Кармелита дьо Персиль (из Цикль)
Наведена над старото корито,
запретната във пяната до лакти,
переше всяка сутрин Кармелита,
и вечер поприпираше отчасти.
Переше на реката тя, дори
от нея най-доволна бе мадам,
но след като два-три пъти роди,
престана да я пуска там маман.
Тя носеше прането от река
течащо, чисто и с една ръка
и в къщи центрофужи до зори,
но центрофуга й се развали!
Извика майстор - дърводелец с чук,
за да поправи стария боклук,
и той дойде на младия си кон -
наперен, сресан, истински гарсон.
Той поогледа нашето дете:
- Ах, но защо мадмоазель реве?
ще моля Ви, постойте настрани,
и сълзите горещи избършете,
че гледайки Ви, късам си сърцето,
не може толкоз крехка красота
да плаче неразбрана и сама.
Сега ще видя тази центрофуга,
не става ли, ще Ви направя друга
и ще забравите за туй пране,
ще викате единственно: Ренеее,
пуснете ме, че свят ми се зави,
о, господи, къде са ми поли!?!
- Сега Ви моля, дайте ми пране,
за да изпробва става или не.
- Но аз опрала всичко на река,
освен да взема да се съблека.
- Но Вие сте със няколко дрехù,
а центрофуга празна не върти,
за да помогна, мисля си от раз,
да взема да се съблека и аз.
- Ах, моля Ви, това е срамота,
ще да ни види някоя уста
и после ще разнася из Шато
интриги, клюки, що не е било.
- И без това, като се наведе,
излиза вънка цяло деколте,
доде пере чаршафи на река,
стоят отсреща с зяпнали уста
младежите на цяло Си Шазел
и си мечтаят за мадмоазель,
запретнала поли, да крачи боса
по пресните треви от сенокоса.
И сънища огазила съвсем,
не носила дори и сютиен,
не смее тук поли да отстрани,
да видим центрофуга как върти.
Дали изцежда всичката вода,
не ще узнаем никога това.
Така и каза, инструмент си взе
и слезе долу в хладното мазе.
Разкаяла се, тя след него хукна...
Да продължавам ли?!? Не,
по-добре да млъкна!
© Лулу All rights reserved.
))
