Song translations and poetry

Subcategories: All Song Poetry Prose | from English from German from Spanish from French from Russian from Serbian from Italian from Bulgarian
13.4K results

Def Leppard-All I want is everything 🇧🇬

All I want is everything
I don't know how to leave you
And I don't know how to stay
Ive got things that I must tell you,
That I don't know how to say ...
ЛИЛИТО (Лили Стоянова)
ЛИЛИТО
Translations
2.9K 1

Sonata Arctica - Draw Me 🇧🇬

Sonata Arctica - Draw Me
Blessed with an eye
To see things as they are,
Will you draw me?
Up there on the wall, ...
kimsy (Анжи)
kimsy
Translations » Song
3.9K 2

N'sync - I'll Never Stop 🇧🇬

N'sync - I'll Never Stop
Ooo...yeah...
I'll (I'll)
I'll never stop
I don't know ...
Tancheto_ (Станислава Цветкова)
Tancheto_
Translations
3.6K 2

David Guetta - Love Is Gone 🇧🇬

Now that the love is gone...
What are we suppose to do
After all that we've been through
Where everything that felt so right is wrong
Now that the love is gone ...
каки (Каки)
каки
Translations
12K 11

Samantha Fox-Touch me (I want your body) 🇧🇬

Full moon in the city
And the night was young
I was hungry for love
I was hungry for fun
I was hunting you down ...
каки (Каки)
каки
Translations
6K 1

Tokio Hotel - Don't jump 🇧🇬

Don't jump
On top of the roof
The air is so cold and so calm
I say your name in silence
You don't want to hear it right now ...
BEP (Както искате)
BEP
Translations
4.5K 6

Tokio Hotel - Love is dead 🇧🇬

Love is dead
I hold your letter
In my frozen hand
The last line was long
As long as it burns ...
BEP (Както искате)
BEP
Translations
3.4K 1

Tokio Hotel - Monsoon 🇧🇬

Monsoon
I'm staring at a broken door
There's nothing left here anymore
My room is cold
It's making me insane ...
BEP (Както искате)
BEP
Translations
5.8K 6

Black Sabbath - Iron Man 🇧🇬

Has he lost his mind?
Can he see or is he blind?
Can he walk at all,
Or if he moves will he fall?
Is he alive or dead? ...
Rabbit (Йосарян)
Rabbit
Translations
4.5K 3

Забрави - Чеслав Милош 🇧🇬

Забрави
Забрави за мъката,
Която сам си причинил.
Забрави за мъката,
На теб причинена. ...
efr_praz (Ефр Праз)
efr_praz
Translations
1.8K 1

N'sync & Nelly - Girlfriend 🇧🇬

N'sync & Nelly - Girlfriend
(would u be my girlfriend) x 3
(u know i like u right)
I dont know why u care
he doesnt even know your there ...
Tancheto_ (Станислава Цветкова)
Tancheto_
Translations
4.7K 3

Depeche Mode - Walking In My Shoes 🇧🇬

WALKING IN MY SHOES
I would tell you about the things
They put me through
The pain I've been subjected to
But the Lord himself would blush ...
cuckoo (ГКкккк)
cuckoo
Translations
10.9K 5

Those Were The Days 🇧🇬

Those Were The Days
Mary Hopkins
Music & Lyrics : Gene Raskin
Once upon a time there was a tavern
Where we used to raise a glass or two ...
Любо (Любен Стефанов)
Любо
Translations
6.4K 1

Michael Bolton-When I'm Back on My Feet Again 🇧🇬

Michael Bolton-When I'm Back on My Feet Again
Gonna break these chains around me
Gonna learn to fly again
May be hard, may be hard
But i'll do it ...
OuT_Of_LaW^ (Мартин)
OuT_Of_LaW^
Translations
4.2K

Michael Bolton - STEEL BARS 🇧🇬

Michael Bolton - STEEL BARS
In the night I hear you speak
Turn around, you're in my sleep
Feel your hands inside my soul
You're holding on and you won't let go ...
OuT_Of_LaW^ (Мартин)
OuT_Of_LaW^
Translations
3K

Hinder - Bliss ( I Don't Wanna Know) 🇧🇬

Hinder - Bliss (I Don't Wanna Know)
(I don't wanna know)
(I don't wanna know)
(I don't wanna know)
(I don't wanna know) ...
3o3uTy (Едно Момиче)
3o3uTy
Translations
3K 4

Monica - Angel of mine - Ангел мой 🇧🇬

When I first saw you I already knew
There was something inside of you
Something I thought that I would never find
Angel of mine
I look at you, lookin' at me ...
**Елена** (Елена Мирчева)
**Елена**
Translations
2.8K 1

Hinder - By The Way 🇧🇬

Hinder - By The Way
In the winding down hours
I let your heart down again
(What did I do to make a scene so (?)
(I'm no better than the ones before me) ...
3o3uTy (Едно Момиче)
3o3uTy
Translations
4.2K 2

Beatles - Eight days a week - Осем дни в седмицата 🇧🇬

Ooh I need your love babe,
Guess you know it's true.
Hope you need my love babe,
Just like I need you.
Hold me, love me, hold me, love me. ...
**Елена** (Елена Мирчева)
**Елена**
Translations
2.6K

Sade - Hang ot to your love - Послушай любовта си 🇧🇬

In heaven's name why are you walking away
Hang on to your love
In heaven's name why do you play these games
Hang on to your love
Take time if you're down on luck ...
**Елена** (Елена Мирчева)
**Елена**
Translations
2.6K 1

Sugababes - Breathin` Easy 🇧🇬

Sugababes - Breathin` Easy
I don't know how many times we've walked the streets
Talking for ages, about the people we're gonna be
We've been waiting for a change
But I don't mind if you don't change baby ...
^Parallax^ (Паралкас)
^Parallax^
Translations
2K

Anastacia - Paid My Dues 🇧🇬

Paid My Dues
by Anastacia
SPOKEN:
You can say what you want about me
Wanna do what you want to me ...
White`swallow (Христина Павлова)
White`swallow
Translations
9.8K 6

Tokio Hotel - On the edge 🇧🇬

On the edge
Its getting light outside
She is still there but no one cares
They sang her Happy Birthday yesterday without her
Do you want to see yourself flying through the night? ...
BEP (Както искате)
BEP
Translations
2.2K 1

Tokio Hotel - Final day 🇧🇬

Final day
And now we're here again
Up on your roof so high
The whole world can just go to hell
For all I care tonight ...
BEP (Както искате)
BEP
Translations
2.4K

Tokio Hotel - Break away 🇧🇬

Break away
I've got other plans today
Don't need permission anyway
'Cause here I'm standing after all
With my back against the wall ...
BEP (Както искате)
BEP
Translations
2.7K 1

Iron Maiden - Run To The Hills 🇧🇬

White man came across the sea
He brought us pain and misery
He killed our tribes, he killed our creed
He took our game for his own need
We fought him hard we fought him well ...
Rabbit (Йосарян)
Rabbit
Translations
4.2K 5

Michael Bolton - Love cuts deep 🇧🇬

Michael Bolton - Love cuts deep
You're knockin' on my door
Say ya want me back again
Say ya wanna try once more
But a broken heart don't mend ...
OuT_Of_LaW^ (Мартин)
OuT_Of_LaW^
Translations
4.3K 1

Robbie Williams - Feel 🇧🇬

Robbie Williams - Feel
Come on hold my hand,
I wanna contact the living.
Not sure I understand,
This role I've been given. ...
OuT_Of_LaW^ (Мартин)
OuT_Of_LaW^
Translations
11.3K 7

Robbie Williams - Angels 🇧🇬

Robbie Williams - Angels
I sit and wait
Does an angel contemplate my fate
And do they know
The places where we go ...
OuT_Of_LaW^ (Мартин)
OuT_Of_LaW^
Translations
5.9K

Barry White- You're My First, My Last, My Everything 🇧🇬

The first, the last, my everything
And the answer to all my dreams
You're my sun, my moon, my guiding star
My kind of wonderful, that's what you are
I know there's only, only one like you ...
каки (Каки)
каки
Translations
10.9K 1

THE SOUND OF SILENCE-ЗВУКЪТ НА ТИШИНАТА 🇧🇬

The Sound Of Silence
Simon & Garfunkel
Hello darkness, my old friend,
I've come to talk with you again,
Because a vision softly creeping, ...
Любо (Любен Стефанов)
Любо
Translations
65.2K 2 1

Me muero de amor 🇧🇬

Умирам от любов
Te marchaste sin palabras, cerrando la puerta,
justo cuando te pedia, un poco mas.
El miedo te alejo del nido, sin una respuesta,
dejando un corazon herido, dejandome atras. ...
ultraviolet (Виктория)
ultraviolet
Translations
4.8K 1

Judas Priest - "ANGEL" 🇧🇬

Judas Priest - "Angel"
Angel,
Put sad wings around me now
Protect me from this world of sin
So that we can rise again ...
Annihilator (ПЕТЯ)
Annihilator
Translations
5.3K 3

BLIND GUARDIAN - "GOODBYE MY FRIEND" 🇧🇬

Goodbye My Friend
Who can tell me who I am
who I am my friend
I'm an Alien so they say
a risk to everyone ...
Annihilator (ПЕТЯ)
Annihilator
Translations
2.2K

Chicago - Hard to Say I'm Sorry 🇧🇬

"Everybody needs a little time away," I heard her say, "from each
other."
"Even lover's need a holiday far away from each other."
Hold me now.
It's hard for me to say I'm sorry. ...
каки (Каки)
каки
Translations » Song, from English
16.6K 4

JUDAS PRIEST - "BEFORE THE DAWN" 🇧🇬

Judas Priest - "Before the dawn"
Before the dawn, I hear you whisper
In your sleep "dont let the morning take him"
Outside the birds begin to call
As if to summon up my leaving ...
Annihilator (ПЕТЯ)
Annihilator
Translations
8.6K 1

Chris Isaak - Wicked Game

Chris Isaak - Wicked Game (Порочна Игра)
Светът беше в пламъци и никой освен теб не можеше да ме спаси.
Странно е какво желание кара глупавите хора да го направят
Никога не съм мечтал, че ще срещна някой като теб.
И никога не съм мечтал, че ще познавам някой като теб. ...
krisetoooo (Крис)
krisetoooo
Translations » Song, from English
8.5K

Cambio dolor 🇧🇬

Natalia Oreiro-Cambio dolor
Juraria que no se bien lo que quiero
Pero se que moriria si me quedo en la mitad
Por eso vuelo a otros senderos
Para conoser el mundo de verdad ...
ultraviolet (Виктория)
ultraviolet
Translations
4.9K 2

Tokio Hotel - By your side 🇧🇬

By your side
No one knows how you feel
No one there you'd like to see
The day was dark and full of pain
You write "help" ...
BEP (Както искате)
BEP
Translations
5.7K 5

Tokio Hotel - Forgotten children 🇧🇬

Forgotten children
Just a normal day
Streets turn into graves
Traces have been removed
The search was dissaproved ...
BEP (Както искате)
BEP
Translations
3K