Аз обичам да те гледам,
аз за теб обичам да мечтая,
мечтая, но не, не те желая.
Не вярвах, че те има, съвършеният ми Бог!
Така прекрасен, като диамант в пустиня. ...

Тя идваше бавно и незабелязано.
Тя беше тиха и красива.
Тя беше чувство, желание, вдъхновение...
Обичаше дъжда.
Беше толкова жива и откровена, че понякога разплакваше небето и заспалите там. ...

Не те ли носи на криле,
не те ли пази от всички страхове?
Като ангел в нощта
спуска се една ръка...
Протягаш се за обичта, ...

с горест скрита във сърцата
гледат и се молят те
с тиха нежност на луната.
Колко трепетни души
в тихи нощи сребролунни ...

Умря поетът на принцесата,
във замък от мечти и погледи!
Не се събуди принцът от пиесата!
Останали са само спомени!
Умря - на разказа в есенцията ...

Илюзорно
Устремът е моята инерция -
тази, с която по навик обичам,
тази, с която по навик те търся
и тази, която наивно отричам. ...

Стоя самичка с поглед, вперен в небесата.
От остър писък наруши се тишината.
Падна от небето малко птиче бяло,
опитваше се, но не беше оцеляло.
А другарчето му, тъй самотно и ранено, ...

Кой реши
да ни озаглави, че ще сме хора?
Кой реши
да заблуди света,
че ще живурка в служба на нищожния човек? ...

Аз не притихвам вече. Като тях.
Не съм притихнала.
И днеска
по лицето ми
наместо сълзи ...

Пресъхнали устни потрепнаха в мрака,
проклинайки онзи ден,
в който се докоснах до тебе,
в който ти обеща да си до мен.
Запали пожар в душата ми, ...

МЪЖ
Пред теб планини не сривах.
И кули Вавилонски не градих.
До Африка не стигнах дива.
Препънах се във моя стих. ...

По бузите се стекоха
горчивите й сълзи.
Стоеше свита
в празната стая.
Белите замръзнали ръце ...

... И този дъжд валя с години,
но аз си чаках цветната дъга.
И най-накрая тя изгря!
Сега какво да правя?!
Ще живея аз под нея, ...

Умора есенна ли ме обзе,
или пък уморена е душата,
ден и нощ тя обич да краде,
единствено в съюз със самотата...
Виновна ли е нещо есента, ...

Всичко в живота отрекла съм,
той с лека ръка мен поруга
и в нощите тихичко плакала,
сломена от своята тъгa.
И смисъла съм изгубила, ...

Цвети
Щастлив съм аз, че си до мене,
че ти си моята звезда,
аз падам вече на колене
и откривам мойта свобода. ...

В душата ми
не е подредено...
Дали е виновна
самотата,
че все размествам ...

Късно
Беше късно, никой не усети
как птиците отлитнаха на юг.
Безмълвно, но със скрита песен,
оставиха мълчанието си тук. ...

Днес имаме повод за поглед назад,
за спомени летни, за спомени зимни...
В борби ежедневни, възходи и спад,
преминахме двайсет съвместни години!
И сякаш бе вчера, почти на игра, ...

Нощем е най-самотно и тихо. Тогава най-лесно се плаче. Тогава най-много ми липсваш. Тогава спомените са най-болезнени. Тогава най-трудно се диша. Тогава най-често се моля. Тогава най-малко се спи. Тогава времето минава най-бавно. Тогава отговорите са най-неясни. Тогава най-силно те обичам. Тогава са ...

>>> По повод: "Животът е театър и всички ние сме актьори. Каква роля ще играеш... зависи само от теб!"
>>>
>>> Това беше чисто нова пиеса.
>>> И още докато пада тази завеса,
>>> животът заповядва отново: "ИГРАЙ!" ...

"Love Bug"
Called you for the first time yesterday
Finally found the missing part of me
Felt so close but you were far away
Left me without anything to say ...

Докато не умра
Докато не умра.
Ще пролея сърцето си за теб, за теб.
Докато не умра.
Ще пролея сърцето си за теб. ...

Φεγγάρι μου χλωμό
Μεσ' το άδειο σπίτι μπαίνω
τ'άρωμα σου ανασαίνω
λιώνω που δεν είσαι πια εδώ
Σε θυμάμαι κι αρρωσταίνω ...

Disturbed - Façade
No one knows, just what has become of her,
shattered doll, desperate.
Oh so innocent and delicate,
but too damn obdurate. ...

Where Does Love Go When It Dies
Could you ever steal a prayer to deny your God
Could you ever buy your love and not count the cost
Could you ever take a life when all was lost
And would it ever be enough ...

Paramore - Fences
I'm sitting in a room
Made up of only big white walls
And in the halls
There are people looking through ...

Kosheen - Overkill
Kosheen - Overkill
Свърши ли вече
или е нещо което си чул?
Прекалено драматично е, ...

Клип на песента с превода и текста на английски:
http://vbox7.com/play:630a57d0
Black Lab - This night
There are things
I have done ...

Всички мои кошмари,
стаени в душата ми
още от детството,
преживяни
на няколко пъти ...

- Откъде идват яйцата? - пита Дра Кон Чо.
- От кокошките - отговаря Но Щен Вълк.
- А от къде идват кокошките? - пита Плъх Чо.
- От яйцата - отговаря Вълк.
- Ахам - замисля се Дра Кон Чо - А от къде идват тогава яйцата? ...

Преструвах се на мека бяла шапка,
забравена на плажа изоставен.
Очите ми са дълги като дакели,
а устните ми - изгреви нахални.
Гърдите ми са островърхи гларуси. ...

къде е пътят
между реките
на
щастието?