На очна ставка

Poetry » Humorous

1.6K 0 30

Я ела ми, луд гидийо,

тук на очна стафка!

Да та питам и разпитам

к' ва ще да ù тъз заиграфка?!

Казваш - флюбел си са ф мене...

Ачи де разбра каква съм,

кату ниту си ма видел,

ниту барем за раката фащал?

И си ма усетел, викаш,

к' ва ми е душата -

стигали ти, значи, били

две минути, два-три лафа.

Слушай!

Точну две минути имаш

да са изпувядаш!

Да фнимаваш що ши думаш,

що ши ма кращаваш!

Ни съм някой шафрантия

дет' ш' ти вържи за минута -

как ма гледаш кротка, мила,

найда ли та, от бой ш' та счупя!

Тез мускули нали ги видиш?

Аку шига със мен си праиш,

ши та бия, ши та меля,

дукат' си признаиш!!

Want to read more?

Join our community to get full access to all works and features.

Comments

лъвче (Лъки)

Побойничка такава! Люта си ракия!
Сецна му мерака на лудия гидия!
Бравооо!

2014-09-05T22:58:51+03:00
ZEMEDELEC (Красимир Дяков)

А-а-а, признава си и без бой...

2014-05-01T02:09:04+03:00
sisi6571 (Светла Илиева)

Здравей, Бостан! Благодаря за превода, ама не може да не признаеш, че по моему изглежда по-колоритно. хи- хи- хи
Руми! Удоволствието е мое! Благодаря!

2014-03-18T08:43:57+02:00
kasius (Бостан Бостанджиев)

И понеже е на нашенски, взех, че го преведох на български:

Я, ела ми луд гидийо,
тук пред мен на очна ставка!
Да те питам и разпитам,
теб -
каква е, тази заигравка?

Казваш - влюбил си се в мене...
Ами, как разбра, каква съм?
Като нито си ме виждал,
ни, поне ръка ми хващал.

И си ме усетил, викаш -
и каква ми е душата...
Стигали, били ти, значи -
две минути, два-три лафа.

Слушай!

Точно две минути имаш,
тук - да ми се изповядаш!
Да внимаваш, що ще думаш
или що, ще ме кръщаваш!

Да не съм ти шаврантия,
гдето връзва за минута?
Както гледаш ме тъй кротка, мила -
щом намеря те, от бой ще те порутя!

Тези мускули, нали ги виждаш!
Ако с мен шега си правиш -
ще те бия, ще те меля,
докато не си признаеш!

2014-03-16T22:12:05+02:00
Romantina (Румяна Славова)

Ехх,с глас се смях! :D :D :D Поздравче!

2014-03-16T21:22:15+02:00