Aug 29, 2021, 12:10 AM

Дуел

  Poetry
975 3 12

Бездиханни пръсти лежат на рояла

като птици преплели се в мрежа

от клавишите стон се издава

уморени от тъжните мисли

и дивият полет на птиците - пръсти

потрепващи  леко с крилата

очакват отново пак да засвирят

най– нежната песен в душата

И  политат думите смело

по- силно, по- мощно от звуци

но се спъват във  вселенски акорди

в небесни дуели безкръвни..

Want to read more?

Join our community to get full access to all works and features.

© Румяна Друмева All rights reserved.

Comments

Comments

  • Благодаря Таня, за отделеното време и за сърчицето!
  • Скъпа Сенилга, не зная достатъчно добре руски език, но съм щастлива, че си се постарала да направиш превод на тази строфа! Ласкаеш ме с вниманието си! Благодаря, но не го заслужавам толкова много! Прегръщам те!
  • неподвижны на клавишах пальцы,
    словно пойманны в силкИ птицы
  • Отново благодаря, Сенилга, че прибавяш към“ Любими “скромният ми опит и най- вече, за отделеното си за мен време!
  • Благогаря, Сенилга! За мен е чест посещението ви!

Editor's choice

Ти 🇧🇬

askme

Навярно за последно днес ти пиша... Не ми се пише вече. Вече не. Но няма как да спра да те обичам. Н...

Ребро над сърцето 🇧🇬

Katriona

Тази вечер жена му избяга - бе повярвал във калните клюки, псува дълго, с юмрук я налага и ребро над...

Мъжко хоро 🇧🇬

argonyk

Прибраха стадата – не нàйдоха пàша. В хамбарите тичат уплашени мишки. Гайдарят допива поредната чаша...

Разплитане на тишините 🇧🇬

yotovava

Най-тихото е пълно с думи, до днес неказвани на глас. Реката влачи кални руни, които не разчетох аз....

Разпродажба на спомени 🇧🇬

maistora

На уличка тиха далеч от пазара, под склопа на цъфнали млади липи, старица, изпита от болест коварна,...

Празната 🇧🇬

Синьо.цвете

Беше залп. Беше взрив. Смъртоносно отеква. Жална майка катери деветия мрак – бели камъни, кръстени в...