Ensayos - de amor, estudiantiles y políticos

Поезията е това, което се губи при превода - есе за 1000 стипендии 🇧🇬

Поезията е това, което се губи при превода
„ В крайна сметка едно стихотворение трябва да достигне до три места:
Окото, ухото и това, което можем да наречем сърце или душа.
Най – важното за нас обаче е да достигнем до сърцето на читателя.”
Робърт Фрост ...

bubble-pink

Ensayos » Estudiantiles

2012-08-16T09:41:42+03:00 4.7K 1 3

Дървото на Живота 🇧🇬

Замисляли ли сме се колко безполезни и празни думи изричаме всеки ден. Подмятаме и си играем с фразите, без да им придаваме голямо значение и стойност. Обезценяваме стойността им някак дори несъзнателно…
А думите, какво са те? Извор на живот и изказ, както са безбройните листа, носещи живителните со ...

sara-charis

Ensayos » Personales

2012-08-15T10:34:42+03:00 3.5K 1 9

Нощ след нощ 🇧🇬

В самото начало на безсънните нощи всяка една ми се струваше адски дълга, времето минаваше адски бавно, но имах време да премисля всяко едно нещо, което ме мъчеше, след което на сутринта просто си лягах, защото бях твърде уморена и заспивах... но с течение на времето просто свикнах... нощите ставаха ...

SmukiSmilee

Ensayos » De amor

2012-08-14T13:57:16+03:00 2.3K

Една неугасваща любов... 🇧🇬

Случи се... В един безличен и нищо необещаващ ден... Срещнаха се! Те... Толкова различни и далечни души. Опознаха се- две наранени и разбити сърца. Пламна искра между две непознати същества. Но какво беше това? Любов? Страст? Утеха, която всеки е намерил при другия? Или просто временно привличане? Т ...

E-L-E-N-I

Ensayos » De amor

2012-08-14T11:37:13+03:00 3.4K 6

Нощта на Персеидите 🇧🇬

Светлинно замърсяване и миризма на пържен лук и чубрица. Далечен стон на преминаващи автомобили и оглушителен лай на биещи се кучета. Люлин, краен блок, етаж 9... От тук небето е като черно парче плат – избелял кадифен правоъгълен трaпец със светли, жълти петна – също като дупки от молец. Един по ед ...

vrabche

Ensayos » Personales

2012-08-13T09:48:59+03:00 1.2K 1

Заместител 🇧🇬

Самотата. О, това е много относително нещо. Подобно е на онова ужасно стягане в гърлото. На сълзите в очите. Същата като мрака в стаята. Студеннината в душата. Смъртта. Ужасно чувство. Опитите ми да опиша самотата са все така несполучливи. Тя не се вижда. Чувства се. Изпитва се.
Няма да забравя думи ...

puntina

Ensayos » Otros

2012-08-12T15:29:35+03:00 1.9K 1

* * * 🇧🇬

Искам да се отърва от всичката тежест, паднала върху сърцето ми... Защото сърцето ме кара да правя неща, които не трябва... Защото бих дала всичко за теб... Бих Направила всичко за теб... Ти да си добре... Но нищо няма значение... Дори това какво и колко съм готова да ти дам, ако ти не го искаш... Д ...

deniisa97

Ensayos

2012-08-12T00:32:50+03:00 785 1

Ангел и Дявол 🇧🇬

Ангел бях, а може би и дявол, не знам аз сега, но със сигурност видях как едно подобие на мен с ангелска душа, в летния зной на деня, приседна на камък под дебелата сянка на вековното дърво с името Любов. В ръката си държеше роза и галеше я нежно с поглед, а тя разцъфна до няма и къде. В миг реши, щ ...

karina18

Ensayos » De amor

2012-08-11T13:41:56+03:00 3.2K 1

Сянката 🇧🇬

Седим в сумрака на църквата. Сами! Катерина и аз! Дошли сме твърде рано. До началото на мéсата има поне още 20 минути. Но, това е нейното решение, а командва тя! Седим една до друга, разделени от мълчаливата вражда, всяка потънала в своите мисли. Тя, с мислите на възрастна, полусляпа жена, изоставен ...

missyemi

Ensayos » Filosóficos

2012-08-10T19:21:30+03:00 1.5K 2

Бира и не до там бира 🇧🇬

Няма нищо по-прекрасно от любовта. Нищо по-силно- от споделените чувства, от разбирането, прегръдката, когато се чувстваш сам. Нищо, което да те прави по-щастлив. Да се чувстваш влюбен, обичан и разбиран. Най-красивото е началото на една връзка. Не сте ли се замисляли над това?! Това обаче съвсем не ...

puntina

Ensayos » Otros

2012-08-10T18:49:24+03:00 2.9K 7

Oгледално Отражение 🇧🇬

Срещу мен стоеше тя, говореше колко я боли, плачеше… в ръцете си държеше счупено огледало, парчета кървави мечти, надежда, куп лъжи и обещания… хиляди истории…. Каза, че се чувства някак чужда, сам-сама на света… Питаше къде е сбъркала, къде беше точката на пречупване в нея…
Погледнах я, косата ù па ...

sara-charis

Ensayos » Personales

2012-08-10T18:04:03+03:00 1.7K 4

Другото лице на лукса 🇧🇬

Другото лице на лукса
Дали не ви се е случвало в някой топъл летен ден да съзрете в зелената трева, в леко разхвърляната ви стая, в някоя остаряла мебел да съзрете нещо необяснимо. Как дори дребните набиващи се на очи дефекти са точно там, където са, и вие не можете да си представите друго място за ...

gornovski

Ensayos » Filosóficos

2012-08-09T11:59:13+03:00 2.3K 1 1

Да бъдеш или да не бъдеш 🇧🇬

Да бъдеш или Да не бъдеш
Често напоследък си задавам един малко страшен въпрос: Има ли смисъл всичко това? Защо съм жив и за какво e цялата тази борба? За какво е цялата тази скапана работа. Та нали ако се вгледаме достатъчно проницателно в този свят, ще осъзнаем както Еклесиаст, че всичко е суета. ...

gornovski

Ensayos » Filosóficos

2012-08-08T16:55:54+03:00 9.3K 1

Знаеш ли какво ми причини...? 🇧🇬

♥♥♥… Ако можеше да почувстваш това, което аз изпитвам, да усетиш горестта на душата ми в тези тeжки среднощни часове, обречени на мисли по теб, мисли, обречени на хаос и тъга, за Теб, за Мен, за любовтa!!!.. За момент се опитвам да събера мислите си и да си наложа да бъда по-силна, но някак и това с ...

sara-charis

Ensayos » De amor

2012-08-08T16:02:28+03:00 2.5K 2

Ефектът на пеперудата! 🇧🇬

●•∙ Ние сме сбор от всички моменти, които сме преживели, с всички хора, които сме познавали. В тези моменти се изгражда и нашата история. Моментите на сътресение формират и живота ни, ние самите сме Създателите на своя личен космос. Всеки човек търси своята истина, тази, отговаряща на неговия светог ...

sara-charis

Ensayos » Personales

2012-08-08T15:30:39+03:00 3.1K 6

Как да не бъдем ограбени 🇧🇬

Как да не бъдем ограбени
Как смятате - дали животът ни ограбва, или ни дарява? Въпросът е дали ние даряваме на себе си, или продаваме това, което имаме, за да спечелим уважението на другите. Звучи изтъркано, нали? Звучи изтъркано до момента, в който не прозрем истината. Едно време са връзвали магаре ...

gornovski

Ensayos » Filosóficos

2012-08-07T17:38:44+03:00 2K 1 6

Безпилотен полет 🇧🇬

... за теб.
Ще ме загубиш ли, простичко като ключовете на колата си, като фокуса в слънчевия кръг изпод веждите на ежедневието? Макар да бъда по-добра и от сълзите си, потекли след дълго стискане на зъби... и безотказно в кондиция за преосмисляне. Простичко като загубата на време и живот, едно и същ ...

female_sg

Ensayos » Personales

2012-08-07T17:28:29+03:00 1.6K 2

Гълъб в нощта 🇧🇬

Лутах се, изгубих се сред лица, думи и времена, с притисната в длани глава, силно стиснала очи, всели се в мене мракът, през който тръгнах, търсейки думи едни, в книга богата, с корица наподобява гълъбови пера, паднали нейде в гъста гора, и щом тях намеря, мисля си аз, до гълъба паднал ще стигна тог ...

Dejawu

Ensayos » De amor

2012-08-05T13:37:30+03:00 1.8K 1

В другия, вече бил живот 🇧🇬

Когато нямаш желание за любов, за ласки, за какъвто и да е живот и започнеш да бягаш, да се изплъзваш от ръцете, капейки всеки ден малко по малко, пред очите му застана тъмнина, и в тъмнината сякаш падна житце във земята и пося мисъл за невидени и видените неща, пося и страха, и съмнение започна да ...

sisiliq

Ensayos » Filosóficos

2012-08-05T13:19:48+03:00 1.5K 1

Чувството да кажеш Сбогом 🇧🇬

Чувствал ли си се сякаш част от теб ти е отнета? Или сякаш умът ти е с теб, а сърцето ти - далеч? И сякаш тази мисъл те измъчва бавно... постоянно. Защото точно така се чувствам аз сега. Помниш ли как влезе в автобуса, а аз продължих напред? След това той мина покрай мен и аз го гледах, търсейки те, ...

keiti-green

Ensayos » De amor

2012-08-04T19:48:28+03:00 2.2K

Ако някога... 🇧🇬

Ако някога...
Ако някога видиш това...
Мълчим си двама всеки в своя свят.
Ти в своя свят измислен,
аз измислям свят за двама. ...

Pati

Ensayos » De amor

2012-08-04T15:24:16+03:00 2.5K

Смисъл 🇧🇬

Смисъл
Да намериш смисъл тогава, когато всички мечти са сринати, всички надежди изгубени и нямаш опора от тези, от които очакваш и обичаш много.
Чудиш се дали си струва да се събуждаш сутрин и да имаш усещането, че нещо те е притиснало така силно и не можеш да помръднеш. Да не можеш да се довериш на ...

vikibobeva

Ensayos » Filosóficos

2012-08-04T10:27:01+03:00 1.7K 1

Писмо 🇧🇬

Чудиш се защо се чувствам така, нали? Защо отново съм ядосана и тъжна? Недоумяваш причината за всичко това, което изпитвам сега... Всичко се повтаря отново и отново, а аз имам чувството, че няма да издържа следващия път... Човек би си помислил и би се запитал: Какво толкова е станало? Нима е дошъл к ...

real_love___

Ensayos » Personales

2012-08-03T21:09:40+03:00 2.1K

Битката за душата 🇧🇬

Какво всъшност търсим в този живот. Как мислите? Според мен две неща – Илюзии и Истини. Само че с илюзиите нещастието ни е сигурно. Колкто и добре обоснована и смислена да изглежда една илюзия, тя винаги ще ни доведе провал в някое измерение на живота. Всъщност животът е една лаборатория, която прав ...

gornovski

Ensayos » Filosóficos

2012-08-03T20:07:17+03:00 3.3K 1 1

В друг смисъл 🇧🇬

Бездната е на началото или краят на един път! Но само на един! Което означава, че той е или общ, или самостоятелен!? Което пък ме докарва до там, че ти или си приписваш ненужно за теб препятствие, твърдейки, че не сме на един път, или си там с мен. Но това най-вероятно никой не го знае, дори и самия ...

sisiliq

Ensayos » Filosóficos

2012-08-03T14:38:09+03:00 1.4K 1

Думите 🇧🇬

Думите
Нанизът от думи прави гердана, с който се окичваме и вървим между хората. Говорният ни език е показателен за нашия характер и настроения. Употребяваме най-различни съчетания от думи и изречени с добро намерение, постигаме успех в общуването. С един звук можем да предизвикаме съответстващи реа ...

vikibobeva

Ensayos

2012-08-03T14:37:03+03:00 3.2K 1

Белите очила 🇧🇬

Аз знам, че според теб, твоето прикритие е видимо отражение на перфектния човек. Но ти не знаеш, че аз виждам през теб това, което наистина си. Лъжец за собствената си същност. Никога не си обичал никого, а сложиш ли си "белите очила", ставаш различен. Красивата игра, която представяш на всички, е е ...

Sunset-Lo

Ensayos » Personales

2012-08-03T11:43:06+03:00 1.7K 1

Познавам ли се... 🇧🇬

Единственото, което съм искала през целия си живот, е някой да ме обича. Да ме обича такава, каквато съм – много емоционална, експанзивна, трудно владееща емоциите си. Жена, която трудно споделя болките си с другите, особено с онези, които са я наранили. Винаги търсеща разбиране и, за съжаление, твъ ...

jeni_nik

Ensayos » Personales

2012-08-03T11:09:39+03:00 3.2K 1 4

Надеждата умира последна!... Но все пак умира! 🇧🇬

Песни, танци до зори, живот ли беше, или илюзия. Шестнадесет годишни с цигара в ръка, питие на масата и приятели до късни вечери. Училището беше занималня, като ти омръзне, взимаш под ръка дамската си чанта и отиваш в кафенето да изгубиш още час-два, и да си вървиш. Че довечера сме пак цяла компания ...

filibety

Ensayos » Filosóficos

2012-08-03T11:00:41+03:00 5.2K 1

Копнеж 🇧🇬

Слепота. Светът му се състоеше от четири стени и нито един прозорец. Целият му живот щеше да мине така. Без да чуе изгрева, без да зърне вятъра. Искаше ли тя да стигне, да бъде там, да го докосне? Искаше ли да го целуне и обгърне, искаше. Но тя беше в нейните собствени четири стени. И това бе свят б ...

ppurple

Ensayos » Filosóficos

2012-08-01T20:50:51+03:00 1.6K 1

Купонът е в мен 🇧🇬

Пак си тук, защо, нали ти показах входната врата, просто стани и излез, нали си казахме "чао", какво чакаш, на какво се надяваш, ходи някаде там, да проливаш горчиви сълзи, но все пак се пази, че ми трябваш, трябва ми знанието, че си някъде там, и живееш живота си сам, а и аз съм сама или поне моята ...

karina18

Ensayos » De amor

2012-08-01T19:24:51+03:00 1.7K

Нечие 🇧🇬

Седя, а не искам. Стоя, но не трябва. Искам, но не може.
Искам да се преоткрия в отражението ти.
Искам да впечатлявам, вълнувам, откроявам, но само теб.
Искам да изчезна, да се скрия, да се изпаря. Далеч оттук. По високи, непроходими планини или в големи поля, там, където ще намеря себе си в твоите ...

ppurple

Ensayos » Personales

2012-07-31T15:40:47+03:00 1.1K

Кой съм аз и какво очаквам от другите 🇧🇬

„Кой съм аз и какво очаквам от другите”
„Един човек може да бъде и добър, и лош, зависи какво са поискали от него и на коя страница са отворили душата му.” – Това го чух в един стар български филм – „Най-добрият човек, когото познавам.”
Много мислих по този въпрос, наблюдавах хората, с които общувам ...

ivettfelton

Ensayos » Estudiantiles

2012-07-29T21:14:52+03:00 2.7K 1

Усмивките сега 🇧🇬

Зарових се в спомените. В документите. Във всичко онова, което съм разхвърлил и няма да подредя. Търсих нещо там. Не съм сигурен дали го намерих, защото не съм сигурен дали вече ми трябва. Може би ще го искам някой друг път пак, но със сигурност ще съм забравил то къде е и пак ще трябва да се гмурна ...

Eeyorestz

Ensayos » Filosóficos

2012-07-29T20:21:17+03:00 1.6K 1

Градина 🇧🇬

Едно от онези места, които си сигурен, че ще помниш цял живот. Като че ли излъчват собствена енергия, собствен живот, създават магия.
За да ви запозная с това място, трябва да уточня местоположението му.
Живея в квартал до полите на Витоша. Често, когато излизам от вкъщи да пуша, отивам там. Тази гр ...

ppurple

Ensayos » Personales

2012-07-29T16:10:28+03:00 1.7K 1

Мелодията и самотата 🇧🇬

Танцувам и плача едновременно, не мога да спра, а и не искам. Музиката, която излиза от пианото, ме завладява, поглъща ме и ме отвежда в света на непонятното, на чуждото и същевременно красивото. Танцувам, тичам, пея, чувствам се свободна. Мога да усетя всяка една малка тревичка под стъпалата си и д ...

dreamcatcherr

Ensayos » Personales

2012-07-29T15:25:45+03:00 1.7K 3

Обичай ближния си 🇧🇬

Тази стара поговорка се свързва с учението на Исус Христос, но тя звучи със същия смисъл на различни езици и с различно подбрани думи във всяка култура, във всяко време, във всички религии и духовни течения. Как разбираме днес този завет на Бог към хората?
Истината е, че ние възприемаме това пожелан ...

La-magnifique

Ensayos » Sociales

2012-07-29T15:11:21+03:00 9.7K 2

Цвят 🇧🇬

Цветове, блясъци, звуци, сякаш времето се е ускорило, а ти не се движиш. Колко му е нужно на човек да осъзнае какъв е, какво иска и защо. Lucky strike, недовършен строеж, поляна, залез, София, Витоша, приятел. Оказваме се в ситуации, неспособни да преодолеем. Понякога се чудя на някой пука ли му?
На ...

ppurple

Ensayos » Personales

2012-07-29T15:05:44+03:00 1.5K

Изгубен свят 🇧🇬

Дните, прекарани в почивка, минават толкова бързо и ти се иска времето да спре и да си останеш все там. Но ежедневието мрачно пак ще те грабне и няма връщане назад. Нямаш време ни минута да се спреш, да погледнеш в огледалото и в своята душа! Какво ли се беше случило с нея през тези години в ежеднев ...

sisiliq

Ensayos » Personales

2012-07-29T14:40:39+03:00 1.7K

Не засичай погледа си в огледалото 🇧🇬

В една сцена от филма на Уди Алън "Вземи парите и бягай" героят на Алън - Върджил Старкуел - е застанал пред огледалото и подготвяйки се за среща с момиче, опитва да си придаде прелъстителен вид, като с маниерно движение сваля диоптричните си очила с дебела рамка и ги поставя нехайно в горния джоб н ...

selsal

Ensayos » Filosóficos

2012-07-28T12:04:54+03:00 2.8K