В очите ти аз виждам някаква тъга.
В сълзите ти чета, че го обичаш.
Но устните ти шепнат само горестни слова,
че любовта ви ти не помниш и никога не е била.
Но морските вълни ще му го кажат. ...

Свободата е ужасна смърт,
представим ли я в вид покоен.
Къде тогава са смехът
и ведрината на пороя?

По стоманеното острие на моята същност
вървят осъдени на изкушение девици.
Прикрили в бяло женската си външност
крилете си те режат. На шевици.
Достигам ги отново и отново. В мъгла. ...

Вълни от мисли
в бряг от спомени се блъскат,
но бряг реално не намират.
Потъва островчето на надежда
и бавно с него изчезва всичко. ...

Как ще те видят очите ми?
Как ще те усети душата ми?
Как ще те намери сърцето ми?
Като пътеката към тебе я няма...
Ще те срещна ли пак някога аз? ...

Злобата човешка бавно ме убива,
доброто около мен неусетно се свива
и всеки ден по една частица от него си отива,
а сърцето от студ се обвива.
Разумът крещи с пресипнал глас: ...

Циганско лято
Как хубаво е циганското лято
с последните си парещи лъчи.
Ветрец напомня есенното време.
Усмихвайки се, слънцето мълчи.

Твой ред е
И истината ще излезе наяве,
от нея много ще боли.
Вината не е моя съжалявай,
всичко връща се, нали! ...

Шумно
На простора съм метнала ризите,
дето снощи със тебе съдрахме,
тъй че сигурно чуха съседите
всички думи... къде ги побрахме? ...

Осъзнай се! Трудностите изграждали характера, калявали го, правели човек силен. Е, аз мога да споря с теб, мога да ти докажа, че не е вярно. Поглеждам се в огледалото и сякаш не съм аз, която бях преди. Твоите така обичани трудности ме промениха. Не съжалявам за нищо, но не се и чувствам по-добре.
О ...

Превъплъщения в жълто
Листата са най-жълтите сълзи
на земните
недра
са глоба!... ...

Събуждам се - навън е тихо, мрачно,
и се чувствам без амбиции, безпристрастно.
И винаги за тебе аз се сещам,
Но ти за мене не - това усещам.
И се научих - за мене ти си странен, ...

>
>
> *
>
> Към къщи вървя... ...

Ето вече е сутрин и ти ми казваш довиждане.
Не искам да се събуждам, отварям очи, но теб не виждам.
Отиде си ти като дим и на мен не ми остави нищо,
освен да чакам нощта, за да те видя отново в съня.
Искам да си с мен, когато съм сама в нощта. ...

Страх ме е за теб, аз за себе си не се страхувам.
Страх ме е, защото зная, че ти сам си нощем!
Да и аз сама съм, но мен топлят ме мечтите,
а теб - студени женски тела.
Страх ме е за теб, аз за себе си не се страхувам. ...

Свободата
ли
избрахме,
когато паднахме в
борбата със ...

Последният щурец
изплака,
светулката
фенерчето си изгаси.
Луната се зави ...

Come as you are, as you were, as I want you to be.
As a friend, as a friend, as an known enemy.
Take your time, hurry up, choice is yours, don't be late.
Take a rest, as a friend, as an old memory-uh
Come doused in mud, soaked in bleach, as I want you to be. ...

Χριστίνα Κολέτσα - Έκτη αίσθηση
Δε ζητάω πολλά μοναχά
να μου λες την αλήθεια από σένανε ζητάω
Δε ζητάω πολλά μοναχά
να εννοείς όταν λες το πόσο σ' αγαπάω ...

АКО ИСКАТЕ ДА ИЗПОЛЗВАТЕ ПРЕВОДА В ДРУГ САЙТ,
ЩЕ ПОМОЛЯ ДА ОТБЕЛЯЗВАТЕ ОТ КЪДЕ Е ВЗЕТ И КОЙ ГО Е ПРАВИЛ!!!
Носталгия
Намерих наша снимка от 1989,
когато споделяхме световете си. ...

If the sun shuts down and decided not to shine no more
I would still have you, baby
If we see the last day and they say we gotta go to war
I'll be fighting with you, baby
Cuz I know if I'm falling, you won't let me hit the ground ...

Бъди такъв, какъвто си,
бъди щастлив и нека си личи.
Недей, за глупост не плачи,
по пътя труден с усмивка върви.
Бъди човек, дори и сам да си, ...

Усетих те и спрях се, кой бе ти?
И без да искам, цялата магия позволих.
И влезе ти в живота ми тогава,
изпълни дните ми с пламък и жарава,
разкъса всичко старо там. ...

Не се измъчвай, моля те, не страдай!
Искам те за мен да си усмихнат мили!
Прости, че те обичам много силно,
душите ни са свързани завинаги!
Сърцата ни са слети в едно! ...

ТЕАТЪР
Вятър свисти по гънките на стария афиш.
Дъждът мастилените сълзи е зацапал.
Вратите свирят с последния клавиш.
А гримьорната е още със дъх на грапа. ...

Плахи, устните ми търсят
път към terra voluptuousness*
И са жадни, а не бързат -
очертават в сладък унес.
Тихи, мислите ми дремят... ...

Непристъпна е болката.
С теб оградена.
До бодливата тел
на ръцете ти крачи.
Все нататък, ...

Страдание и болка си,
рана и сълзи,
но желан, очакван
и търсен си оставаш ти!
Страданието ще превъзмогна, ...

Аз знам...
Тук си - ето те до мен,
целуваш ме, "Обичам те" ми казваш;
и не се чувствам като в плен,
а като летяща птичка в небесата! ...

Скелетът под леглото покрит е с много прах.
И вътре в гардероба има парче страх...
Отдавна не съм разчиствала ъглите,
там по навик си държа метлите.
И доста прах събра се на полицата, ...

Един до друг сме в тъмнината
и ти ме гледаш възмутен.
Съмнения раздират ти душата
и знам, не вярваш вече в мен.
Обичам те! Нима не чувстваш? ...

Захвърлих и последната си риза,
наметната от теб преди да тръгнеш.
Ревера И душата ми изгриза, а...
колко струваше за миг да ме прегърнеш!
Изпълни и последната си роля, ...

Ако си тръгнеш - значи не обичаш,
без обич - по-добре да няма.
Да няма - спомени отлитат,
отлитайки и диря не остава.
Небето си синее както вчера, ...

Самотен изстрел във небето проехтя.
Отчаян крясък от гърлото на снайпер.
Животът му на кинолента се събра,
а по костюмът - отпечатъци от грайфер.
Настъпваха го,само че като умря, ...