Произведения современных авторов: литература, музыка, изобразительное искусство и т. д.
Бели нощи, златни дни 🇧🇬
и спомени, които да събира
стихът, дорде в сърцето ми звъни
забравилата песента си лира.
И нощ след нощ луната ме боля ...
Вече не съм това, което бях - (Васил Тоциновски, Република Северна Македонија) 🇲🇰
Автор: Васил Тоциновски, Република Северна Македония
За моето идване
до моя сън, в който ти мечтаеш,
в зоната на измислените цветове и каменните птици, ...
Къща за продан 🇧🇬
Във крайчеца на мъжкото ми лято
да бъде! – както Господ нареди –
да се завърна в дворчето с мушкато,
което мама лани насади, ...
Мечтание край фурната за банички 🇧🇬
Понеже съм си гладен, пък и беден,
а ти – да дойдеш днес? – ми обеща,
те чакам аз на фурната – от седем! –
и ще те чакам чак до вечерта. ...
Сякаш ме обичаше 🇧🇬
Сякаш виждах твойте светли, пълни със живот очи,
и в мрака на нощта, безгрижни, смеехме се тихо,
щастливи в своя свят, от крехка светлина тъкачени.
Наивност ли бе, заблуда ли – не знам, ...
Среднощен дъжд 🇧🇬
и приласка душата неспокойна.
Поисках от Вселената да прати
щастие и здраве в дози тройни.
Но не за мене само, а за всеки ...
Добре дошла! 🇧🇬
времето да те видя и усетя,
да чуя малкото ти сърчице,
да усетя нежната ти кожа,
да чуя милият ти плач. ...
Животът 🇧🇬
в безкрайния низ от съдби.
Той блика в моменти на щастие
и чезне сред дъжд от сълзи.
Животът е раждане чакано, ...
Не полудявай, моля те, по мен? 🇧🇬
Не съществувам. Късно си дошла.
И миналото мое ще те смачка.
Лодкарят вдига леките весла –
и аз към Лета тръгнах с бърза крачка. ...
Върба 🇧🇬
В Жеравна 🇧🇬
Там далече в България в селцето Жеравна,
всяка година има сбор на българщината!
Тук се сбират млади и стари в една гора
и пеят и играят те наши български хора'! ...
Вихрулѝца топла пепел 🇧🇬
... низ полето покрай село, из горичката отвъд,
със светулчица на чело тръгна лятото на път,
празна циганска каруца три вихрулки прах изви,
спря щурчето да скрибуца нощем в сънните треви, ...
Копай си гроба 🇧🇬
да звъниш.
Връщам мръсно,
ще кървиш.
Онзи, дето ...
Краят на лятото - (Васил Тоциновски, Република Северна Македонија) 🇲🇰
Автор: Васил Тоциновски, Република Северна Македония
Това е краят на цялото лято,
този край в думата на мига.
Ако някога се срещнем някъде мимоходом, ...
Обич на една ръка разстояние 3 🇧🇬
- Ох, никога няма да ми омръзне да лежа така и да се наслаждавам на гледката. А залезът вероятно е вълшебен - гов ...
Ежедневки (96 и 97 част) 🇧🇬
1. Маскирах се, като жиголо... и сега ми плащат за това, за което преди аз плащах...
2. Ухапа ме бясно куче... и си го взех за домашен любимец...
3. Проиграх си парите... които не бяха и мои...
4. Любовник съм на бившата си жена... която се омъжи за бившия си любовник... ...
Приказка 🇧🇬
Името на българският Годо е Неволя,
която при нужда винаги липсва,
но каруцата ни си е постоянно готова
за пътешествия из вълшебните приказки... ...
Един мой опит в превода
* * *
Ночь, улица, фонарь, аптека,
Бессмысленный и тусклый свет.
Живи еще хоть четверть века - ...
Сумирането е възбуждащо 🇧🇬
1 + 3 + 5 = 9.
Обзема ви лека откривателска възбуда ...
Камък, ножица, хартия 🇧🇬
Тони и Никол хлопнаха капака на багажника, настаниха се на задната седалка, затвориха вратите и колата потегли. Мими протегна дясната си ръка, намери любимата им радиостанция и купето се изпълни с гласа на Майли ...