъда с теб.
If you want to Ако поискаш,
Whatever you know каквото и да знаеш,
No lies, it's true без лъжи, истина е. ...
magichka121 (Маргарита Беличовска)
magichka121
Translations » Song, from English
2.3K