rhymefan
2.7 results
„Im Rhein, im heiligen Strome“, Хайнрих Хайне 🌐
Im Rhein, im heiligen Strome,
Da spiegelt sich in den Well’n,
Mit seinem großen Dome,
Das große, heilige Cöln.
Im Dom da steht ein Bildniß, ...
Da spiegelt sich in den Well’n,
Mit seinem großen Dome,
Das große, heilige Cöln.
Im Dom da steht ein Bildniß, ...
1.5K
1
„Ich wollt’, meine Schmerzen ergössen...“, Хайне 🌐
Ich wollt’, meine Schmerzen ergössen
Sich all’ in ein einziges Wort,
Das gäb’ ich den lustigen Winden,
Die trügen es lustig fort.
Sie tragen zu dir, Geliebte, ...
Sich all’ in ein einziges Wort,
Das gäb’ ich den lustigen Winden,
Die trügen es lustig fort.
Sie tragen zu dir, Geliebte, ...
1.7K
1
„Grabschrift auf einen Gehenkten“, Лесинг 🌐
Grabschrift auf einen Gehenkten
Hier ruht er, wenn der Wind nicht weht!
Gotthold Ephraim Lessing
извор;
https://de.wikisource.org/wiki/Grabschrift_auf_einen_Gehenkten ...
Hier ruht er, wenn der Wind nicht weht!
Gotthold Ephraim Lessing
извор;
https://de.wikisource.org/wiki/Grabschrift_auf_einen_Gehenkten ...
1.4K
Оказва се, че... 🇧🇬
Оказва се,
че добре познатата фраза —
„И най-лошият мир е по-добър от най-добрата война.“ —
може да се поднесе в рамка на „хайку“ :
и най-лошият ...
че добре познатата фраза —
„И най-лошият мир е по-добър от най-добрата война.“ —
може да се поднесе в рамка на „хайку“ :
и най-лошият ...
1K
3
„Свободы сеятель пустынный“, Пушкин 🇷🇺
* * *
Изыде сеятель сеяти семена своя
Свободы сеятель пустынный,
Я вышел рано, до звезды;
Рукою чистой и безвинной ...
Изыде сеятель сеяти семена своя
Свободы сеятель пустынный,
Я вышел рано, до звезды;
Рукою чистой и безвинной ...
1.7K
1
Прошка 🇧🇬
прошка се дава
и прошка се иска за
душепречѝстка
прошка се иска
и прошка се дава за ...
и прошка се иска за
душепречѝстка
прошка се иска
и прошка се дава за ...
758
4
„ Mir träumte von einem Königskind’ “, Хайне 🌐
„ Mir träumte von einem Königskind’ “ — („Присъни ми се едно дете на крал“)
Mir träumte von einem Königskind’,
Mit nassen, blassen Wangen;
Wir saßen unter der grünen Lind’,
Und hielten uns liebumfangen. ...
Mir träumte von einem Königskind’,
Mit nassen, blassen Wangen;
Wir saßen unter der grünen Lind’,
Und hielten uns liebumfangen. ...
1.5K
Ненужни 🇧🇬
ненужни Бòгу са
хвалебства — а човек
да не свирепства
хвалебства — а човек
да не свирепства
768
Лапавица 🇧🇬
лапавица през
февруари — шляпат
спомени — уж стари
......................................................................
алтернативно: ...
февруари — шляпат
спомени — уж стари
......................................................................
алтернативно: ...
955
