Song translations and poetry

Subcategories: All Song Poetry Prose | from English from German from Spanish from French from Russian from Serbian from Italian from Bulgarian
13.4K results

DJ Boonie – Daddy’s Little Girl 🇧🇬

DJ Boonie – Daddy’s Little Girl
[Verse 1:]
He drops his suitcase by the door
She knows her daddy won't be back anymore
She drags her feet across the floor ...
IvEnCeTyYy_IN_LOF (Иф)
IvEnCeTyYy_IN_LOF
Translations » Song, from English
2.2K 2

Maya - Sedativ 🇧🇬

Maya - Sedativ
1.Dani kao godine
noći lude besane
ludilo me uhvati
al' me odmah prestane. ...
mita4ety92 (Димитър Чавдарски)
mita4ety92
Translations » Song
1.7K

Sandra - I Need Love 🇧🇬

Sandra - I Need Love
I need, I need, I need, I need
I need, I need, I need, I need love
I need, I need love
I need, I need, I need, I need, I need love ...
eimy2010 (Емилия)
eimy2010
Translations » Song, from English
2.3K

Cheryl Cole - Parachute 🇧🇬

I don't tell anyone about the way you hold my hand
I don't tell anyone about the things that we have planned
I won't tell anybody
Won't tell anybody
They want to push me down ...
s-atanasova (Славяна )
s-atanasova
Translations » Song, from English
5.2K 2

Backstreet Boys - "Get Down (You're The One For Me)" 🇧🇬

You're the one for me
You're my ecstasy
You're the one I need
Get down
Get down ...
sexy_ani (Ани Сарлова)
sexy_ani
Translations » Song
2.6K 1

Потап и Настя - Край ми э ривер 🇧🇬

Потап и Настя Каменских - Край ми э ривер
Если у вас есть ручки, тогда хлопайте в ладоши, - Ако имате ръце, тогава ръкопляскайте!
Для вас поёт Каменских Настя и Потапенко Алёша! - За вас пеят Настя Каменских и Альоша Потапенко!
Покатилась с горы вниз любви лавина, - Свлече от планината любовната лав ...
foxy_fox91 (Теодора Арнаудова)
foxy_fox91
Translations » Song, from Russian
2.6K

Us5- Idon' t think so 🇧🇬

Us5- Не мисля така
Интро:
Не мисля така!
Оо, не!
Оо, не! ...
ToSh (Т.Т.)
ToSh
Translations » Song, from English
1.7K

James Morrison ft. Nelly Furtado - Broken Strings 🇧🇬

Let me hold you for the last time
It's the last chance to feel again
But you broke me, now I can't feel anything
When I love you it's so untrue
I can't even convince myself ...
darkness (Кети Станкова)
darkness
Translations » Song, from English
2.2K

Louis Armstrong - Summertime 🇧🇬

Summer time
Louis Aramstrong and Ella Fitzgerald
1. Summer time
and the living is easy.
Fish are jumping ...
chipita (Бистра Терзиева)
chipita
Translations » Song, from English
3.7K 1

Вернулся я... - Расул Гамзатов 🇧🇬

Завърнах се...
/Расул Гамзатов/
Завърнах се, след сто години аз,
от пълен мрак да търся пак Земята.
Едва познах планетата в тоз час, ...
Orrek (Евгени)
Orrek
Translations » Poetry, from Russian
2.8K 4

Nightwish - Over the hills and far away 🇧🇬

Over the hills and far away ...
They came for him one winter's night.
Arrested, he was bound.
They said there'd been a robbery,
his pistol had been found. ...
evenwish (Мимс)
evenwish
Translations » Song, from English
2.2K 1

Black Rebel Motorcycle Club - Beat the devil’s tattoo 🇧🇬

Beat the devil’s tattoo
Black Rebel Motorcycle Club
You have forsaken all the love you’ve taken
Sleeping on a razor there’s nowhere left to fall
Your body’s aching every bone is breaking ...
moonchild (Стефка Манчева)
moonchild
Translations » Song, from English
3.1K 1

The Beatles - In My Life 🇧🇬

Има места които помня
цял живот, въпреки че се променят.
Някои за винаги не за по-добро.
Някои изчезват, някои остават...
Всички тези места имат своите спомени. ...
The_Demon_Girl (Вили)
The_Demon_Girl
Translations » Song, from English
5.2K 1 2

Demi Lovato-Here We Go Again 🇧🇬

Demi Lovato- Here We Go Again
I throw all of your stuff away,
then i clear you out of my head.
I tear you out of my heart, and ignore all your messages.
I tell everyone we are through, ...
disnito (Десислава стоянова)
disnito
Translations » Song, from English
1.9K

DJ Tiesto - UR 🇧🇬

Wish I was a better man,
Wish I had a better plan for dealing with this
What am I, what am I to do now?
Maybe I should run away?
Maybe I could run away and never be found. ...
WestStar (Радо Радоев)
WestStar
Translations » Song, from English
2K 1

Foreigner - With Heaven On Our Side 🇧🇬

Foreigner - With Heaven On Our Side
Time, our precious time
In the beginning
Your heart and mine
I thought our love ...
didiwitch (Диана)
didiwitch
Translations » Song, from English
2.3K

Шакира - Циганка 🇧🇬

Шакира - Циганка
Разби сърцето и
на пътя.
Прекарвам уикенда,
шиейки парчетата обратно. ...
valexaaa (Благомира Благоева)
valexaaa
Translations » Song
2K

Judith hill - I will always be missing you (michael jackson tribute) 🇧🇬

they took the boxes off the stage
my heart was crushed in disarray
the world was frozen and engaged
to find the king had slipped away
i walk through the streets ...
Person (Милена Димитрова)
Person
Translations » Song, from English
1.8K 2

Святая ночь на небосклон взошла - Ф. Тютчев 🇧🇬

Святая ночь на небосклон взошла,
И день отрадный, день любезный,
Как золотой покров, она свила,
Покров, накинутый над бездной.
И, как виденье, внешний мир ушел... ...
Меричка (Мери Попинз)
Меричка
Translations » Prose, from Russian
2.3K

Craig David - One More Lie 🇧🇬

One more lie
by Craig David
I promise me, I wouldn't cry
When the time came girl too say goodbye
I always knew that one day we would part ...
QoS (Куин ъф Сароу)
QoS
Translations » Song, from English
2.2K

Nick J. & Administration - Rose Garden 🇧🇬

"Rose Garden"
She was brought into this world,
Out of a beatuiful mistake,
When her mom was just a girl,
And her daddy didn't stay, ...
illbefine (Ани Чобанова)
illbefine
Translations » Song, from English
1K

AC/DC - War Machine 🇧🇬

War Machine
You put your foot to the floor
Don't need no more
You've been digging all around
While you're messing about ...
moonchild (Стефка Манчева)
moonchild
Translations » Song, from English
3.1K 2

Адам І 🇧🇬

Heinrich Heine
Adam der Erste
Du schicktest mit dem Flammenschwert
Den himmlischen Gendarmen,
Und jagtest mich aus dem Paradies, ...
arina-rus (Арина)
arina-rus
Translations » Poetry, from German
1.7K 2

Donna Ares - To mi nije trebalo 🇧🇬

Donna Aress-To mi nije trebalo
Ja nisam ona sto bi pala na koljena
a znas da nisam nikog tako voljela
a ti, ime mi ne spominjes
a ti, od mene glavu okreces ...
childheart (Николова)
childheart
Translations » Song
2.3K

Rod Steward - Sailing 🇧🇬

Sailing
by Rod Stewart
(Gavin Sutherland, 1972)
I am sailing, I am sailing,
home again 'cross the sea. ...
QoS (Куин ъф Сароу)
QoS
Translations » Song, from English
3.2K

Demi Lovato-Me, Myself and Time 🇧🇬

Demi Lovato-Me,Myself and Time
I can make the rain stop,
If I wanna just by my attitude.
I can take my laptop,
record a snapshot ...
disnito (Десислава стоянова)
disnito
Translations » Song, from English
2.4K

La vie... 🇧🇬

La vie c'est comme une boite de chocolat
on ne sait jamais sur quoi on va tomber...
Животът е като кутия с шоколадови бонбони,
никога не знаеш на кaкво ще попаднеш...
Blanche-neige (Мими мими)
Blanche-neige
Translations
1.5K 3

Jordin Sparks - Was I the only one 🇧🇬

Jordin Sparks - Was I the only one?
When you told me that I was a star in the sky
Baby, I believed every word
And you seemed so sincere, it was perfectly clear
'Cause forever was all that I heard ...
Бонбонка (Просто Аз)
Бонбонка
Translations » Song, from English
2.1K

Lenny Kravitz - Ain'T no sunshine when she´s gone 🇧🇬

Lenny Kravitz - Ain'T no sunshine when she´s gone
Ain't no sunshine when she's gone
It's not warm when she's away
Ain't no sunshine when she's gone
And she's always gone too long anytime she goes away ...
morkovche (Ичи)
morkovche
Translations » Song, from English
4K 2

Adam Gontier ft. Apocalyptica - I don`t care 🇧🇬

Adam Gontier ft. Apocalyptica - I don`t care
I try to make it through my life.
In my way, there's you
I try to make it through these lies.
And thats all I do. ...
ThE_vAmPiRe (Пепси)
ThE_vAmPiRe
Translations » from English
2.3K

Татэ - Чужди 🇧🇬

Няма да стана - на земята ме стъпкай!
Сърцето ми лудо, не ще ти е нужно...
Моята болка не измервай със стъпки...
Двамата с тебе вече сме чужди...
Не ми пука за тебе - ти си толкова жалък, ...
ZEMEDELEC (Красимир Дяков)
ZEMEDELEC
Translations » Poetry, from Russian
1.5K 1

George Emile - We fell in love - Lyrics + превод 🇧🇬

George Emile - " We fell in love"
I fell in love with your face
I fell in love with your smile
from the moment you took my heart
Such a beautiful girl ...
George_Emile (Георги Алексов)
George_Emile
Translations » Song
2.1K

Nirvana - Floyd The Barber 🇧🇬

NIRVANA - Floyd The Barber
Bell on door clanks come on in
Floyd observes my hairy chin
Sit down chair don't be afraid
Steamed hot towel on my face ...
Tangerine (Роуз Мадър)
Tangerine
Translations » Song, from English
1.8K

Green Day - ¿Viva La Gloria? (Little Girl) 🇧🇬

¿Viva La Gloria? (Little Girl)
Little girl, little girl why are you crying?
Inside your restless soul your heart is dying?
Little one, little one your soul purging
Of love and razor blades your blood is surging ...
sweetriver (Доби и Вася)
sweetriver
Translations » Song, from English
2.5K 1

Frankie Valli - Can't Take My Eyes Off You 🇧🇬

"Can't Take My Eyes Off You"
You're just too good to be true.
Can't take my eyes off you.
You'd be like Heaven to touch.
I wanna hold you so much. ...
Mishie9109 (Михаела Димитрова)
Mishie9109
Translations » Song, from English
5K

Malu i David Demari - Enamorada 🇧🇬

Enamorada
Me has visto ser feliz, entre tus brazos
Te he visto amar y huir, como un ladron que se descuida
Me quedo sin vivir de no tenerte
Intento ser valiente y más fuerte ...
ELL (Ели)
ELL
Translations » Song, from Spanish
3.2K

SCORPIONS - The good die young 🇧🇬

The Scorpions feat. Tarja Turunen: The Good Die Young
You wake up
Watch the world go 'round
You shiver
Feeling upside down ...
moonchild (Стефка Манчева)
moonchild
Translations » Song, from English
4.6K 3

Skillet - Would It Matter 🇧🇬

If I wasn't here tomorrow
Would anybody care
If my time was up I wanna know
You were happy I was there
If I wasn't here tomorrow ...
тя_ (Едно Момиче)
тя_
Translations » Song, from English
2.7K 1