rhymefan
2,7 el resultado
Два опита за „история в шест думи“ в рамка на „хайку“ 🇧🇬
ЛЮБОВ донесе
ГРЕХОИЗКУПИТЕЛЯТ
и СЕ възнесе
...........................................................................................................
донесе ОБИЧ ...
ГРЕХОИЗКУПИТЕЛЯТ
и СЕ възнесе
...........................................................................................................
донесе ОБИЧ ...
497
2
Хексаметрично и в рамка на „хайку“ - за днешния Празник 🇧🇬
Вяра, Надежда,
Любов и Премъдрост* са
пътят към БÒГА!!!
.........................................................................
Софѝя* - сиреч - Премъдрост - (гр.)
Любов и Премъдрост* са
пътят към БÒГА!!!
.........................................................................
Софѝя* - сиреч - Премъдрост - (гр.)
639
2
Петнадесети септември 🇧🇬
„Училище, не идвай!
За мъничко поспри!
Не ме откъсвай още
от летните игри!
В морето ми се гази, ...
За мъничко поспри!
Не ме откъсвай още
от летните игри!
В морето ми се гази, ...
1.1K
7
Очув Йосиф 🇧🇬
„Какво, че -
Отроче
несвое?!...
В покой е
душата ...
Отроче
несвое?!...
В покой е
душата ...
558
1
Прелиствайки Книгата 🇧🇬
(подвели ГО)
и рекъл БОГ -
един овчар
да стане
цар ...
и рекъл БОГ -
един овчар
да стане
цар ...
561
3
Празнуване на имен ден сред работещи спешна медицинска помощ, респективно - спешна медицина 🇧🇬
Над всекиго от нас звездица свети
и вèдро бди като войник на пост!
Понякога изпраща ни привèти
от звездни мѝгове и звезден тост!...
Тогава цялото небе мъждука ...
и вèдро бди като войник на пост!
Понякога изпраща ни привèти
от звездни мѝгове и звезден тост!...
Тогава цялото небе мъждука ...
522
1
Моето най-комунистическо рѝмо-рѝтмико-вèрую 🇧🇬
„Der Menschheit Würde* ist in eure Hand gegeben,
Bewahret sie! Sie sinkt mit euch!
Mit euch wird sie sich heben!“
Friedrich Schiller
протестѝрам ...
Bewahret sie! Sie sinkt mit euch!
Mit euch wird sie sich heben!“
Friedrich Schiller
протестѝрам ...
657
5
Струи 🇧🇬
на всички звезди
с блясъка - от очите
ти обич струѝ
с блясъка - от очите
ти обич струѝ
832
„Ein Jüngling liebt ein Mädchen,“-(„Младеж в девойка влюбен е“), Хайнрих Хайне 🇧🇬
Ein Jüngling liebt ein Mädchen,
Die hat einen Andern erwählt;
Der Andre liebt eine Andre,
Und hat sich mit dieser vermählt.
Das Mädchen heurathet aus Aerger ...
Die hat einen Andern erwählt;
Der Andre liebt eine Andre,
Und hat sich mit dieser vermählt.
Das Mädchen heurathet aus Aerger ...
2K
1
An Edom!-(До Едом!), Хайнрих Хайне 🇧🇬
Ein Jahrtausend schon und länger,
Dulden wir uns brüderlich,
Du, du duldest, daß ich atme,
Daß du rasest, dulde Ich.
Manchmal nur, in dunkeln Zeiten, ...
Dulden wir uns brüderlich,
Du, du duldest, daß ich atme,
Daß du rasest, dulde Ich.
Manchmal nur, in dunkeln Zeiten, ...
1.7K
Жаргонно-тинейджърски за любовта 🇧🇬
ЛЮБОВ, от ТЕБ ми
се от`ъми и смразѝ
се мисълта ми...
ЛЮБОВ, от ТЕБ ми
се прет`ъми и сплавѝ ...
се от`ъми и смразѝ
се мисълта ми...
ЛЮБОВ, от ТЕБ ми
се прет`ъми и сплавѝ ...
583
Четирите годишни времена 🇧🇬
Пролет -
ВЪЗКРЕСЕНИЕ
ЦЪФТИ
Лято -
потят се ...
ВЪЗКРЕСЕНИЕ
ЦЪФТИ
Лято -
потят се ...
737
Приумица 🇧🇬
Коминочистач решѝ,
вместо по комини,
да започне с нашите душѝ,
но му се „размина“.
Всички коминочистачи ...
вместо по комини,
да започне с нашите душѝ,
но му се „размина“.
Всички коминочистачи ...
511
Макар да вярва 🇧🇬
злото вярваше
че ѝма
чар
решѝ да се огледа
във водѝте ...
че ѝма
чар
решѝ да се огледа
във водѝте ...
645
6
Блазè Ти! 🇧🇬
ОБИЧ, блазè Ти! -
На всички въпроси че
имаш отвèти!...
На всички въпроси че
имаш отвèти!...
595
1
Тридесет и първи август 🇧🇬
от утре „Р“`ъ-то ще разхлажда
за осем месеца напред
сърцата
и нека отсега подклажда
на миговете сетне ...
за осем месеца напред
сърцата
и нека отсега подклажда
на миговете сетне ...
671
3
***, неизвестна поетеса от дванадесети век 🇧🇬
Dû bist mîn, ich bin dîn.
des solt dû gewis sîn.
dû bist beslozzen
in mînem herzen,
verlorn ist das sluzzelîn: ...
des solt dû gewis sîn.
dû bist beslozzen
in mînem herzen,
verlorn ist das sluzzelîn: ...
1.5K
Най-добре 🇧🇬
Който смее се
последен, най-добре се
смее... през сълзѝ...
последен, най-добре се
смее... през сълзѝ...
534
2
Тази демо-crazy*-я 🇧🇬
тази демо-crazy*-я
елитàр натресе я -
робство и агресия
и неравновесия
изходът е знаен - ...
елитàр натресе я -
робство и агресия
и неравновесия
изходът е знаен - ...
422
1
Опит за речевѝ портрет на жена или ЖЕНАТА е СВЯТА 🇧🇬
Ех, да беше цвете сред цветята,
в теб да се оглеждат небесата!
Птица да си волна сред хвъркати,
ще да е светлѝнна скоростта ти!
Мъж да беше, то - по благородство - ...
в теб да се оглеждат небесата!
Птица да си волна сред хвъркати,
ще да е светлѝнна скоростта ти!
Мъж да беше, то - по благородство - ...
486
1
Опит за речевѝ портрет на приятел 🇧🇬
непокорим
непокорèн
и
непокòрен
непримирим ...
непокорèн
и
непокòрен
непримирим ...
765
4
Преди и след 🇧🇬
преди среща
прозореца на мимолетността
с перде от с`ълзи затъмних
погълна ме отново радостта
и стана непосилно ...
прозореца на мимолетността
с перде от с`ълзи затъмних
погълна ме отново радостта
и стана непосилно ...
655
2
Само човек 🇧🇬
в природата само човек се смее
навярно е наплашил
всички други същества
навярно е наплашил
всички други същества
478
„ Sie haben mich gequälet,“ - „Мен мъчеха, гневяха,“, Хайнрих Хайне 🇧🇬
Sie haben mich gequälet,
Geärgert blau und blaß,
Die Einen mit ihrer Liebe,
Die Andern mit ihrem Haß.
Sie haben das Brod mir vergiftet, ...
Geärgert blau und blaß,
Die Einen mit ihrer Liebe,
Die Andern mit ihrem Haß.
Sie haben das Brod mir vergiftet, ...
1.5K
1
2
***, Хайнрих Хайне 🇧🇬
Leise zieht durch mein Gemüth
Liebliches Geläute.
Klinge, kleines Frühlingslied,
Kling’ hinaus in’s Weite.
Kling’ hinaus bis an das Haus, ...
Liebliches Geläute.
Klinge, kleines Frühlingslied,
Kling’ hinaus in’s Weite.
Kling’ hinaus bis an das Haus, ...
1.4K
2
По Братя Грим - „Снежанка и седемте джуджета“ 🇧🇬
Седем джуджета -
седем братлета,
дружно живеят в гората.
Руда копаят,
отдих не знаят - ...
седем братлета,
дружно живеят в гората.
Руда копаят,
отдих не знаят - ...
4.8K
1
Закана на баскетболистче 🇧🇬
Аз съм малък, но - напèрен!
Кош след кош бележа, не пропускам!
С топката - приятел верен,
мога всеки чужд и наш отбор да схрускам!
Аз съм малък, но пораствам! ...
Кош след кош бележа, не пропускам!
С топката - приятел верен,
мога всеки чужд и наш отбор да схрускам!
Аз съм малък, но пораствам! ...
549
1
Упреци към душа и тяло (по Орфей) 🇧🇬
тяло
тѝ
тъмнице на човешката душа
направѝ така
че още докато човек е жив ...
тѝ
тъмнице на човешката душа
направѝ така
че още докато човек е жив ...
464
1
опит за преход от „хайку“ към „танка“ 🇧🇬
мечтае си за
урок по кормуване
из Млечния път
а оттам - и до отвъд
звезди и безкрайности
урок по кормуване
из Млечния път
а оттам - и до отвъд
звезди и безкрайности
781
Ѝзход 🇧🇬
хвърчѝло
протѝв
горчѝло
.....................................
хвърчилà ...
протѝв
горчѝло
.....................................
хвърчилà ...
428
