We walk with you - hand in hand,
the path leads us ever upward.
With two hearts beating in rhythm -
we hug each other and do not speak.
We pass through the dense forests, ...
Стана традиция за мен да поздравявам имениците с песен, посветена на светеца, дал им името си. Правя го и сега с цялата си обич към две мои приятелки от сайта. Мисля, че те ще се разпознаят и разберат, че този дар е за тях. Надявам се да ги зарадвам!
Честит празник, мили момичета!💖🙏 Бъдете живи и зд ...
And here comes summer, and we are in love again,
and everything in us is dizzy, everything is spinning.
The flowers are with many colors, the trees are leafy
and how good it is for us to be you and me!
The grasses by the paths smell of dreams, ...
Във вярата си като твърда скала,
дете на Бога, с ангелска душа,
ти име свято носиш от Христа,
Неделя – светлината във нощта.
За вярата ти пламна в силен огън, ...
Само торнадо не ме е въртяло-
Блъска ме животът като центрофуга.
Сърцето ми от болка е натежало-
Не съм това което бях...вече съм друга.
Писна ми ,доста, казано честно- ...
I watched how the human spirit,
closed in the "I", pushes to come out.
But is it worth all the effort?
And will this push pay off?
Or, having realized after the long struggle ...
I remember the years filled with sadness.
I remember the gardens with you at night.
I know that, beloved, you are with another at this hour...
There are now three of us − I am superfluous...
The benches are empty in the darkness of the night − ...
I remember the years filled with sadness.
I remember the gardens with you at night.
I know that, beloved, you are with another at this hour...
There are now three of us − I am superfluous...
The benches are empty in the darkness of the night − ...
[Intro]
Ще изтрия спомените, ще ги изгоря.
Няма да оставя следа да гори в нощта.
Няма ехо, няма звук, всичко е пепел вече.
Съжалявам за деня, в който тръгна към мен... ...
We don't think much about flirting.
And how much do we cost by pretending?
To run after women and love them.
And how much do we cost by servitude to them?
To dress, to resemble something. ...
Strange visions, I just don't know
suddenly how I became captivated,
when in my Life-ocean,
I discovered an island named Irene.
I walk along its shore with hope and fervor. ...
Factory. Machines. Technologist. Large office.
White apron. Strict look. Workers on shift.
Symposium. Abroad. Rank. And a company in front of the door.
Young secretary. Black “Mustang”. The solid salary.
Corruption. Affair. Epilogue. Convicted of fraud. ...
Каквото и да кажа за Григор,
похвалата ми днес ще бъде малка.
Героят се завърна! Няма спор!
Пак същият - с победната закалка!
Контузията… много му отне: ...
We don't think much about flirting.
And how much do we cost by pretending?
To run after women and love them.
And how much do we cost by servitude to them?
To dress, to resemble something. ...
I found a flower with a fragrant aroma -
a beautiful, small violet.
in the midst of the wild, mountainous world,
where a spring breeze sways.
The crickets chased each other playfully, ...
Come and kill me in the name of justice!
I am ready to atone for my sins!
Come and cleave me with the axe,
and soil your hands in my blood!
Knock out my teeth with your elbow, ...
Наблюдавах, как духът човешки,
затворен в „Аз“-ът, напира да излезе.
Но струва ли си цялото усилие?
А този напън, ще се отплати ли?
Или прозрял след дългото боричкане, ...
Татко казваше: Гледаш ли коренче с много любов,
напоиш ли го – после на тебе то сили ще дава.
Закодиран в душата е мъдрият бащински зов.
А животът засука, без думата смърт да познава.
След кърмата на майка си – даже синът да бозай ...
Благодаря ти, Вселено, че утрото пак се усмихна!
Че отвори очички детето за смях и игри!
След ужасните нощи с молитви към тебе – нестихнали –
напои ни ти с вяра, която в сърцата искри.
Благодаря, че небето крилете ѝ детски погали, ...
My heart is bound in chains,
break it with your bloody sword!
And pour poison into its fragments −
scatter your goodness far away!
Vultures walk on skulls... ...
Без теб не живея, а съществувам.
Спомените ме изгарят отвътре.
Никога няма да спра да тъгувам,
Защото с теб няма да имаме утре.
Как да живея с тази огромна дупка в сърцето? ...
My heart burns, it scatters tiny sparks.
These sparks shine in the night and warm love.
But it is destined - your soul is so cold...
In you - a space of silence. In me - longing and desire.
May the verse forgive you, although it will hurt a lot. ...
Какво да ти кажа... успех, че съм жива.
Защо да те лъжа, от корен съм жилав.
Не се впечатлявай, безмълвно изслушай
финала на пътя ми къс, несполучил.
Предадох се, виждаш, в ръката най-веща, ...
I found a flower with a fragrant aroma -
a beautiful, small violet.
in the midst of the wild, mountainous world,
where a spring breeze sways.
The crickets chased each other playfully, ...