dark_winged (Мирела Шопова) - Произведения

Сърцето как плаче 🇧🇬

Сърцето как плаче
Любими мой, къде ли си ти?
Сама, в леглото, се будя нощем,
дори да затворя своите очи.
Отвън вилнее вятър мощен, ...

dark_winged

Поэзия » Любовная

2009-05-20T17:49:03+03:00 1.3K 5

Дали не сбърках... 🇧🇬

Дали не сбърках...
Восъчна свещ с кибрита си запалих
и тази светлина, блеснала тогава,
накара ме да видя как забравих
спомена за в сърцето ми пожара. ...

dark_winged

Поэзия » Любовная

2009-05-13T00:50:47+03:00 862 1

The Cure - To Wish Impossible Things (Да желаеш невъзможното) 🇧🇬

Artist:
Album:
Year: 1992
Remember how it used to be
when the sun would fill up the sky ...

dark_winged

Переводы » Песня, с английского

2009-04-30T18:38:08+03:00 2.2K 2

Delain - See Me In Shadow (Виж ме в сянка) 🇧🇬

Artist:
Album:
Year: 2006
Standing in the shadow of our lies
To hide our imperfections ...

dark_winged

Переводы » Песня, с английского

2009-04-24T18:13:15+03:00 1.3K

Delain - Silhouette Of A Dancer (Силует на танцуващ) 🇧🇬

Artist:
Album:
Year: 2006
My skin still burns
At all the places you've touched ...

dark_winged

Переводы » Песня, с английского

2009-04-17T17:34:34+03:00 1.4K

Delain - April Rain (Априлски дъжд) 🇧🇬

Artist:
Album:
Year: 2009
How does it feel when all you're counting on is scatterbrained
Every wind that you have sailed upon, a hurricane ...

dark_winged

Переводы » Песня, с английского

2009-04-05T14:18:58+03:00 2.2K 2

В прегръдката на нощта 🇧🇬

В прегръдката на нощта
Над нас окъпан бе небосвода
в светлините на хиляди звезди,
а навред, сред дивата природа
едва виждаха нашите очи. ...

dark_winged

Поэзия » Любовная

2009-01-24T11:39:39+02:00 862 1 3

After Forever ft. Sharon den Adel - Beyond Me (Извън себе си) 🇧🇬

artist: and
album:
year: 2000
I know I'm alone, but somebody's watching me
Follows me everywhere I go ...

dark_winged

Переводы » Песня, с английского

2009-01-16T21:24:10+02:00 1.5K

Снежинки 🇧🇬

Снежинки
Снежинки чисти вън валяха,
танцуваха танц на скръбта.
Изморени, на снега лежаха
и очакваха своята съдба. ...

dark_winged

Поэзия » Любовная

2008-12-25T22:31:30+02:00 699 3

Persephone - The Man Who Swallowed My Soul (Мъжът, който погълна моята душа) 🇧🇬

artist:
album:
year: 2002
He looked like a young man
But his eyes were old. ...

dark_winged

Переводы » Песня, с английского

2008-11-27T18:13:08+02:00 1.3K

Thurisaz - Past Perfect (Минало перфектно) 🇧🇬

Artist:
Album:
Year: 2007
Life as I know it, wasn't always this way
Once I found my second soul ...

dark_winged

Переводы » Песня, с английского

2008-11-21T18:36:22+02:00 1.5K 1

Не си за мен 🇧🇬

Не си за мен
Винаги те виждах в съня си
прекрасен, добър и винаги мил,
а ежедневно те срещах в деня си
различен - такъв не си и бил. ...

dark_winged

Поэзия » Любовная

2008-11-15T13:16:25+02:00 855 6

Вече не ме интересува 🇧🇬

Вече не ме интересува
Не, вече не ме интересува.
Върви, прави каквото знаеш.
И на ранен не се преструвай,
зная, че за мен нехаеш. ...

dark_winged

Поэзия » Любовная

2008-11-13T21:01:59+02:00 2K 5

Безумни лъжи 🇧🇬

Безумни лъжи
Мога всеки ден във вярност да се вричам.
Гара след гара отминават край мен.
От колко време те обичам,
а сякаш изминал е само ден... ...

dark_winged

Поэзия » Любовная

2008-11-07T20:28:38+02:00 729 1

Такава 🇧🇬

Такава
Аз обичам не изгрева,
а огряните от лъчите му цветя.
И не обичам аз дъжда,
а в полята нежните капчици роса. ...

dark_winged

Поэзия » Любовная

2008-11-06T12:33:11+02:00 612 1

Казват - животът красив е... 🇧🇬

Казват - животът красив е...
Казват - животът красив е...
До мен е момчето с най-красивите очи.
И казват - той още щастлив е,
ако имаш постижими мечти. ...

dark_winged

Поэзия » Любовная

2008-11-05T17:38:43+02:00 705 2

Ancient - Willothewisp (Призрачна светлина) 🇧🇬

Artist:
Album:
Year: 1997
(music by Jesus Christ!, lyrics by Thorne)
(Her) ...

dark_winged

Переводы » Песня, с английского

2008-11-04T17:56:38+02:00 1.8K 1

Искаш ли? 🇧🇬

Искаш ли?
Аз искам да бъдеш до мен,
когато изгрява луната,
когато настъпва новият ден,
когато цъфтят цветята. ...

dark_winged

Поэзия » Любовная

2008-10-31T11:15:39+02:00 794 1

Дъга 🇧🇬

Дъга
След дъжда се раждаше дъга,
извисяваше се над окъпаните сгради.
Красива бе, не изпитваше тъга
и завиждаха ù и стари, и млади. ...

dark_winged

Поэзия » Другая

2008-10-30T00:34:40+02:00 672 4

Полет към залеза - I

dark_winged

Картины » Живопись, Акварель

2008-10-24T17:52:23+03:00 1.6K 2

Tiamat - Carry Your Cross And I'll Carry Mine (Носи своя кръст и аз ще нося своя) 🇧🇬

Artist:
Album:
Year: 2003
Blame my cloven hooves - If I sink what does it prove
I'll always will be your prey ...

dark_winged

Переводы » Песня, с английского

2008-10-19T13:09:58+03:00 1.5K 2

Delain - Frozen (Студен) 🇧🇬

Artist:
Album:
Year: 2006
Misted windows
Hide your empty eyes ...

dark_winged

Переводы » Песня, с английского

2008-10-16T18:55:39+03:00 2.2K 2

Мечта 🇧🇬

Мечта
Пробужда се градът от тъмнината,
сънливо отваря очи,
опитва се с лъчи да разсее мъглата
и успява почти. ...

dark_winged

Поэзия » Любовная

2008-10-15T16:08:54+03:00 709 1

Не ме оставяй сама 🇧🇬

Не ме оставяй сама
Искам те близо до мен,
когато се спусне нощта.
Макар от мрака пленен,
не пускай моята ръка. ...

dark_winged

Поэзия » Любовная

2008-10-12T16:59:16+03:00 2K 1 1

Thurisaz - Fading Dreams (Избледняващи мечти) 🇧🇬

Artist:
Album:
Year: 2007
Sitting here by your side in this old room
Thinking of the lives and time we left behind ...

dark_winged

Переводы » Песня, с английского

2008-10-10T18:31:43+03:00 1.4K

Само исках да ме обичаш 🇧🇬

Само исках да ме обичаш
Не исках във вярност да се вричаш,
макар твоя да бях в свойта душа.
Стигаше ми - казваше, че ме обичаш
и бях най-щастлива на света. ...

dark_winged

Поэзия » Любовная

2008-10-09T20:59:31+03:00 830

Нека да залезе слънцето 🇧🇬

Нека да залезе слънцето
Как искам да целуна слънцето,
да ме погали с огнени лъчи,
да върна светлината и лятото
и зарея поглед в твоите очи. ...

dark_winged

Поэзия » Любовная

2008-10-08T21:46:48+03:00 708 1

Отрова 🇧🇬

Отрова
Бавно се нижат минути необятни,
часове злокобно ме държат в плен,
отчаяно мисля за нашите мигове приятни,
но не радост, а болка вливат те в мен. ...

dark_winged

Поэзия » Другая

2008-10-07T19:16:55+03:00 701 1

Боли 🇧🇬

За сетна милувка трептят листата,
зъзнат, вкочанени пред вятъра студен.
Не знаеш колко самотна се чувства душата,
знаейки, че си далеч от мен. Ден след ден.
Ужасно ми липсва лятото, което отмина, ...

dark_winged

Поэзия » Любовная

2008-10-03T11:49:54+03:00 2K 1 4

Пламък 🇧🇬

Пламък
В своята стая седя сама
и питам се къде ли си ти.
Идва буря, а догаря свещта.
Сърцето ми силно тупти. ...

dark_winged

Поэзия » Любовная

2008-09-17T20:15:42+03:00 688 1

Цветовете на залеза 🇧🇬

Цветовете на залеза
Цветовете на залеза обляха света
и греят чудно хубаво.
Лъч светлина пропълзява едва
и огрява лицето ти. ...

dark_winged

Поэзия » Любовная

2008-09-04T06:53:02+03:00 640 1

Phantom of The Opera - Little Lotte/ The Mirror 🇬🇧

(Angel of Music)
Фантомът на операта - Малката Лоти/ Огледалото (Ангелът на музиката)
Performance: Michael Crawford & Sarah Brightman
Composer: Andrew Lloyd Webber
RAOUL ...

dark_winged

Переводы » Песня, с английского

2008-07-29T18:26:44+03:00 1.8K 1

Наивно 🇧🇬

Наивно
А аз наивно продължавам да мечтая,
което искам някога да се осъществи...
и слънцето над мене да изгрее...
да разтопи леда във твоите гърди. ...

dark_winged

Поэзия » Любовная

2008-07-27T21:12:32+03:00 608 2

Невъзможна любов 🇧🇬

Невъзможна любов
Невъзможна любов
в този свят съществува,
когато, когото обичаш,
друга целува. ...

dark_winged

Поэзия » Любовная

2008-07-26T09:55:14+03:00 807 5

Сърце 🇧🇬

Сърце
Навън отново вали.
Самотна стене моята душа,
очите ронят сълзи,
сърцето жадува топлина. ...

dark_winged

Поэзия » Любовная

2008-07-08T08:33:05+03:00 786 1

Ще дойдеш ли със мен? 🇧🇬

Ще дойдеш ли със мен?
Аз те хващам за ръка...
Ще дойдеш ли със мен?
Ох, как харесва ми така...
Но, скъпи, защо си смутен? ...

dark_winged

Поэзия » Любовная

2008-07-05T21:08:41+03:00 823 1

Persephone - My Prayer (Моята молитва) 🇧🇬

Artist:
Album:
Year: 2002
My Prayer
I don´t pray to be aware of all dangers ...

dark_winged

Переводы » Песня, с английского

2008-07-02T10:03:28+03:00 2.3K 1

Дъжд 🇧🇬

Дъжд
Дъжд окъпа пролетта,
но дъжд от сълзи бе това.
Защо далеч е любовта,
далеч от мен ли отлетя? ...

dark_winged

Поэзия » Любовная

2008-06-29T19:14:54+03:00 726 2

Невидимо присъствие 🇧🇬

Невидимо присъствие
Аз имах една мечта -
само с теб да съм.
Но днес съм сам-сама,
имам те само насън. ...

dark_winged

Поэзия » Любовная

2008-06-28T17:39:41+03:00 777 2