Nov 16, 2011, 1:50 PM

Баланс

688 0 5

Für Mihailina Von Juniperus Leskovska

 

всъщност от нея

 

В тиха нощ аз тръгвам по паважа,

блеснал посред сивите мъгли.

Бог пустинника ли е помазал,

че една звезда дори не спи?!

 

Чудно е небето тук - светлее,

с дъх Земята очарова.

Нежна вяра ражда се, живее

и надежда носи с благослова.

 

Не напразно през живота минах

като искрометен звездопад.

Помня нашите добри години,

зная, няма вече път назад.

 

Какво ли да очаквам от деня,

миналото спомнил си без жал?

Сам сега нали съм, ах... тъга -

дайте ми отрова и кинжал!

 

Да, бих презрял уюта под могила,

на гробницата хладна във пръстта.

Сещам в мене непозната сила,

която ме подема - да раста!

 

Треперят близо водопади.

Сред китния килим на пролетта,

аз чувствам как през клони млади

път си намира, светла, радостта!

 

Want to read more?

Join our community to get full access to all works and features.

© Мери Попинз All rights reserved.

Comments

Comments

  • И на Чоно - благодарност!
    Всъщност, замислих се, защо повече са коментиралите от силния пол? Стихотоворението беше един експеримент от моя страна, дано не съм много наподобила този, чиито творби превеждам понякога...
  • Мери, доста умувах и върху Амфибрахий Хореев, но и твоето предложение е добро! Ще помисля! Поздрав!
  • Благодаря, Ребека и Анапестов! А какво ще е да се казваш Дактил Ямбовски...
  • Треперят близо водопади... Очарователно!
    Хареса ми!
  • Поздрав!

Editor's choice

Апостоле! 🇧🇬

voda

Ти гроб си нямаш. Но едно бесило издига чак до небесата ръст. Земята, дето беше те родила, под него ...

Мъжко хоро 🇧🇬

argonyk

Прибраха стадата – не нàйдоха пàша. В хамбарите тичат уплашени мишки. Гайдарят допива поредната чаша...

Душа 🇧🇬

Patrizzia

Тъй жилава е моята душа, а уж – покорна, поетична, кротка. Прощава ми, когато съгреша, до девет пъти...

Разпродажба на спомени 🇧🇬

maistora

На уличка тиха далеч от пазара, под склопа на цъфнали млади липи, старица, изпита от болест коварна,...

Стаи за... отдих 🇧🇬

paloma66

АЗ СЪМ! Поетесата Еди Коя Си. Дето в стихове те облича. Ти - не беше ли мъж на жена си? Нямам идея з...

Изгубих се в посоките на дните 🇧🇬

paloma66

Изгубих се в посоките на дните. Сърцето ми мълчи. Разнопосочно! Живея си (на някого в очите) Умирам ...