"На Съпругата ми:"
Огън изгаря Мечтите..
в Лилаво светят Звездите,
от устните отронва се смях...
В душата вали Есен на прах... ...

Сънят ме среща с теб, когато вали. Капките падат горещи в порой от сълзи. Вятърът раздухва есенни листа и разкрива още малко от една мечта. Ще ми се да можех да желая и да вярвам, без да давам, без да се съмнявам, защото светът е тесен и малък, а животът - прекалено кратък. И не искам да се убивам б ...

Отлюспвам те.
Наум... за сега,
макар че има
струйка любов.
Не мога да излъжа ...

Когато ти е много тежко,
тъжно, болно на душата,
когато ти се струва, че над теб
надвиснали са облаци най-мрачни...
Не се отчайвай ти и не унивай, ...

Да се чете силно шеговито и с насмешка ;)
Как обичам патладжан да ям,
бавно, лекичко във фурната го пърля,
после опитно го беля там,
гледам нищо да не се изхвърля. ...

На плажа Ганьо да не се изложи,
във банските си краставица сложи!
/ ще следва продължение/

Коктейл от неприятности умело миксирам,
из премеждията разни смело лавирам,
ще се боря със живота напук на съдбата,
но ще бъда победител Аз във играта.
Това, че живота си „гаден" наричам, ...

Изгубени до лудост поведохте войните си,
приятели отрекохте, чувствата и искреността,
с ангелски крила.
Погубихте в лъжите си спомени, с ръцете си
късахте сърцето си, отровено от вашите дни, ...

В мен се стичат твоите целувки,
а избягах във фраза неизречена,
но връщах се към нас,
към познатите места,
макар да бях отхвърлил твоите прегръдки. ...

Като кръг се усещам.
Като кръг се разбирам.
Ту студен, ту горещ съм,
кръговратът не спира...
Ту съм весел, ту тъжен, ...

НЯМА ДА ТЕ ТЪРСЯ, НЯМА ДА ТЕ ВИКАМ -
НЕПОВИКАН ТИ ЩЕ ИДВАШ В МИСЛИТЕ МИ...
НЯМА ДА ИЗВИКАМ "ОСТАНИ" КОГАТО ТРЪГНЕШ
И ОСТАВИШ СПОМЕНИ, ИЗГАРЯЩИ СЪРЦЕТО МИ...
БЕЗ ДА ТЪРСЯ, БЕЗ ДА ПИТАМ - ...

Старицата и кучето
Беше мразовита вечер,
когато кучката умря.
Свойте осем кученца
обречени остави ...

Преди и сега
Ето, че дойде и края
на нашата любов,
помня как с думи
обгръщахме се и ...

Те живееха като в приказка. Любовта им беше красива, нежна и чиста като кокиче, излизащо от снега. Но както във всяка приказка, има хора, които не понасят чуждото щастие... Ревниви приятели или озлобени момичета, без значение кои, но един ден всичко стана по план. Анелия и Любомир се разделиха по на ...

Настъпващата есен ме изнервя.
Все още пазя спомени от зимата,
а пролетта ми беше сиво-черна.
На лятото разбъркани са плитките,
преборени от властно идещ вятър. ...

Казвам сбогом
с тъга в очите.
Загубих приятел
и много боли ме.
Звездите утеха ...

Спи улицата напоена,
паважът чист е от дъжда,
последната градинка е незастроена,
усмихват ми се мокрите листа.
Разхождам мислите си в тишината, ...

Един клавиш, след него друг,
потъват под безшумни пръсти.
От тишината пада звук,
ръми на капки млечно гъсти.
Отеква стъпка, после пак, ...

Свиден си ми да те пусна
още...
Сякаш къс от мене ампутират
и да имах власт да те откупя,
аз дори не бих посмяла, ...

Не ме заклевай да съм вечно твоя,
да не обичам нивга повече след теб...
Не ме откъсвай нощем от покоя,
дари ми обич, не безсъние и гнет!
Не ме преследвай със болезнен трепет ...

По снежните пътеки бродя,
снега хрупти под моите крака
и всяка стъпка все повече
ме доближава до пропастта.
Да скоча или да се върна, ...

Ти толкова години чака
до тебе тихо да се приютя,
ти толкова сълзи изплака
по мен по миналите дни.
Ти толкова години чака ...

След теб не ми остана нищо,
животът ми е празнота,
изпълнено е с кратки мигове,
на щастие ,
и спомените ми когато ...

АЛИСА
“…twenty four years
I’ve been living
Next door to Alice…”
Създадена била съм ...

ДОПИР
В Памет на едно МИ
Свърши ли се вече...?
Допирът на моята
и твоята Вселена ...

Искам да викам и да крещя,
по дяволите - искам да се спра!
Още е рано, а някои неща са безвъзвратно загубени...
Няма я предишната усмивка, няма я и нежната милувка,
загубих ли ги всички... или може би те още ме обичат? ...

Мога да те докосна и да те целуна мога,
но мога и да те оставя, сам, неразбран,
мога да ти кажа сбогом.
Спри да искаш да можеш, да знаеш,
спри да бъдеш обсебващ. ...

слънце чернее
птица се блъска в облак
песен заглъхва

ПРИСТАНАЛА
(па, забележете, и на зелено:))
Уредихме и Ашраф
да яде ориз пилаф
с арна мома плевенчанка:) ...

На екс, преструвах се, че пия,
живот без теб, подправена мечта,
и мислех си, че можех да се скрия
в дъждовна капка, близо до брега.
На екс, преструвах се, че дишам, ...

За първи път животът
поднася ми желаните неща.
За първи път в живота
плача, но от радост, не от тъга.
За първи път живея, ...

Понякога се питам, откъде намери сили
да тръгнеш по чуждите земи
и свойто място отново преоткри ли,
там да бъдеш себе си успя ли ти?
Колко труден е живота ти, не зная, ...

Душата ми пропукана
Душата ми пропукана...
Като старинна делва отвисоко паднала
На сол е станала... ето - с нея вий солете!
Душата ми солена... ...

Напомняш ми на стари сънища,
пренесли малки светове.
И ти в спомените купища
намираш своите брегове.
Обичаш ме, а после плача, ...

Нека моят вариант на превод на Are you lonesome tonight е поздрав за всички, които обичат Елвис!
Are You Lonesome Tonight
Are you lonesome tonight,
do you miss me tonight?
Are you sorry we drifted apart? ...

Има ли етническо противопоставяне и от къде започва - от улицата, от училище, от политиците...
Противопоставянето е възможно най-старият занаят на нашите прадеди, които са го прилагали в споровете си от присвояването на земи до открадната кокошка или нанесена обида. И за да не изневерим на тази изко ...

http://www.vbox7.com/play:c77dbf04
Simply red - Stay
Say did I thank you for your kindness
It's just the way you are
The sympathetic things you say and do ...

Силна съм, когато си до мен
и в смях превръщаш дните ни,
дори когато дойдеш изморен,
говорят си без глас очите ни.
Любов, прераждана в безкрая, ...

Нежен полъх усещам в нощта -
в мрака ме изгарят очите ти,
забравям за миг за всяка тъга,
изгубвам се бавно в ръцете ти.
Минута отричам, но после утихвам - ...

Бях сама с нощта,
взирах се в безкрайността.
Утеха търсех в спомена,
но оставах все така сама.
Но сякаш той остана блед, ...