eversmiling (НеЖнА и ДиВа) - Произведения

***

***
Ето ме отново, на дълъг път поела,
но накъде той води, няма как да знам.
Има светлина в края на тунела.
Ами, ако аз не искам да вървя натам? ...

eversmiling

Поезия

2007-08-14T16:10:15+03:00 974 1

О, сърце!

О, сърце!
О, сърце! Кой прокле те на ужасна самота?
Кой мрази те, че чак поиска да те задуши
в тез кошмарни дни без ласките на любовта?
Кой пулсът ти да спре се осмели? ...

eversmiling

Поезия

2007-08-06T11:24:55+03:00 1.6K 4

Сама

САМА
Сама
в среднощната тъма
търся лек за изгубената си душа.
Търся спокойствие и тишина, ...

eversmiling

Поезия

2007-08-06T11:24:34+03:00 1.2K 2

Shakira & Miguel Bosé - Si tú no vuelves 🇪🇸

[la versión española de "Se tu non torni" (Miguel Bosé)]
Шакира & Мигел Босе - Ако ти не се върнеш...
[испанската версия на "Se tu non torni" (Мигел Босе)]
(Autores de "Se tu non torni": Lanfranco Ferrario, Massimo Grilli & Miguel Bosé)
(Автори на "Se tu non torni": Ланфранко Ферарио, Масимо Грили & ...

eversmiling

Преводи » Песен, от Испански

2007-07-31T15:17:01+03:00 4.3K 1 2

Kelly Clarkson - A Moment Like This

Kelly Clarkson
A Moment Like This
Ooh oooh
Ooh
What if I told you it was all meant to be? ...

eversmiling

Преводи

2007-07-06T14:02:43+03:00 7.3K 7

Shakira - Tú

Shakira
Tú
Te regalo mi cintura
y mis labios para cuando quieras besar,
te regalo mi locura ...

eversmiling

Преводи

2007-07-02T22:53:31+03:00 2K 1

Shakira - Día Especial

Shakira
Día Especial
Yo no sé si es muy tarde para ti
Quiero desafiar la comodidad
No nos sirve más fingir ...

eversmiling

Преводи

2007-06-28T10:21:32+03:00 2.1K 2

Shakira - Día de enero

Día de enero
Te conocí un día de enero,
con la luna en mi nariz
Y como vi que eras sincero
En tus ojos me perdí ...

eversmiling

Преводи

2007-06-27T11:32:37+03:00 2.9K 2

Ела

Ела
Ела при мен сега,
когато пак съм най-сама.
Докосни ме нежно с твоите длани
и тогава ще зараснат всички рани. ...

eversmiling

Поезия

2007-06-25T13:38:19+03:00 1.3K

Shakira - Las de la Intuición

Не ме питай повече за мен,
щом вече знаеш какъв е отговора.
От момента, в който те видях,
разбрах накъде съм се запътила.
Предлагам ти да бъда ...

eversmiling

Преводи

2007-06-25T13:36:22+03:00 5.7K 11

Beyonce - Flaws & All

Beyonce Knowles
Flaws & All
Verse 1:
I'm a train wreck in the morning
I'm a bitch in the afternoon ...

eversmiling

Преводи

2007-06-06T00:21:18+03:00 8.7K 5

Shakira - No

Shakira
No
No, no intentes disculparte
No juegues a insistir
Las excusas ya existíеn antes de ti ...

eversmiling

Преводи

2007-06-01T13:59:47+03:00 7.7K 5

La Pared - Shakira

Shakira - La Pared
Eres como una predicción de las buenas
Eres como una dosis alta en las venas
Y el deseo gira en espiral
Porque mi amor por ti es total ...

eversmiling

Преводи

2007-05-25T07:25:00+03:00 3.6K 5

Ти...

Ти
Ти изпълваш мислите ми и празната тетрадка,
в която редя поеми за усмивката ти сладка,
за очите ти, в които се е събрало цялото небе,
за целувките ти нежни, разтапящи моето сърце! ...

eversmiling

Поезия

2007-05-02T13:40:09+03:00 1.3K 8

Shakira - Si Te Vas

Shakira
Si Te Vas
Cuéntame que harás después que estrenes su cuerpo
cuando muera tu traviesa curiosidad
cuando memorices todos sus recobecos ...

eversmiling

Преводи

2007-04-16T16:39:19+03:00 3.7K 8

Единствен

Единствен
Истината винаги и само за теб.
Лъжа не ще изрекат устните ми, щом ти ги питаш.
Очите ми виждат единствено теб.
В сърцето и в мислите ми само ти се скиташ ...

eversmiling

Поезия

2007-03-21T12:15:34+02:00 1.7K 7

Kelly Clarkson - My Grown Up Christmas List (превод)

My Grown Up Christmas List
Kelly Clarkson
Do you remember me?
I sat upon your knee
I wrote to you ...

eversmiling

Преводи

2007-03-07T13:01:55+02:00 3.1K 5

Vanessa Hudgens - "Come Back To Me" - превод

Vanessa Hudgens
"Come Back To Me"
[Intro]
HaHa!
You all need to get ready to hear ...

eversmiling

Преводи

2007-02-20T15:18:40+02:00 4.5K 9