It won't be Christmas...

Dec 22, 2014, 1:47 PM

Poetry » Love

1110 0 2

„I cried a little…“
„It won’t be Christmas, if I stay!“
Това ú казах аз на тръгване,
а тя погледна ме и каза: „Живей,
а аз ще чакам твоето завръщане!“

„It won’t be Christmas, if I stay!“
Най-малко искам да ти оставя скръб,
но Животът, мила, е ужасен злодей,
който взима ме от тебе всеки път!

„It won’t be Christmas, if I stay!“
Защото чудото е тук да се завърна,
да видя как сияеш, как къщата грее
от щастието в миг да те прегърна!

„It won’t be Christmas, if I stay!“
Животът сложен е, какво да се прави...
сълзите ú бликват, а навън фучи и вей,
помълча малко тя, а после добави:

„It won’t be Christmas, if YOU stay!
Ще те чакам да се видим по- нататък
и когато дойде времето, през сълзи ще се смея,
защото си за Коледа желания подарък!
14.12.14

Свързани произведения

Comments

Please sign in with your account so you can comment and vote.

Xadess (Дилян Георгиев)

2014-12-22T16:25:15+02:00

БЛагодаря много!
vega666 (Младен Мисана)

2014-12-22T15:15:29+02:00

Оригинално съчетаване и демонстрация на възможностите, които предоставят за поезия двата езика - български и английски. Хареса ми цялостното ти изпълнение, Диляне, както и финала! Продължавай да експериментираш по този неочакван и стойностен начин. Свежо и оригинално е!

Весели Коледни празници!