Song translations and poetry

Subcategories: All Song Poetry Prose | from English from German from Spanish from French from Russian from Serbian from Italian from Bulgarian
13.4K results

Linkin Park - Pushing me away 🇧🇬

Pushing me away
When I look into your eyes
there’s nothing there to see.
Nothing but my own mistakes staring back at me.
[Backwards:] ...
Dennny (Пенка)
Dennny
Translations » Song, from English
2.2K 1

Nickelback - I'd come for you 🇧🇬

Nickelback-I'd come for you
1.Just one more moment
That's all that's needed
Like wounded soldiers
In need of feeling ...
morenita_92 (Милена Игнатова)
morenita_92
Translations » Song, from English
10K 7

Guano Apes - Pretty in Scarlet 🇧🇬

Guano Apes - Pretty in Scarlet
Pretty in scarlet
So pretty in scarlet
We slept a while
To turn it up and get it off our minds ...
freshka (Ивето)
freshka
Translations
4.9K 5

Abs ft. Eve - 7 ways 🇧🇬

Abs ft. Eve - 7 ways
I dont know who, but it wasnt me
He wasnt all that you'd thought he'd be
And then broke your heart, girl you should have let me know
coz you left it kind of hard for me to show ...
krisi_1991 (Кристиана)
krisi_1991
Translations
2.8K

Jay Sean - Stay 🇧🇬

Jay Sean - Stay
You, Said it once
Said it twice,
Said it hurts, but I do it again
I don't change, I don't learn, cause I can't let it end ...
danestieva (Даниела Анестиева)
danestieva
Translations » Song, from English
4.9K 1

Степ 🇧🇬

Степ и само степ
и далечен път,
но намира в теб
пътник свойта смърт.
И предава той ...
daik (Георги Динински)
daik
Translations » Song, from Russian
1.7K 1

Panos Kiamos - Ase me mia nyxta mono 🇧🇬

Άσε με μια νύχτα μόνο
Θέλω απόψε να βγω
τον εαυτό μου να βρω
σαν μια σκέψη να ζω στο μυαλό σου
Και με φίλους παλιούς ...
peev89 (Тодор Пеев)
peev89
Translations » Song
3.7K

Pink - Sober 🇧🇬

Pink - Sober
I don't wanna be the girl who laughs the loudest
Or the girl who never wants to be alone
I don't wanna be that call at 4 o'clock in the morning
'Cause I'm the only one you know in the world that won't be home ...
plaam (Пламена Ч)
plaam
Translations » Song, from English
21.9K 11

En Décembre... 🌐

Декември...
(На М.)
Ще изгоря последния ни танц
от миналия Декември...
И моят силует, безцветен от скитане, ...
lady_rose (Единствена)
lady_rose
Translations » from French
1.7K 1

Inner Circle - Bad Boys 🇧🇬

INNER CIRCLE – BAD BOYS
CHORUS:
Bad boys, bad boys
Whatcha gonna do, whatcha gonna do
When they come for you ...
laddydot (Мирелла )
laddydot
Translations » Song, from English
11.8K

Deep Purple - Fireball 🇧🇬

The golden light about you shows me where you're from
The magic in your eye bewitches all you gaze upon
You stand up on your hill and they bebop all around you
They wonder where you're from oh yeah
They wonder where I found you ...
LUCI (Людмил)
LUCI
Translations » Song, from English
3.9K 7

The Rasmus - Justify 🇧🇬

The Rasmus - Justify
So close so far I'm lost in time
Ready to follow a sign
If there was only a sign
The last goodbye burns in my mind ...
LinkinGirl (Ваня Владева)
LinkinGirl
Translations » Song, from English
5K 6

Tina Turner - Simply The Best 🇧🇬

I call you when I need you, my heart's on fire
You come to me, come to me wild and wild
When you come to me
Give me everything I need
Give me a lifetime promises and a world of dreams ...
_victoria_ (Виктория)
_victoria_
Translations » Song, from English
3.8K

Rammstein - Spieluhr 🇧🇬

Spieluhr
Ein kleiner Mensch stirbt nur zum Schein
wollte ganz alleine sein
das kleine Herz stand still für Stunden
so hat man es für tot befunden ...
Jagenka (Иванова)
Jagenka
Translations » Song, from German
4.8K 1

Mixalis Xatzigiannis - Filoi Kai Exthroi 🇧🇬

πως με δικαζουν οσα δε ξεχασα
πως με τρομαζουν οι λογοι που σ'εχασα
δεν τους καταλαβα ποτε τελικα
εγω δεν εβαλα στη σχεση φωτια
τι'ναι αβυσσος,τι ...
_victoria_ (Виктория)
_victoria_
Translations » Song
8.5K 1

Ozzy Osbourne - I Don't Wanna Stop 🇧🇬

OZZY OSBOURNE – I DON’T WANNA STOP
I don't know what they're talking about
I'm making my own decisions
This thing that I found
Ain't gonna bring me down ...
laddydot (Мирелла )
laddydot
Translations » Song, from English
3.1K 1

Survivor Eye of the Tiger 🇧🇬

Risin' up, back on the street
Did my time, took my chances
Went the distance, now I'm back on my feet
Just a man and his will to survive
So many times, it happens too fast ...
plamko_17 (Пламен Топалов)
plamko_17
Translations » Song
4.3K 2

Michael Bolton - To love somebody 🇧🇬

To Love Somebody
There's a light
A certain kind of light
That never shone on me
I want my life to be ...
wild^eyes (Мариела Николова)
wild^eyes
Translations » Song, from English
8.8K 2

Persephone - The Man Who Swallowed My Soul (Мъжът, който погълна моята душа) 🇧🇬

artist:
album:
year: 2002
He looked like a young man
But his eyes were old. ...
dark_winged (Мирела Шопова)
dark_winged
Translations » Song, from English
1.4K

Kate Alexa - Way to the top 🇧🇬

WAY TO THE TOP
I'm not just a girl, another bimbo with diamonds and pearls.
Hear me when I say, I'm gonna break through and show you my way.
I'll show you where I stand, you gonna see me for all that I am.
It's time you see, my destiny. ...
etimargi (Y. Panda)
etimargi
Translations » Song, from English
2.1K 1

Panos Kalidis - Monaxia mou 🇧🇬

Πάνος Καλίδης - Μοναξιά Μου
Μόνο η δική σου η αγάπη
είναι για μένα αληθινή
κι ας με πονάει κάθε μέρα πιο πολύ
Αχ μοναξιά μου, αχ μοναξιά μου ...
peev89 (Тодор Пеев)
peev89
Translations » Song
8K 1 3

Jay Sean - Ride it 🇧🇬

Jay Sean - Ride it
(Let me feel you...)
It's been about a month and twenty days...
And we're going round and round playing silly games...
Now you're saying, slow it down, not right now... ...
danestieva (Даниела Анестиева)
danestieva
Translations » Song, from English
25.4K 9

Tushiba - Lost 🇧🇬

Tushiba Lost
Do you know how it feels
To lose someone, you just lose, well I do, well I do, ooooh
I didn't had a chance to tell him that
He make my life complete like a puzzle, like a puzzle ...
Victory (Невена)
Victory
Translations » Song, from English
2.4K 1

Britney Spears - Shattered Glass 🇧🇬

Shattered Glass
Haaaauh haaaauh haaaauh
Haaaaaa huuu
Haaaauh haaaauh haaaauh
Haaaaaaaaa’ ...
jklon (Илиана)
jklon
Translations » Song, from English
2.8K 3

The Rasmus - Live Forever 🇧🇬

The Rasmus - Live Forever
Was it an angel
That knocked on my door?
Or was it a wind?
Was I still sleeping ...
LinkinGirl (Ваня Владева)
LinkinGirl
Translations » Song, from English
1.8K 1

Rainbow - Street of dreams 🇧🇬

I heard the sound of voices in the night
Spellbound there was someone calling
I looked around no one was in sight
Pulled down I just kept on falling
I've seen this place before ...
LUCI (Людмил)
LUCI
Translations » Song, from English
9.6K 3

Thanos Petrelis - Den exo matia gia alli 🇧🇬

Για μια αγκαλιά σου
Εγώ πεθαίνω
Για ένα φιλί σου ξαναζώ
Πάρ' το άμα θες σα δεδομένο
Αυτό που πάλι θα σου πω ...
peev89 (Тодор Пеев)
peev89
Translations » Song
2.8K

Laura Pausini - Escucha atento 🇪🇸

(la versión еspañola de "Resta in ascolto")
Лаура Паузини - Слушай внимателно
(испанската версия на "Не спирай да слушаш")
[Autores: Laura Pausini, Alfredo Rapetti Mogol, Daniel Vuletic (Danijel Vuletic) & Badia]
(Автори: Лаура Паузини, Алфредо Рапети Могол, Даниел Вулетич & Бадия) ...
aichelq (Надя Василева)
aichelq
Translations » Song, from Spanish
5.8K 1

Guns N' Roses - If The World... 🇧🇬

If the World...
If the world would end today
And all the dreams we had would all just drift away, ooh
You know there's nothing more to say
If the world would end and our love slipped away, ooh ...
Klini (no)
Klini
Translations » Song, from English
2.9K 3

Britney Spears - If you seek Amy 🇧🇬

If you seek Amy
La la la lala la la la
La la la lala la la la
La la la lala la la la
La la la lala la la la ...
gals_1991 (Gals)
gals_1991
Translations » Song, from English
9.7K 12

Simple plan - Your love is just a lie 🇧🇬

YOUR LOVE IS JUST A LIE
I fall asleep by the telephone
It's 2 O'clock and I'm waiting up alone
Tell me where have you been?
I found a note with another name ...
etimargi (Y. Panda)
etimargi
Translations » Song, from English
2.5K 3

Gackt - Saikai-Story 🇧🇬

Gackt - Saikai-Story
kasuka na hikari ni yobi samasarete
hakanai yume no kioku to kiesou na koe
toozakaru kako no zawameki wa
ima de wa mienai ano keshiki o utsushidashite yuku ...
шанара (Диляна Неделчева)
шанара
Translations » Song
1.9K

Guns N' Roses - There Was A Time ( Chinese Democracy ) 🇧🇬

There was a time
Broken glass and cigarettes
writing on the wall
it was a bargain for the summer
and I thought I had it all. ...
ЛИЛИТО (Лили Стоянова)
ЛИЛИТО
Translations » Song, from English
2.8K

Jay Sean - Maybe 🇧🇬

Jay Sean -Maybe
[Verse 1:]
Beep Beep oh look now there goes my phone
And once again im just hoping its a text from you..mm..
It aint right read ur messages twice thrice ...
adi_4uduto (Ади)
adi_4uduto
Translations » Song, from English
6.4K 3

My Chemical Romance - Sleep 🇧🇬

АКО ИСКАТЕ ДА ИЗПОЛЗВАТЕ ПРЕВОДА В ДРУГ САЙТ,
ЩЕ ПОМОЛЯ ДА ОТБЕЛЯЗВАТЕ ОТ КЪДЕ Е ВЗЕТ И КОЙ ГО Е ПРАВИЛ!!!
Заспи
“...Като миналата нощ, не е като земетресение,
те са по-лоши от земетресение, те са тези страхове. ...
sweetriver (Доби и Вася)
sweetriver
Translations » Song, from English
1.8K

Disturbed - Ten Thousand Fists 🇧🇬

Disturbed - Ten Thousand Fists
Survivor...
Survivor...
One more goddamn day when I know what I want
And my want will be considered tonight, considered tonight ...
heats (Мъртъв Мъртвец)
heats
Translations » Song
2.3K

Освободи сърцето ми / Джо Кокър/ Unchain my heart 🇧🇬

Освободи сърцето ми / Джо Кокър
MUZIKA>>> Unchain My Heart
>>>> Освободи сърцето ми, скъпа.
>>>>
>>>> Остави ме да живея. ...
miralub (Мирелла Кривчева)
miralub
Translations » Song, from English
8.4K 2