Song translations and poetry

Subcategories: All Song Poetry Prose | from English from German from Spanish from French from Russian from Serbian from Italian from Bulgarian

13.4K results

Дима Билан - Невъзможное възможно 🇧🇬

Дима Билан - Невъзможное възможно
Я знаю точно – невозможное возможно
Сойти с ума, влюбиться так неосторожно
Найти тебя, не отпускать ни днем ни ночью
Все невозможное – возможно, знаю точно! ...

toniivgr

Translations

4.1K 2

Fergie - Fergalicious 🇧🇬

Fergalicious
[Will I Am]
Listen up ya'll, Cuz this is it
The beat that I'm bangin' is de-li-cious
[Fergie] ...

Klini

Translations

7.1K 9

Знаеш ли… аз все още те обичам… 🇧🇬

Знаеш ли… пролетта обещава да дойде по-рано…
Може би… ще разцъфнат незабравки по камъните…
Знаеш ли… аз както преди те обичам…
Тъжно е… но да забравя аз нищо не мога…
Приказна… нашата среща винаги ми се струва… ...

Веси

Translations

4.5K 5

Rob Thomas-Ever The Same 🇧🇬

Ever The Same
Rob Thomas
We were drawn from the weeds
We were brave like soldiers
Falling down under the pale moonlight ...

Luchi

Translations

2.5K 1

TaIo CruZ - I just wanna know 🇧🇬

TaIo CruZ - I JuSt wanna KnOw
[Verse 1:]
Baby Talk To Me
What Is Going On
Cos Lately ...

iFkb

Translations

4.4K 6

Nick Lachey-Shut Up 🇧🇬

Shut Up
Nick Lachey
Oh, oh, oh
Shut up
You say you want me ...

Luchi

Translations

2.2K 1

TaTu - Зачем я 🇧🇬

ЗАЩО АЗ
Защо очаквам този звън
а облаците неми вън
така далечни - плуват към безкрая?
Че любовта докосна нас, ...

lav4e`TO

Translations

5.6K 8

Britney Spears - Shadow 🇧🇬

Your body's warm but you are not
You give a little not a lot
It could be love until we kiss
You're all I want but not like this
I'm watching you disappear but you, you were never here ...

angel_zone

Translations

2.5K 2

Tarja Turunen & Martin Kesici - Leaving You For Me 🇧🇬

{Martin}
I´m sitting here alone, what else could I have done?
I can´t regret ´cause I don´t even know what I did wrong
Freedom died with you
I´m searching for myself ...

MayaStratovarius

Translations

3.9K 11

Craig David-Walking away 🇧🇬

Walking away
I'm walking away from the troubles in my life
I'm walking away oh to find a better day
I'm walking away from the troubles in my life
I'm walking away oh to find a better day ...

IFITu

Translations

18.9K 10

Celine Dion - Je crois Toi 🌐

Celine Dion - Je Crois Toi
Je crains la nuit quand tu n'es pas la
Ce tout petit au-dela
Je crains le silence apres les voix
Ce froid si froid ...

yolituuu

Translations » Song, from French

3.6K 3

Celine Dion - C'est pour Toi 🌐

Celine Dion - C'est Pour Toi
Quelques fois je dis des mots bizarres
Quelques fois je parle trop
Et tu me regardes et mon coeur tombe a l'eau
Quelques fois je ris a contretemps ...

yolituuu

Translations » Song, from French

4.6K 3

Ендимион - Джон Кийтс 🇧🇬

Тoва е превод на началото на Ендимион, поема от Джон Кийтс. Състои се
от 4 книги, като всяка е приблизително 1000 реда. Говоря за:
"A thing of beauty is a joy for ever".
--
Ендимион ...

efr_praz

Translations

6K 2

Jennifer Love Hewitt-Върни ми сърцето 🇧🇬

Jennifer Love Hewitt- Върни ми сърцето
Добре ще е
ти каза
Утре
Не плачи ...

каки

Translations

4K 10

Любовта е във въздуха-Love is in the air 🇧🇬

Love is in the air * Любовта е във въздуха
Любовта е във въздуха,
Навсякъде, където се огледам,
Любовта е във въздуха,
Всяка картина и всеки звук. ...

h_duff

Translations

4.8K 2

Justin Timberlake-What goes around comes back around 🇧🇬

Justin Timberlake-What goes around comes back around
Hey girl, is he everything you wanted in a man?
You know I gave you the world
You had me in the palm of your hand
So why your love went away ...

C^A^S^S^I^E

Translations

53.6K 49

Marron 5-This Love 🇧🇬

This love
I was so high I did not recognize
The fire burning in her eyes
The chaos that controlled my mind
Whispered goodbye and she got on a plane ...

IFITu

Translations

2.8K 4

Kaffe-Lorrain 🇧🇬

Lorrain
Standing here alone again
Waiting for the moment that we've shared, my love
No matter how many lies you say
No matter how many miles you walk away from me ...

IFITu

Translations

5.4K 2

Holly Valance - Down Boy 🇧🇬

Down Boy
by Holly Valance
Down Boy
(Down boy, keep down boy)
I'm the one that you would die for ...

White`swallow

Translations

3.3K 2

Eternal - Don't You Love Me 🇧🇬

Don't You Love Me
by Eternal
Child goes to the store for a loaf of bread
(Don't you love me, don't you love me no more)
Bullets flying all around his head ...

White`swallow

Translations

7.3K 3

Аз съм с теб, чуваш ли? 🇧🇬

Я рядом, слышишь...-автор Люсьена Рыжеволосая
превод на български Весела Кънчева
Аз съм с теб, чуваш ли? Винаги съм с теб.
Беззвучно и незримо, като дихание.
Когато работиш или си почиваш... ...

Веси

Translations

3K 4

Venga 🇧🇬

Chayanne - Guajira
Venga
No me preguntes tu sabes lo que quiero
yo me desespero si tocan mi son.
Tu me conoces yo no digo mentiras ...

sahne

Translations

2.2K 1

Инта эль хаяти! 🇷🇺

Инта эль хаяти!
>>> Инта эль хаяти!
>>> О, моя Душа! О, мое дихание! -
>>> Делят ни звезди, разстояния!..
>>> А свързват ни тези слова! ...

Samodiva

Translations » Poetry, from Russian

2.8K 2

И нямаше в небето бог 🇷🇺

>>> И нямаше в небето бог...
>>>
>>> (превод от руски)
>>>
>>> ...

Samodiva

Translations » Poetry, from Russian

2.3K 2

Аз исках да видя изгрева с теб 🇷🇺

>>> Аз исках да видя изгрева с теб!
>>>
>>> (превод от руски)
>>>
>>> ...

Samodiva

Translations » Poetry, from Russian

2.7K 2

NeLLy Furtado-Say it right 🇧🇬

Say it right
In the day
In the night
Say it all
Say it right ...

IFITu

Translations

28.1K 16

ATC - Around Thе World 🇧🇬

The kisses of the sun
Were sweet
I didn't blink
I let it in my eyes
Like an exotic dream ...

angel_zone

Translations

8.3K 6

Delirium-Silence 🇧🇬

Silence
Give me release
Witness me
I am outside
Give me peace ...

IFITu

Translations

8.6K 5

What's Left Of Me 🇧🇬

'What's Left of Me'
Nick Lachey
Watched my life pass me by
in the rearview mirror
Pictures frozen in time ...

Luchi

Translations

1.9K

Backstreet Boys - More Than That 🇧🇬

Backstreet Boys - More Than That
I can see that you’ve been crying
You can’t hide it with a lie
What’s the use in you denying
That what you have is wrong ...

sexy_ani

Translations

3.2K 5

Backstreet boys - Drowning 🇧🇬

Don't pretend you're sorry
I know you're not
You know you got the power
To make me weak inside
Girl you leave me breathless ...

sexy_ani

Translations » Song, from English

5.3K 7

Backstreet Boys - Larger Then Life 🇧🇬

Backstreet boys-Larger then life
I may run and hide
When you’re screamn’ my name, alright
But let me tell you now
There are prices to fame, alright ...

sexy_ani

Translations

2.5K 4

Hatebreed – confide in no one 🇧🇬

Hatebreed – confide in no one
Give me something real
Give me back those years
Give me peace of mind
Give me something more ...

Klini

Translations

1.9K 2

Enigma - The return to innocence 🇧🇬

The return to innocence
That's not the beginning of the end
That's the return to yourself
The return to innocence
Love - Devotion ...

Klini

Translations

7.3K 10

Takayuki Miyauchi - Heaven 🇧🇬

Heaven
(Небе)
Прогнилата мечта от миналото
се стича като падаща капка дъжд,
която не оставя никаква следа. ...

Tomoe

Translations

1.6K

Minami Kuribayashi - Rumbling Hearts 🇧🇬

Rumbling Hearts
Ще можем да се срещнем под далечната дъга,
мисълта за теб ще живее вечно.
В прегръдките на нежния вятър
по мисли за теб сърцето ми страда. ...

Tomoe

Translations

1.2K

Robert Frost - Огън и Лед 🇧🇬

'Огън и Лед'
Някои твърдят светът ще свърши в пламък,
Други казват в лед.
От опит и желание от малък
Аз съм с тез които казват пламък. ...

efr_praz

Translations

3.9K

Enigma - I Love You... I'll Kill You 🇧🇬

I Love You... I'll Kill You
by Enigma
I see love, I can see passion
I feel danger, I feel obsession
Don't play games with the ones who love you ...

Klini

Translations

4.6K 4

Backstreet Boys - I Still 🇧🇬

I Still
Who are you now
Are you still the same
Or did you change somehow
What do you do ...

Klini

Translations

6.2K 7

Beatles-Yesterday 🇧🇬

Beatles-Yesterday
Yesterday,all my trobles seems to far allay
that`s to looked to heard to stay,o-o
I beleve in yesterday.
Some way I`m not the half man i must to be. ...

viva_la_razta

Translations

11.9K 8

1
←
303
304
305
306
307 (current)
308
309
310
311
312
→
335

Revolut
Card or Revolut, no fees

PayPal
Card or PayPal, with monthly option

Monthly

Stripe
All cards, Apple Pay, Google Pay

Other payment methods

Enter cardholder name in Latin characters, as shown on the card

Online via ePay.bg

Cash at EasyPay office

Visit any office and provide:
CIN: 4253477084
Reason: Donation + your email address

Bank transfer

ЦКБ
IBAN: BG56ESPY40040099443148
Account holder: Георги Колев
Reason: Donation + your email address