rhymefan
2,453 results
„DAS NEUE ISRAELITISCHE HOSPITAL ZU HAMBURG.“ - („Новата израѝлиева болница в Хамбург“)
Ein Hospital für arme, kranke Juden,
Für Menschenkinder, welche dreifach elend,
Behaftet mit den bösen drei Gebresten,
Mit Armuth, Körperschmerz und Judenthume! ...
Ein Hospital für arme, kranke Juden,
Für Menschenkinder, welche dreifach elend,
Behaftet mit den bösen drei Gebresten,
Mit Armuth, Körperschmerz und Judenthume! ...
762
2
464
2
самодоволен
очевидно може да
е сàмо долен
.....................................
самодоволни ...
очевидно може да
е сàмо долен
.....................................
самодоволни ...
296
1
212
2
„Je sais“-(„Аз знам“), Жан-Лу Дабади, Филип Грийн, изпълнител Жан Габен
Quand j'étais gosse, haut comme trois pommes
Je parlais bien fort pour être un homme
Je disais, JE SAIS, JE SAIS, JE SAIS, JE SAIS
C'était le début, c'était le printemps ...
Quand j'étais gosse, haut comme trois pommes
Je parlais bien fort pour être un homme
Je disais, JE SAIS, JE SAIS, JE SAIS, JE SAIS
C'était le début, c'était le printemps ...
2430
1
Благодатства
Обичащият
Грехоопростител
Обичащият
Грехоопростител
508
1
от дреболии
много често случват се
неразбории
и прерастват по света
в несметни поразии
много често случват се
неразбории
и прерастват по света
в несметни поразии
167
174
409
Износеното ти докрай палтè -
охрèещо, протрито, излиняло
и тъничко, успя да ме вплетè -
тъй че - да му принадлежа изцяло.
Къде ли е сега това палтè?... ...
охрèещо, протрито, излиняло
и тъничко, успя да ме вплетè -
тъй че - да му принадлежа изцяло.
Къде ли е сега това палтè?... ...
207
1
3
вместо
„идеалист“ –
„съвършенстволюб“
..................................................................
вместо ...
„идеалист“ –
„съвършенстволюб“
..................................................................
вместо ...
335
слоести облаци
юни - намръщен
реят се птички
в небето напети
дъжд се задава ...
юни - намръщен
реят се птички
в небето напети
дъжд се задава ...
697
1
3
Най-краткият миг
е (в) невярата, че те
няма, о, любов!
Най-краткият миг
е (в) невярата, че те ...
е (в) невярата, че те
няма, о, любов!
Най-краткият миг
е (в) невярата, че те ...
213
Родното морско крайбрежие
с кѝчовски пълно градежи е,
морската прелест закриващи
и с бездуховност заливащи...
С псевдокитайска стена ...
с кѝчовски пълно градежи е,
морската прелест закриващи
и с бездуховност заливащи...
С псевдокитайска стена ...
164
ФЕЯТА
Черната фея
на черния кон,
всеки на нея
й прави поклон. ...
Черната фея
на черния кон,
всеки на нея
й прави поклон. ...
261
2
Живи и пой. Спешить не надо.
Природный тонок механизм:
любое зло - своим же ядом
свой отравляет организм.
Игорь Губерман ...
Природный тонок механизм:
любое зло - своим же ядом
свой отравляет организм.
Игорь Губерман ...
1118
Завел семью. Родились дети.
Скитаюсь в поисках монет.
Без женщин жить нельзя на свете,
а с ними - вовсе жизни нет.
Игорь Губерман ...
Скитаюсь в поисках монет.
Без женщин жить нельзя на свете,
а с ними - вовсе жизни нет.
Игорь Губерман ...
1004
1179
1
2
кучетата - май -
думите - а керванът -
май - грабителят
думите - а керванът -
май - грабителят
448
1
179
espesa niebla.
el puente no llega
al otro lado.
Sr. González (MEX)
извор: ...
el puente no llega
al otro lado.
Sr. González (MEX)
извор: ...
1672
319
когато има
спад духовен - е светът
необетован
когато има
крах духовен - е светът ...
спад духовен - е светът
необетован
когато има
крах духовен - е светът ...
186
1
Kind! Es wäre dein Verderben,
Und ich geb’ mir selber Mühe,
Daß dein liebes Herz in Liebe
Nimmermehr für mich erglühe.
Nur daß mir’s so leicht gelinget, ...
Und ich geb’ mir selber Mühe,
Daß dein liebes Herz in Liebe
Nimmermehr für mich erglühe.
Nur daß mir’s so leicht gelinget, ...
795
200
Човек когато
се самонадсмива, си
тъги прикрива...
Човек когато
си тъги прикрива, се ...
се самонадсмива, си
тъги прикрива...
Човек когато
си тъги прикрива, се ...
279
Ден на руския
език е днес, говорен
от народ велик
и благороден, злото
спрял и вредом мир въздал!
език е днес, говорен
от народ велик
и благороден, злото
спрял и вредом мир въздал!
219
1
285
парѝте знак са
за неизплатения
човешки труд на
поколения безброй
уви съдби за(т)рѝти
за неизплатения
човешки труд на
поколения безброй
уви съдби за(т)рѝти
226
2
186
132
чрез „Дамасцена“
Розовата долина -
благословена
чрез „Дамасцена“
Розовата долина - ...
Розовата долина -
благословена
чрез „Дамасцена“
Розовата долина - ...
620
209
233
Накъдето и,
човеко, да вървиш, ти
все ЛЮБОВ твориш!
Накъдето и,
човеко, да вървиш, ти ...
човеко, да вървиш, ти
все ЛЮБОВ твориш!
Накъдето и,
човеко, да вървиш, ти ...
764
1
1
412
Schöne, helle, goldne Sterne,
Grüßt die Liebste in der Ferne,
Sagt daß ich noch immer sey
Herzekrank und bleich und treu.
извори: ...
Grüßt die Liebste in der Ferne,
Sagt daß ich noch immer sey
Herzekrank und bleich und treu.
извори: ...
803
1
да се обича
е богопроява и
Богопрослава
е богопроява и
Богопрослава
359
2
3
234
1
1
268
1
Random works
© 2003-2024, Georgi Kolev. All rights reserved. The works are the property of their authors.
