Regina_Hierro
60 el resultado
Ноктюрно II
Най-синя е нощта от теменуги,
когато вдишваш с устните си песен,
когато си пиян или безумен
и пътят към зората ти е тесен. ...
Най-синя е нощта от теменуги,
когато вдишваш с устните си песен,
когато си пиян или безумен
и пътят към зората ти е тесен. ...
1108
5
С виолетово дихание възкръснаха
и тая ранна пролет теменугите.
Отпиха от зелените им сокове
небесните лъчи и пеперудите.
И млякото си медено разсипа ...
и тая ранна пролет теменугите.
Отпиха от зелените им сокове
небесните лъчи и пеперудите.
И млякото си медено разсипа ...
1184
4
На птиците
Тях - птиците - не ги проклинай.
Не хвърляй завист върху полета,
предначертан в небесни линии,
недосегаеми от хората. ...
Тях - птиците - не ги проклинай.
Не хвърляй завист върху полета,
предначертан в небесни линии,
недосегаеми от хората. ...
1061
7
ЗАВРЪЩАНЕ
Завърнах се. Кому да искам прошка,
че нямаше ме толкова лета,
за изгревите, дните и за нощите,
прекарани под чужди небеса? ...
Завърнах се. Кому да искам прошка,
че нямаше ме толкова лета,
за изгревите, дните и за нощите,
прекарани под чужди небеса? ...
1015
6
ПЕПЕРУДАТА
Разкъсах ти крилете, пеперудо.
Ще смееш ли сега да полетиш?
Ще пърхаш ли след спомените лудо,
към слънцето ли пак ще се стремиш? ...
Разкъсах ти крилете, пеперудо.
Ще смееш ли сега да полетиш?
Ще пърхаш ли след спомените лудо,
към слънцето ли пак ще се стремиш? ...
1081
15
СЛЕДНОЩНО
Сутринта си завива цигара
от изсъхнали нощни облаци
и я пали с въздишка от слънцето.
Другите го наричат изгрев. ...
Сутринта си завива цигара
от изсъхнали нощни облаци
и я пали с въздишка от слънцето.
Другите го наричат изгрев. ...
1487
18
METALLICA - ENTER SANDMAN
Say your prayers, little one
Don't forget, my son,
To include everyone
Tuck you in, warm within ...
Say your prayers, little one
Don't forget, my son,
To include everyone
Tuck you in, warm within ...
11832
7
(the English version of "Adagio")
Лара Фабиан - Ададжо
(английската версия на "Adagio")
(Authors: Tomaso Albinoni, Lara Fabian, Bruce Roberts, Rick Allison & Dave Pickell)
(Автори: Томазо Албинони, Лара Фабиан, Брус Робъртс, Рик Алисън & Дейв Пикъл) ...
Лара Фабиан - Ададжо
(английската версия на "Adagio")
(Authors: Tomaso Albinoni, Lara Fabian, Bruce Roberts, Rick Allison & Dave Pickell)
(Автори: Томазо Албинони, Лара Фабиан, Брус Робъртс, Рик Алисън & Дейв Пикъл) ...
11627
3
IN OCHII TAI
Morandi
1.Baby I was dreaming long ago
Time was passing silently too slow
There was nothing in the world that I could do... ...
Morandi
1.Baby I was dreaming long ago
Time was passing silently too slow
There was nothing in the world that I could do... ...
2237
2
Почуквам на вратата ти
със удивителна в ръка.
Вълнението ми стопено
се стича по извивката
на въпросителния знак, ...
със удивителна в ръка.
Вълнението ми стопено
се стича по извивката
на въпросителния знак, ...
1119
13
Akcent - Enigma
I:
Prin ploaie, prin soare m-am ratacit.
Numar zilele, noptile de cand ne-am despartit ...
I:
Prin ploaie, prin soare m-am ratacit.
Numar zilele, noptile de cand ne-am despartit ...
1881
2
1055
9
***
През пръстите ти аз прочитам бъдещето,
избягало от вчера и сега.
Зад устните ти скривам се от себе си,
за да се търся дълго след това. ...
През пръстите ти аз прочитам бъдещето,
избягало от вчера и сега.
Зад устните ти скривам се от себе си,
за да се търся дълго след това. ...
933
3
КРЪСТОПЪТ
Пътуванe…
Усмихнат път ме мами.
Редуванe…
Пътеки към дома ми. ...
Пътуванe…
Усмихнат път ме мами.
Редуванe…
Пътеки към дома ми. ...
993
8
829
4
В НАСРЕЩНОТО
Вървя по ледените улици…
По ледените улици вървя
и мисля как е спряло времето,
и мисля как е спрял света. ...
Вървя по ледените улици…
По ледените улици вървя
и мисля как е спряло времето,
и мисля как е спрял света. ...
899
2
990
10
***
Отвори ми вратата към себе си,
на сърцето под тихия свод.
Аз ще вляза във теб като пролет,
ще запаля там свещ за живот. ...
Отвори ми вратата към себе си,
на сърцето под тихия свод.
Аз ще вляза във теб като пролет,
ще запаля там свещ за живот. ...
1332
1
10
Напускаш ме, лято, и не мога да спра
твойте бързо тъмнеещи багри.
Вече спокойно не мога да спя
и усещам как мъката пари.
Кога пак ще легна в твойта мека трева ...
твойте бързо тъмнеещи багри.
Вече спокойно не мога да спя
и усещам как мъката пари.
Кога пак ще легна в твойта мека трева ...
1231
8
Прегрешение
1.
Потропване в тъмното.
Вратата разтваря дървени устни
и ме поглъща. Звън – ...
1.
Потропване в тъмното.
Вратата разтваря дървени устни
и ме поглъща. Звън – ...
1006
13
***
Ти казваш, че в косите ми е скрито
съкровище от тънки златни нишки.
И търсиш тази тайна дълго, дълго...
Със поглед, със ръце, със устни. ...
Ти казваш, че в косите ми е скрито
съкровище от тънки златни нишки.
И търсиш тази тайна дълго, дълго...
Със поглед, със ръце, със устни. ...
887
6
956
6
1063
8
1098
11
1148
17
1010
8
***
Очите ми са утринни –
прелели в сладостта
на нощните видения,
на пълната луна. ...
Очите ми са утринни –
прелели в сладостта
на нощните видения,
на пълната луна. ...
975
5
***
Очите си отворих със целувка –
целуваше ги вятърът унесен,
събуди ме със ледена милувка,
за да ми каже, че навън е есен. ...
Очите си отворих със целувка –
целуваше ги вятърът унесен,
събуди ме със ледена милувка,
за да ми каже, че навън е есен. ...
1082
7
1479
6
И тази нощ прозорецът ме буди
със писъка на счупено стъкло,
и сиво ято нощни пеперуди
ме викат вън от моето легло.
Пътеката в снега е очертана ...
със писъка на счупено стъкло,
и сиво ято нощни пеперуди
ме викат вън от моето легло.
Пътеката в снега е очертана ...
989
9
***
Не виждаш ли, сърце, че вън е тъмно,
не виждаш ли, че няма никой с мен.
Защо ли все така държиш ме будна
и след като залезе този ден. ...
Не виждаш ли, сърце, че вън е тъмно,
не виждаш ли, че няма никой с мен.
Защо ли все така държиш ме будна
и след като залезе този ден. ...
1116
6
***
Не чакай мене – неочакваната,
че аз съм като влак без гара –
неискана и непотърсена ...
Не чакай мене – неочакваната,
че аз съм като влак без гара –
неискана и непотърсена ...
1107
13
***
На утрото във мрака сив дойде.
Звездите като въглени висяха.
Луната със разплакано лице
изчезваше, а птиците мълчаха. ...
На утрото във мрака сив дойде.
Звездите като въглени висяха.
Луната със разплакано лице
изчезваше, а птиците мълчаха. ...
858
7
944
4
***
- Страхувам се от тъмното.
- Не се страхувай – в тъмното съм аз...
( разговор между влюбени)
Не, не е нощ – не искам да повярвам. ...
- Страхувам се от тъмното.
- Не се страхувай – в тъмното съм аз...
( разговор между влюбени)
Не, не е нощ – не искам да повярвам. ...
1002
9
НЕЗАБРАВКА
Изгубена съм като незабравка
във този буренясал, кален свят.
Като нищожна малка мравка
в огромен, негостоприемен град. ...
Изгубена съм като незабравка
във този буренясал, кален свят.
Като нищожна малка мравка
в огромен, негостоприемен град. ...
1271
8
***
Ако небесен ангел слезе
тук на земята някой ден
и каже ми, че всичко земно
ще бъде дадено на мен, ...
Ако небесен ангел слезе
тук на земята някой ден
и каже ми, че всичко земно
ще бъде дадено на мен, ...
1211
9
***
“ Свободата, Санчо…”
Сервантес
Не спирай тука, гладен скитнико.
Аз нямам нищо да ти дам. ...
“ Свободата, Санчо…”
Сервантес
Не спирай тука, гладен скитнико.
Аз нямам нищо да ти дам. ...
943
3
1073
4
***
Като прашинки паднали сме аз и ти,
полепнали по пръстите на вятъра.
Далечни сме и бродещи, сами,
и сякаш непознати, и приятели. ...
Като прашинки паднали сме аз и ти,
полепнали по пръстите на вятъра.
Далечни сме и бродещи, сами,
и сякаш непознати, и приятели. ...
925
5
Propuestas
© 2003-2025, Georgi Kolev. Todos los derechos reservados. Las obras son propiedad de sus autores.
