dr_abdul (Абдулрахман Акра)

Палестински циклами 🇧🇬

Крехки нежни цветя
с бели листа
и кървав оттенък.
Бели снежинки падат
в декемврийския студ ...

dr_abdul

Poesía » Versos blancos

2015-01-24T07:54:25+02:00 1.1K 2

Синджирче 🇧🇬

Явяваш се иззад тъмнината
с лунно сияние около лицето.
Ти луна ли си?
Едва ли.
Вярвам, ...

dr_abdul

Poesía

2010-05-26T09:51:10+03:00 979 1

Ухание на жена 🇧🇬

две райски реки
са твоите гърди
изливат радост
в моята жадна душа
прегръщам те ...

dr_abdul

Poesía » Erótica

2010-05-23T19:50:23+03:00 2.5K 2

Към забранените ябълки 🇧🇬

Поемаш ме
между двете устни на ада,
където бих желал
вечно да горя.
Твоят ад ...

dr_abdul

Poesía » Erótica

2010-05-22T02:56:04+03:00 1.7K 5

Джамила 🇧🇬

Джамила
--------------
В твоята усмивка,
свята и лъчезарна,
препълнена с живот, открих, ...

dr_abdul

Poesía » Versos blancos

2009-01-30T21:26:47+02:00 1.2K 2

Не плачи, Далал 🇧🇬

Не плачи, Далал
Абдулрахман Акра
-----------------------
Защо ли плачеш, Далал?
Хубавото момиченце, ...

dr_abdul

Poesía » Versos blancos

2009-01-23T17:03:38+02:00 1.5K 6

На брега на Барик 🇧🇬

~ على ضِفاف "بارِق" ~
ياسمين بن زرافة-الجزائر
ترجمة: د.عبدالرحمن أقرع
~"ماتيلدا" تمشِّط شعر دميتها (دودي) على الشاطئ وتدندن:
(غزّة-غزّة -لاح -الفجر ... سوف-نغنّي-حتى -الفجر) ...

dr_abdul

Traducciones » Prosa

2009-01-15T17:57:37+02:00 1.9K 1

Любов и смърт в Гaза 🇧🇬

Любов и смърт в Гaза
-------------------------------
Тръгнала е тя с него,
оставила роден край
не в името на его, ...

dr_abdul

Poesía » Civil

2009-01-09T21:57:13+02:00 1K 4

Черна събота 🇧🇬

Черна събота
Абдулрахман Акра
-----------------------
Казват, че Бог почива
през съботния ден. ...

dr_abdul

Poesía » Versos blancos

2009-01-04T10:36:36+02:00 1.1K 4

Всеки Божи ден... 🇧🇬

Всеки Божи ден...
Абдулрахман Акра
--------------------------------
През срама на мълчанието
на глухонемия свят, ...

dr_abdul

Poesía » Versos blancos

2008-12-28T21:08:22+02:00 1.5K 13

Обувката от Багдад 🇧🇬

تحية إلى الحذاء العربي البغدادي
شعر: عيسى عدوي
ترجمة: د.عبدالرحمن أقرع
هذا مساء زهـا فـي ليلـه قمـرُ بدرأً تـلألأ فـي بغـداد "منتظَـرُ"
يا قاصف الرعد من كفيك قد هطلت تلك النعال على المحتـل تنهمـر ...

dr_abdul

Traducciones » Poesía

2008-12-21T20:54:36+02:00 1.4K 3

Оковите на душата - ІV 🇧🇬

Оковите на душата - ІV
Абдулрахман Акра
--------------------------
Седна на масата и включи телевизора, докато погледът му проверяваше телефония апарат от миг на миг, в очакване кабела да му донесе отново вълшебния й глас. А минутите минаваха като дълги дни без да звъни апаратът.
Отиде при телефона, ...

dr_abdul

Prosa » Novelas y novelas cortas

2008-06-04T08:24:56+03:00 1.2K 2

Оковите на душата - III 🇧🇬

Оковите на душата - III
Абдулрахман Акра
- Да вървим. - Предложи той доверчиво.
- Накъде? - Попита тя, сякаш се събуди от някакъв красив сън.
- Не знам, все ще намерим къде да вървим. ...

dr_abdul

Prosa » Novelas y novelas cortas

2008-06-03T09:21:41+03:00 1.2K 2

Оковите на душата - I, II 🇧🇬

Оковите на душата - I
Абдулрахман Акра
-------------------------------
От касетофона звучеше тъжната песен на „Сигнал": „... Сбогом, дано си щастлива...", а устните им се вплитаха в дълга продължителна целувка, чрез която мълчаливо споделяха и сладостта, и огорчението на невъзможната обич между две ...

dr_abdul

Prosa » Novelas y novelas cortas

2008-06-01T12:21:36+03:00 1.3K 6

Няма да дойде! 🇧🇬

Няма да дойде!
Като сянка на фара самотна остани
на пустия бряг, с вълните да споделиш,
че твоят принц желан, с кехлибарени очи,
е намерил друг бряг и няма да го видиш. ...

dr_abdul

Poesía » De amor

2008-05-22T23:31:54+03:00 1.4K 4

Гордост 🇧🇬

Гордост
Абдулрахман Акра
------------------------
Падат на земята жълти листа,
лицето на деня е вече сиво. ...

dr_abdul

Poesía » De amor

2008-05-07T08:30:21+03:00 1.1K 2

Не без мен!!! 🇧🇬

Не без мен!!!
Абдулрахман Акра
------------------------------------
Може би любовта ще отричаш,
ала аз да повярвам... Едва... ...

dr_abdul

Poesía » De amor

2008-04-20T02:39:34+03:00 1.2K 2

мълчалива целувка 🇧🇬

мълчалива целувка
Абдулрахман Акра
-----------------------
сребърна плочка
създадена от бога ...

dr_abdul

Poesía » De amor

2008-04-19T09:09:04+03:00 1.5K 5

Момиче младо 🇧🇬

Момиче младо
Абдулрахман Акра
---------------------------------------
Усмихваш се нежно... светлина преливаш
като звездичка в розови висини. ...

dr_abdul

Poesía » De amor

2008-04-14T21:40:19+03:00 1.3K 1

Южна нощ 🇧🇬

Южна нощ
Абдулрахман Акра
---------------------------
Тъжна нощ е на юга
Избледняло лунното лице ...

dr_abdul

Poesía » De amor

2008-04-11T08:45:18+03:00 1.5K 2

Като жасмини 🇧🇬

Като жасмини
Абдулрахман Акра
----------------------
разцъфваш като фини жасмини
полети с утринна роса ...

dr_abdul

Poesía » De amor

2008-04-03T08:06:58+03:00 1K 5

не прощавай 🇧🇬

не прощавай
Не прощавай моите грешки,
вечно с тебе ще греша.
Ще превърна нашите нощи
в бял свят на любовта. ...

dr_abdul

Poesía » Erótica

2008-04-02T08:51:40+03:00 1.4K 2

xxx 🇧🇬

Очаквано желана... ти ела...
И с влажни целувки
угаси огъня
в моите сетива.
С мокра коса разплетена ...

dr_abdul

Poesía » Erótica

2008-04-01T10:54:08+03:00 1.5K 10

Глухота 🇧🇬

Абдулрахман Акра
---------------------------
нито шепотът през нощта
ни векът в сутринта
могат душата ти да галят ...

dr_abdul

Poesía » De amor

2008-03-31T23:20:17+03:00 1.2K 3

Два бели стиха 🇧🇬

Художник
Абдулрахман Акра
-------------------------
В скута на нощта
сме гушнати двама, ...

dr_abdul

Poesía » Erótica

2008-03-30T20:55:37+03:00 1.3K 2

скулптури 🇧🇬

скулптури
Абдулрахман Акра
*****
два хълма скулптурни
върху които стоят ...

dr_abdul

Poesía » Erótica

2008-03-29T12:54:25+02:00 1.2K 6

Жажда 🇧🇬

Жажда
Абдулрахман Акра
-------------------------
Розови капки глезени от бриза
Валят от облак висок и красив ...

dr_abdul

Poesía » Versos blancos

2008-03-28T07:51:30+02:00 1.1K 4

Снежна буря - 2 - продължение 🇧🇬

Снежна буря-2
Абдулрахман Акра
Баща й настоя да пият по една ракия за добре дошли. Седнаха двамата, докато тя с майка си приготвяха вечерята. Бащата говореше бавно и изразяваше своите виждания за живота, а той хитро се опиташе да се доближи до неговите възгледи, за да спечели одобрението му като бъд ...

dr_abdul

Prosa » Relatos

2008-03-26T08:12:30+02:00 1.4K 4

Календар 🇧🇬

Календар
Абдулрахман Акра
---------------------------
Угасва поредната звезда
Мракът си съблича вълшебството ...

dr_abdul

Poesía

2008-03-25T07:54:29+02:00 990 3

Две миниатюри 🇧🇬

-1-
Един червен карамфил
Абдулрахман Акра
------------------------
От една планета ...

dr_abdul

Poesía » Versos blancos

2008-03-24T14:47:29+02:00 1.2K 5

Снежната Буря 🇧🇬

Снежната Буря
Абдулрахман Акра
-Ти си луд... Това бяха последните й думи, които погалиха ушите му през телефонната слушалка.
-Знам... Луд съм по теб. Идвам, да знаеш само.
Той свиреше щастливо на автогарата, на която имаше само единствен микробус в очакване на други любители на приключенията. И те л ...

dr_abdul

Prosa » Relatos

2008-03-22T00:40:42+02:00 1.4K 1

Шарена Дъга 🇧🇬

Шарена Дъга
Абдулрахман Акра
Редуват се нашите омайни стъпки,
радостно танцуваме със теб на брега.
Валят от луната лъчите сребристи, ...

dr_abdul

Poesía » De amor

2008-03-20T07:46:44+02:00 1.2K 6

Мартеница 🇧🇬

Мартеница
Абдулрахман Акра
Първи март е...
Мартеница
подготвил съм за теб, ...

dr_abdul

Poesía » Versos blancos

2008-03-01T22:54:43+02:00 3.5K 5

Моите (Хайка) 🇧🇬

Розите кървят
Ален залез тъгува
Убито дете
Пролет (хайку)
Абдулрахман Акра ...

dr_abdul

Poesía » Otra

2008-02-27T11:32:13+02:00 1.4K 19

Грях ли е това 🇧🇬

Грях ли е това
Абдулрахман Акра
----------------------
За мен си ти недостижимо синьо небе,
от което радостта вали като звездопад. ...

dr_abdul

Poesía » De amor

2008-02-26T07:11:40+02:00 1.3K 13

Докато гледаше нагоре 🇧🇬

Докато гледаше нагоре
Абдулрахман Акра
---------------------------------
Гледаш нагоре... накъде, не знам.
Към небето ли? Да... може би... ...

dr_abdul

Poesía » De amor

2008-02-24T07:59:04+02:00 1.1K 8

Мокра коса 🇧🇬

Мокра коса
Абдулрахман Акра
-----------------------
Животът ми нощем
е като суха пустиня. ...

dr_abdul

Poesía » De amor

2008-02-20T11:01:38+02:00 1.2K 5

Съдбовно решение 🇧🇬

Съдбовно решение
Абдулрахман Акра
Не ти слушах, а четох в очите,
твоята обич как ярко блестя.
И тогава аз прокълнах дните, ...

dr_abdul

Poesía » De amor

2008-01-19T13:59:54+02:00 1.1K 7