Лесничея (Леснич Велесов)

Книга с разкази и приказки за мечки и мечоци, Алексей Кожевников 🇧🇬

Продължение следва
Оригинален текст
Алексей Венедиктович Кожевников
КНИГА
БЫЛЕЙ И НЕБЫЛИЦ ПРО ...

Лесничея

Traducciones

2025-12-03T07:27:39+02:00 52

Запълване на времето 🇧🇬

Изкуство е да се времето
Запълва и да се пространство
Люби и владее.
Всеки поглед, всяка крачка,
Всяко на ръка протегане ...

Лесничея

Poesía

2025-11-28T07:45:04+02:00 192

От Путивъл до Карпатите, Сидор Ковпак (продължение 3) 🇧🇬

Напълно по-различно стана в Хинелските гори, когато народът научи за победата, която Червената армия спечели край Москва. Бушуваше вятър, дърветата се пукаха от студа, а в гората настъпи оживление.
Някой откри под снега няколко патрона и си спомни, че през есента тук в обсада е била червоноармейска ...

Лесничея

Traducciones

2025-11-16T14:38:16+02:00 115

Сезони 🇧🇬

Сезони - пролет, лято
Есен, зима - сутрин,
Обед, вечер - кръгове
На времето са те.
На години групи ...

Лесничея

Poesía » Verso libre

2025-11-09T20:30:40+02:00 368 6

„Гледай, КУЧЕ бяга!“ - Юрий Казаков 🇧🇬

Лесничея

Traducciones

2025-11-06T19:09:07+02:00 128

Начин на живот 🇧🇬

Всички действия в живота,
Деяния, ритуали, работи,
Упражнения – са части -
Начин на живота те -
За човека определят. ...

Лесничея

Poesía » Verso libre

2025-11-05T18:34:40+02:00 267

Будител 🇧🇬

Будител, будителят буди,
Той събужда сутрин
Тез, които спят, да извършат
Те своите ритуали сутрешни.
Да отворят своите прозорци, ...

Лесничея

Poesía

2025-11-01T19:32:19+02:00 261

Велесовата нощ 🇧🇬

Велесова нощ
Сега е времето на
Зимната врата, където
Природният живот замира.
Велесовата нощ настъпва. ...

Лесничея

Poesía

2025-11-01T06:42:17+02:00 211

Халюцинации 🇧🇬

Нечиста е думата
"Халюцинации" - тя
Много често се
Използва за:
Кошче за "боклук". ...

Лесничея

Poesía

2025-10-30T13:06:50+02:00 313 2

Младост и старост 🇧🇬

Младостта, тя си има
Пътища, пътеки
Много, тя е творчество
Спонтанно, тя е
Красота. Токове текат ...

Лесничея

Poesía

2025-10-22T10:53:53+03:00 290 6

Синьо и зелено. Юрий Казаков 🇧🇬

КРАЙ

Лесничея

Traducciones » De ruso

2025-10-21T23:52:25+03:00 175

Да се помага 🇧🇬

Помагането - връзка
Със света е. Вниманието,
На енергия доза скромна
Е. Котка, животно
Друго, човек - те са ...

Лесничея

Poesía » Verso libre

2025-10-21T10:26:06+03:00 296 1 1

Мечти и действителност 🇧🇬

Търсене на път е всичко
В нашия живот. Тук мечтите
Се намират. Но има пътища
Прокарани, пътеки проходими
И проходени. Има винаги ...

Лесничея

Poesía » Verso libre

2025-10-19T10:44:07+03:00 291

Обучавам в свирене на китара 🇧🇬

Обучавам в свирене на китара
Константин Ваншенкин
Посещаваме ние приятели наши.
За друг и не мислим подарък.
Пред входа на нашия блок, ...

Лесничея

Traducciones » De ruso

2025-10-09T07:45:22+03:00 279 2

Защо "Велес" ? 🇧🇬

Защо "Велес" ?
Боговете на великото Небе
Принадлежат. Имат те свои
Небеса, но имат също те -
Според легенди, ...

Лесничея

Poesía » Verso libre

2025-10-09T06:45:43+03:00 326

Спонтанно размишление 🇧🇬

Нищо в живота смисъл няма,
освен движението - делата,
И радостта, която ги съпътства.
Творчеството що се ражда в жизнените
Ни "разходки"- то е източник на радост. ...

Лесничея

Poesía » Verso libre

2025-10-07T14:51:31+03:00 307

Альоша Безконвойни. Василий Шукшин 🇧🇬

Book: Алеша Бесконвойный
Алеша Бесконвойный
Василий Шукшин
Его звали-то не Алеша, он был Костя Валиков, но все в деревне звали его Алешей Бесконвойным. А звали его так вот за что: за редкую в наши дни безответственность, неуправляемость. Впрочем, безответственность его не простиралась беспредельно: ...

Лесничея

Traducciones » De ruso

2025-10-03T07:34:32+03:00 273 2

Знаци на любовта 🇧🇬

Знаци на любов
Знаците на любовта,
Те са действия, картини -
Те "говорят" за човека,
Те добре говорят. ...

Лесничея

Poesía » Verso libre

2025-10-03T06:56:32+03:00 251 3

Текст (II) от Велесова книга 🇧🇬

От Велесова книга,
Художествен превод (II)
Текст - от книгата
Велесова, за любознателен
Читател тук преведен, ...

Лесничея

Traducciones » De ruso

2025-09-29T07:13:17+03:00 254

Реакция 🇧🇬

Реакцията на нещата,
Лоши и добри, тя не
Действие е само, не жест,
Тя е чувство, настроение.
Реакцията, или ...

Лесничея

Poesía

2025-09-19T09:11:55+03:00 275 1 3

Версии 🇧🇬

Версиите са действителност
Условна. Предположения.
Истината в тях условна е,
Несигурна. Но и действителността
Ни външна - тя е на идеи, ...

Лесничея

Poesía » Verso libre

2025-09-12T12:44:30+03:00 260

Моят дух се върна 🇧🇬

Волята ми си дойде,
Съзнанието мое
Отпреди,
Моят дух велик.
Каква радост е това, ...

Лесничея

Poesía » Verso libre

2025-09-09T10:29:56+03:00 226

Текст от Велесова книга 🇧🇬

Текст от „Велесова Книга“ 5а-I
(художествен Превод)
Ето жертвата наша –
Мед* - Сурья за
Девет сили дадена. ...

Лесничея

Poesía » Verso libre

2025-08-31T22:25:54+03:00 251 1

Остави 🇧🇬

Оставѝ
На неща ненужни,
И познати, о-познати,
На неща известни,
На неща банални, ...

Лесничея

Poesía » Verso libre

2025-08-30T07:13:31+03:00 204 1

Любящите не се отричат 🇧🇬

Любящите не се
Отричат
Любящите не се отричат.
Нали
Животът утре продължава. ...

Лесничея

Traducciones » Poesía, De ruso

2025-08-29T07:15:37+03:00 335

Щъркелите 🇧🇬

Щъркелът е влъхв,
Учител в тялото на
Птица. Строг и скромен
Той е. В своето гнездо
Стои, гледа в две ...

Лесничея

Poesía » Verso libre

2025-08-24T16:40:41+03:00 249

Грешки и грехове 🇧🇬

"Безгрешен съм" -
Склонни са да кажат
Много хора. Но дали
Това така е. Не.
Най-вероятно не. ...

Лесничея

Poesía » Verso libre

2025-08-23T09:30:23+03:00 221

Помнѝ всичко 🇧🇬

Помнѝ всичко
Паметта е дом и
Склад, с думи и
Картини много -
Видяни, преживяни, ...

Лесничея

Poesía » Verso libre

2025-08-22T10:41:52+03:00 209 1

Слава на Велес 🇧🇬

За Лесничея - мен,
Орбита е "Слава на Велес",
Произнасяне и песен.
Думите и песента,
Вибрации са те, откриват ...

Лесничея

Poesía » Verso libre

2025-08-20T13:52:16+03:00 227

"Дупки", "ями" 🇧🇬

"Дупки, ями"
Дребни и ненужни
Неща много има
В живота, има страсти
И емоции ненужни. ...

Лесничея

Poesía » Verso libre

2025-08-12T05:58:40+03:00 246

Усвояване на света 🇧🇬

Усвояване на света
Светът отвън, светът отвътре
Да се асимилира, да се усвои,
Наш да стане трябва, в
Името на радостта. На ...

Лесничея

Poesía » Verso libre

2025-08-08T09:46:08+03:00 277

Скок 🇧🇬

В ново, в нещо ново
Да направи "дупка" -
През "скали", препятствия
Различни - за духа
Радост е това. ...

Лесничея

Poesía » Verso libre

2025-08-02T10:35:30+03:00 259

Вербников, А. Глава 2. „Здравей, момче - банан“ 🇧🇬

Оригинален текст
из песни героя по имени Африка
из х ... фильма "Асса"
В блистательном, невероятно, по своим временам (1969 г.) дерзком, почти откровенно антисоветским, и при этом безупречно общечеловеческом фильме "Бриллиантовая рука" есть один досадный недосмотр - досадный, потому что существенный ...

Лесничея

Traducciones » Prosa

2025-07-29T07:21:52+03:00 337 2

В противоположна посока 🇧🇬

На нашето движение
Правилно, противодействие
В живота се явява.
Неща има, и явления,
същества дори, които ...

Лесничея

Poesía » Verso libre

2025-07-27T18:11:50+03:00 235

Проекта "Велес" 🇧🇬

Природно възпитание
Е за човека нужно.
Природата основа е,
Земята.
На Велес ...

Лесничея

Poesía

2025-07-26T17:57:54+03:00 237

Самодоволството 🇧🇬

Против самодоволството
И самохвалство
Лесничея тук се обявява.
Самодоволният човек,
Неотразим е в собствените ...

Лесничея

Poesía » Verso libre

2025-07-25T22:20:54+03:00 230

Предназначение, мисия и път 🇧🇬

За какво човек живее?
За да направи нещо,
За да се в живота движи.
За да чувства и да мисли.
Да работи, да се занимава ...

Лесничея

Poesía » Verso libre

2025-07-22T09:45:37+03:00 230 1

Сериозно занимание 🇧🇬

Сериозно занимание
Работата сериозна -
Съзнателна, старателна -
Тя на живота смисъл
Дава - съдържание. ...

Лесничея

Poesía » Verso libre

2025-07-20T22:03:27+03:00 253

Запълване на празнини 🇧🇬

Животът на човека е
Запълване на празнини.
Не подбира той
Първоначално, пълни
И запълва. Но се ...

Лесничея

Poesía » Verso libre

2025-07-11T19:31:03+03:00 311

Завръщане у дома 🇧🇬

Домът човешки, това
Е неговия дух. Своят
Дух истински да
Намери човек - там е
Щастието. Истинският ...

Лесничея

Poesía » Verso libre

2025-07-08T17:40:52+03:00 283