Aug 29, 2021, 12:10 AM

Дуел

  Poetry
971 3 12

Бездиханни пръсти лежат на рояла

като птици преплели се в мрежа

от клавишите стон се издава

уморени от тъжните мисли

и дивият полет на птиците - пръсти

потрепващи  леко с крилата

очакват отново пак да засвирят

най– нежната песен в душата

И  политат думите смело

по- силно, по- мощно от звуци

но се спъват във  вселенски акорди

в небесни дуели безкръвни..

Want to read more?

Join our community to get full access to all works and features.

© Румяна Друмева All rights reserved.

Comments

Comments

  • Благодаря Таня, за отделеното време и за сърчицето!
  • Скъпа Сенилга, не зная достатъчно добре руски език, но съм щастлива, че си се постарала да направиш превод на тази строфа! Ласкаеш ме с вниманието си! Благодаря, но не го заслужавам толкова много! Прегръщам те!
  • неподвижны на клавишах пальцы,
    словно пойманны в силкИ птицы
  • Отново благодаря, Сенилга, че прибавяш към“ Любими “скромният ми опит и най- вече, за отделеното си за мен време!
  • Благогаря, Сенилга! За мен е чест посещението ви!

Editor's choice

Разпродажба на спомени 🇧🇬

maistora

На уличка тиха далеч от пазара, под склопа на цъфнали млади липи, старица, изпита от болест коварна,...

Нека нямаш студени недели! 🇧🇬

Alex.Malkata

Моя тиха и вярна тъга... с дъх на есен и почва дъждовна... Спри на моите устни сега и кажи ми: Защо ...

Моли се само да не ти се случа.... 🇧🇬

Patrizzia

Моли се само да не ти се случа, че второто ми име е проблем Не лъжа, знаеш, но ще се науча. През куп...

Апостоле! 🇧🇬

voda

Ти гроб си нямаш. Но едно бесило издига чак до небесата ръст. Земята, дето беше те родила, под него ...

Изгубих се в посоките на дните 🇧🇬

paloma66

Изгубих се в посоките на дните. Сърцето ми мълчи. Разнопосочно! Живея си (на някого в очите) Умирам ...

Реквием за една буря 🇧🇬

imperfect

Очите му са с цвят на капучино, а устните му имат вкус на сняг. Целунах го веднъж. (Май беше зима). ...