Obras de autores contemporaneos: literatura, música, bellas artes, etc.
389K resultados
Simon Webbe (from BLUE )- Grace
🇧🇬
(Grace, grace)
Reaching out, looking for some way to escape the crowd
You whispered words that I’ve been searching for
Somehow you answered my call
Reaching out I feel I’m rising up ...
Тя е толкова красива с бялата си рокля,
а те гледа през небе от болка и тъга.
Мен ме няма. Няма ме, за Бога!
Всъщност права е... аз пак съм там.
Искам да запомня прелестта й! ...
Бездиханни тонове в ушите ми. И пролетно разлята смола. Крилете на птиците ми са плешиви. Ще заровя пръсти в песъчинките по извивките ти. По раменете и гърдите, зад врата. Ще си опиша кръгове в усещания. И ще стрелям с лък, гърчеща се. Да не мисля за хилядите ножове в гърба...
Ще подгоня нарастващит ...
Едно птиче умираше...
Някъде насред големия площад една малка птичка изпитваше предсмъртна агония...
Някъде насред големия площад едно птиче свиваше конвулсивно крачка и изпъваше пъстрата си гушка...
Едно птиче умираше...
През площада вървяха хора, прелитаха птици... ...
Същият кошмар отново в моя сън...
Стоманен поглед, същите ръце...
Студената верижка и метален звън.
Очите му жадни, до болка познатото лице.
Било е някога и пак се случва в съня. ...
В огнена жарава на полянка,
в къщичка от лед скована,
с въздушни подпори укрепена,
с дръвче без корени украсена,
моето сърце живее и в лъжа се смее. ...
И ето пак едно момиче на пода е стояло,
и пак в ръцете си насилие е държало…
Писало е със сълзи писмо,
криело се е съвсем само…
Тя давала за всяко добро, ...
Giorgos Alkaios - S'agapao
Έχω πάψει να μετρά τα τσιγάρα που καπνίζω
Και στιγμή δε σταματάω να σε βλέπω σ' ό,τι αγγίζω
Έχω βάλει και ακούω το τραγούδι που σ' αρέσει
Και ξεσπάω και σε βρίζω που όλα τ' άφησες στη μέση ...
Бележка: В тази песен уругвайската певица Наталия Орейро пее за историята на своя живот. Родена е в Монтевидео (Уругвай) до границата с Аржентина и столицата й Буенос Айрес. Rio de la Plata е географско понятие, което в превод означава "сребърната река" (на английски River Plate). На български Ла Пл ...
Спомени за изгубеното слънце
Една тъжна японска мелодия
Помниш ли, когато слънцето бе засмяно,
обсипвайки земята със своите лъчи?
Помниш ли зелените пролетни поля, ...
Повярвах сляпо в твоите години -
реших, че щом до тук си оцелял,
ще мога да почерпя малко сили
и борбеност от тежката ти длан,
но се оказа - аз ще бъда тази, ...
Затишието свърши както всичко друго...
Зад каменни стени отвън е буря.
Светкавици разтърсват глухо плътните стени
с гърма си силен, звук над всичко друго...
Дъждът вали, в потоци до безкрай. ...
От недояждане ми се затвориха очите.
И сърцето се затвори. Наполовина.
И глада в душата ми изрина,
всичко малко, дето имах във запас.
Сега какво? Ръце ли да протягам? ...
Стоиш на предна линия - живот,
а бил си и на пропастта накрая.
В сърцето приюти ти моя свят -
на теб обречен и на ветровете, зная!
Ветрове беснеещи, със страх ...
Едно странно, объркано донякъде и лишено малко от рима стихче, но за сметка на това пък много искрено, почти и то като мен
Няма те, за да ми дадеш онова,
липсващото парченце от пъзела,
за да не бъда вече толкоз сама...
Търся те, за да те намеря в себе си, ...
Надежда крия в сърцето си една...
Искам да съм с теб сега.
Като птица да полетя
И да стигна до ума ти и сърцето да пленя.
Твойто тяло да възпламеня... ...