Song translations and poetry

Subcategories: All Song Poetry Prose | from English from German from Spanish from French from Russian from Serbian from Italian from Bulgarian
13.4K results

Anastacia - Pieces Of A Dream 🇧🇬

Pieces Of A Dream
by Anastacia
I thought I saw you late last night
But it was just a flash of light
An angel passing ...
White`swallow (Христина Павлова)
White`swallow
Translations
5.2K 3

Elvis Presley - Only You 🇧🇬

Only You
by Elvis Presley
Only you
Can do make all this world seem right,
Only you ...
White`swallow (Христина Павлова)
White`swallow
Translations
4.5K 2

Yvonne Catterfeld - Eine Welt Ohne dich 🇧🇬

Ich will nicht sehen was ich sehe
nicht hör´n was ich höre von dir
Ich will nicht wissen was ich weiss
denn es tötet die Hoffnung in mir
Es ist mir ganz egal ...
miss_instinkt (Яна Добрева)
miss_instinkt
Translations
2.7K

Стефан Цанев - Птичье крыло на мостовой 🇧🇬

Стефан Цанев
Крило от птица на паважа
Железна глутница. Мъгла
и гмеж. Внезапно сред площада
премазано от колела – ...
Matussael (Димитър Дянков)
Matussael
Translations
2K

Christina Aguilera - Beautiful 🇧🇬

Beautiful
by Christina Aguilera
Don't look at me
Everyday is so wonderful
Then suddenly ...
White`swallow (Христина Павлова)
White`swallow
Translations
10.4K 7

George Michel - Careless Whispers 🇧🇬

Careless Whisper
by George Michael
Time can never mend the careless whispers of a good friend
To the heart and mind, ignorance is kind
there's no comfort in the truth ...
White`swallow (Христина Павлова)
White`swallow
Translations
6.6K 8

Kiss - I Was Made For Lovin' You 🇧🇬

I Was Made For Lovin You
by Kiss
I was made for lovin' you baby
You were made for lovin' me
And I can't get enough of you baby ...
White`swallow (Христина Павлова)
White`swallow
Translations
16K 5

M People - Movin' On Up 🇧🇬

MOVIN' ON UP
M People
You done me wrong
Your time is up
You took a sip (just a sip) ...
White`swallow (Христина Павлова)
White`swallow
Translations
3K 2

Joe Dassin Si tu n`existais pas 🇧🇬

Et si tu n'existais pas,
Dis-moi pourquoi j'existerais?
Pour traîner dans un monde sans toi,
Sans espoir et sans regrets.
Et si tu n'existais pas, ...
yvetted (Ивет)
yvetted
Translations
34.9K 1 8

Cher - Strong Enough 🇧🇬

Strong Enough
by Cher
I don't need your sympathy
There's nothing you can say or do for me
And I don't want a miracle ...
White`swallow (Христина Павлова)
White`swallow
Translations
17.2K 8

Моя любов 🇧🇬

За миг аз се научих да те познавам,
да те изслушвам,и да ти се възхищатавам.
Усетих,че в мен се ражда
за твоята любов огромна жажда.
И появи се ти пред мен в един прекрасен ден, ...
MaNi4e7o (Емилия)
MaNi4e7o
Translations
2.6K 1 4

When a blind man cries (Deep Purple) 🇧🇬

Когато плаче слепец
щом тръгваш,
тръшни вратата след теб.
Не чакам вече посетители.
Чуй как треперя на пода ...
Krasita (Красимира Петрова)
Krasita
Translations
5.6K 5

Celine Dion - I want you to need me 🇧🇬

I Want You To Need Me
by Celine Dion
I wanna be the face you see when you close your eyes
I wanna be the touch you need every single night
I wanna be your fantasy ...
White`swallow (Христина Павлова)
White`swallow
Translations
8.6K 5

Sade - No Ordinary Love 🇧🇬

No Ordinary Love
by Sade
I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love ...
White`swallow (Христина Павлова)
White`swallow
Translations
17.6K 5

Mya - Case Of The Ex 🇧🇬

Case Of The Ex
by Mya
It's after midnight and she's on your phone,
saying come over cause she's all alone.
I could tell it was your ex by your tone. ...
White`swallow (Христина Павлова)
White`swallow
Translations
3.6K 1

Sam Brown - Stop

Stop
by Sam Brown
All that I have is all that you've given me
did you never worry that I'd come to depend on you
I gave you all the love I had in me ...
White`swallow (Христина Павлова)
White`swallow
Translations » Song, from English
13.7K 6

Depeche Mode - It's No Good 🇧🇬

It's No Good
by Depeche Mode
I'm going to take my time
I have all the time in the world
To make you mine ...
White`swallow (Христина Павлова)
White`swallow
Translations
25.1K 9

George Michael - Flawless (Go To The City) 🇧🇬

Flawless (Go To The City)
by George Michael
'Cause you're beautiful (Like no other)
'Cause you're beautiful (maybe tonight, they'll see you tonight)
Beautiful .... beautiful ...
White`swallow (Христина Павлова)
White`swallow
Translations
2.7K 2

Gone with the sin-Отиде си с греха 🇧🇬

Gone with the sin
I love your skin oh so white
I love your touch cold as ice
And I love every single tear you cry
I just love the way you're losing your life ...
metalkata (Блек)
metalkata
Translations
7.4K 8

Ace Of Base - All That She wants 🇧🇬

All That She Wants
by Ace Of Base
She leads a lonely life
She leads a lonely life
When she woke up late in the morning ...
White`swallow (Христина Павлова)
White`swallow
Translations
14.1K 7

Toni Braxton - How Could An Angel Break My Heart 🇧🇬

How Could An Angel Break My Heart
by Toni Braxton
I heard he sang a lullaby
I heard he sang it from his heart
When I found out thought I would die ...
White`swallow (Христина Павлова)
White`swallow
Translations
8.2K 9

Грешка 🇧🇬

Велизар Николов
Г Р Е Ш К А
Няма да го има
след минута. Зима.
Сняг във въртележка. ...
Matussael (Димитър Дянков)
Matussael
Translations
2.2K

H.I.M.-Wings of a buterrfly(Крила на пеперуда) 🇧🇬

Рая пламти в очите ни.
Стоим застинали във времето.
Кръвта по ръцете ни е виното,
което принасяме в жертва.
Ела и им покажи,своята любов. ...
JoinMeInDeath`F
JoinMeInDeath`F
Translations
2.3K

H.I.M.-The Sacrament(Тайнството) 🇧🇬

Чувам диханието ти,толкова далечно,
чувствам докосването ти,
толкова близко и истинско и знам-
църквата ми не е от злато и сребро.
Славата и се простира отвът страшния съд. ...
JoinMeInDeath`F
JoinMeInDeath`F
Translations
3.8K 5

No Doubt-Don't speak(Не говори) 🇧🇬

No doubt-Не говори
Ти и аз
Ние двамата заедно.
Всеки ден,винаги заедно.
Аз наистина чувствам, ...
JoinMeInDeath`F
JoinMeInDeath`F
Translations
8.2K 10

H.I.M.-The funeral of hearts(Погребението на сърца) 🇧🇬

Любовта е погребението на сърца
и ода за жестокостта,
когато ангелите плачат кръв
върху килимът от цветя в разцвет.
Погребението на сърца ...
JoinMeInDeath`F
JoinMeInDeath`F
Translations
4.8K 16

H.I.M.-Your sweet 666(Твоите сладки 666) 🇧🇬

Има неща които трябва да знаеш
и разстоянието между нас като че ли се увеличава.
Но ти се захващаш за силното.
О колко е трудно да си тръгнеш,о тъй трудно е да си тръгнеш
Аз чакам твоето повикване ...
JoinMeInDeath`F
JoinMeInDeath`F
Translations
2.8K 1

Helena Paparizou-My number one(Моят номер едно) 🇧🇬

Helena Paparizou-Моят номер едно
Ти си моят любим.
Ти си моята тайна страст и аз не искам друг.
Ти си възхитителен.
Така капризен. ...
JoinMeInDeath`F
JoinMeInDeath`F
Translations
5.2K 9

HIM-Join me in death/Присъедини се с мен към смъртта/ 🇧🇬

HIM-Присъедини се с мен към смъртта
Бейби присъедини се с мен към смъртта(3)
Ние сме толкова млади
Нашия живот току що започна
Но вече обмисляме ...
JoinMeInDeath`F
JoinMeInDeath`F
Translations
4.3K 12

Depeche Mode - Enjoy the silence 🇧🇬

Блажена е тишината
Думи насилени,
разкъсват тишината,
Хайде, разбийте се,
в моя малък свят, ...
Krasita (Красимира Петрова)
Krasita
Translations
29.5K 6

Brian Adams - Have You Ever Really Loved A Woman 🇧🇬

Да обичаш жена истински
Да я разбираш
Трябва да я познаваш отвътре
Да чуваш всяка нейна мисъл
Да виждаш всяка нейна мечта ...
lilitu (Лили)
lilitu
Translations
12K 8

Toni Braxton-Unbreak My Heart 🇧🇬

Не ме оставяй в цялата тази болка
Не ме оставяй навън на дъжда
Върни се и ми върни усмивката
Ела и изтрий сълзите ми
Нуждач се от ръцете,които да ме прегръщат ...
lilitu (Лили)
lilitu
Translations
10.4K 6

Shakira y Alejandro Sanz - La tortura 🇧🇬

Shakira y Alejandro Sanz - La Tortura
Ay payita mía
Guárdate la poesía
Guárdate la alegría pa'ti
No pido que todos los días sean de sol ...
Didi (Диана)
Didi
Translations
21.3K 18

Good Charlotte-It'wasn't enouhg 🇧🇬

GOOD CHARLOTTE - IT WASN"T ENOUGH
Album:Chronicles of life and death
It wasn't enough [x3]
I will try to believe in the things I cannot see
But my faith is shaken now like it's never been before ...
Marisa15 (Цвети)
Marisa15
Translations
2.8K 2

Good Charlotte-Secrets 🇧🇬

GOOD CHARLOTTE - "SECRETS"
In the dark
In the darkness you will find
Dirty little secrets we all hide
Cause' we all have a darker side ...
Marisa15 (Цвети)
Marisa15
Translations
2.8K 2

Goo Goo Dools-Iris 🇧🇬

GOO GOO DOLLS-IRIS (Soundtrack of "City of Angels")
And I'd give up forever to touch you
Cause I know that you feel me somehow
You're the closest to heaven that I'll ever be
And I don't want to go home right now ...
Marisa15 (Цвети)
Marisa15
Translations
4.8K 4

Good Charlotte-Chronicles of life and death 🇧🇬

GOOD CHARLOTTE - CHRONICLES OF LIFE AND DEATH
You come in cold,
You're covered in blood.
They're all so happy you've arrived.
The doctor cuts your cord. ...
Marisa15 (Цвети)
Marisa15
Translations
2.9K 1

Julio Iglesias - Yesterday 🇧🇬

Yesterday
Yesterday when I was young
The taste of life was sweet as rain upon my tongue.
I played at life as if it were a foolish game
The way the evening breeze plays with a candle flame. ...
__FREEMAN__ (Николай)
__FREEMAN__
Translations
2.7K 2

Julio Iglesias - And I Love Her 🇧🇬

AND I LOVE HER
J. Lennon - P. McCartney
I give her all my love,
that's all I do
And if you saw my love, ...
__FREEMAN__ (Николай)
__FREEMAN__
Translations
3.7K 5

Guns and roses - Don't cry 🇧🇬

Talk to me softly
There is something in your eyes
Don't hang your head in sorrow
And please don't cry
I know how you feel inside I've ...
__FREEMAN__ (Николай)
__FREEMAN__
Translations
9.8K 10