Chris Cornell- You Know My Name
If you take a life do you know what you'll give?
Odds are, you won't like what it is
When the storm arrives, would you be seen with me?
By the merciless eyes I've deceived ...

Почини си, отпусни се
и във огледалото ти погледни се.
Какво ти има? - помисли си.
Какво ти пречи? - разбери...
Объркан си и то доста - ...

Приказка за Сърцето
От: Пламен Христов (Sirius) и Велина Петкова (velina)
Изгрев далечен, река от мечти стрити на прах...
Лъч от светлина пронизва душата.
До мен се облегни сама и очите ще затворя... ...

Велина.
От къде дойде?
Твойта красота и прелест
завладяха моето сърце.
Велина. ...

Може би ще ти се иска
с малко лед да ме докоснеш,
ще внимаваш да не плиска –
да не би да ме изпуснеш.
По ръба на чуждо тяло ...

Дори със сетни сили да мълча,
очите ме издават!
Дори да се извърна настрана,
сърцето се сковава,
дъха ми спира, блъска ми кръвта, ...

На лист хартия изпълни ме,
попий копнежите си в песен,
бавно в ноти проучи ме,
нека припевът ми стане лесен.
На прозорците пиши страха ми, ...

Защо не мога да стигна до теб?
Защо, щом ръката си протегна, докосвам теб?
Защо, благодарение на една лъжа, ме забрави?
Намрази ме, забрави ме и ме остави?
Безкрайни срещи между въпроси и въпросителни, ...

Небесен Дар
Блестиш, като роса сред слънчева позлата,
Аз пазя те в сърцето и в душата!
Когато нощем птиците затихнат ,
Земята лунна светлина огрее , ...

Ръце и устни да усещам...
Изгубена съм в твоя свят,
в моя ще ти е горещо,
мъчение жалко е - за двама ад.
Пресечни точки пътя има, ...

Какво разбрах:
Да си НАИВЕН - равно е на ГЛУПОСТ.
АГРЕСИЯта означава МЪДРОСТ,
НАХАЛСТВОто - ПРОГРЕС.
Да си ЧУВСТВИТЕЛЕН е СМОТАНЯШКО; ...

Питам Тишината: "Какво е Любовта?"
Тя ми отговаря: "Сбъдната мечта."
Самотата се намесва: "Затворена врата е."
Тъгата я подкрепя: "Пролятата сълза е."
Включва се в спора нейната сестра: ...

Писмо и хиляди надежди
Пратих мъничко писъмце
с надежда да достигне твоето сърце!
Един бял гълъб с клюна си го взе
И полетя в безкрайното небе. ...

Понякога се случва да съм лоша.
Тогава ставам чак неузнаваема...
Но затова го има празник "Прошки".
Простете! Сбърках несъзнателно.
И нека всеки днес за себе си реши ...

Имало е трима братя – Преди, Сега и След. Преди бил муден, тромав, но пък най-голям; двамата по-малки слушали го и вяра имали във всичко, що им казва. След бил най-малък, хулиган, все побягвал, щом е нужен, все проплаквал, щом не ще. Хитър и потаен, той братята си водел за носа. Сега бил свит и неув ...

Пътят към нея е дълъг...
през сърцето минава,
от душата извира
и като песен припява.
Прошката. ...

Измъчен се плъзга молива,
ситно изписва безброй редове,
но скуката ми го приспива,
а той търси по-добри светове.
Скрила се е красотата ...

То не беше зима като зима!
Как да чакаш жадно пролетта?
Земята топла, болна и ранима,
гърчи се, души се под калта!
Уж е слънце, а болят очите! ...

твоето
твоето е
аз го чувствам
как пулсира
твоето е ...

Защо те обичам...
За моя съпруг - днес има рожден ден!
Дойдох при теб без китка слънчеви цветя,
а ти дари ме с лъчезарни и засмени три деца.
Без пръстен златен на ръката си дойдох, ...

Мостът на Въздишките. ( Страната на Пепеляшка, 6 )
Kolio Karpela (siromah)
Беше студена зимна сутрин. Възрастната жена погледна през прозореца си. Отсреща от другата страна на улицата, където Кент авеню минаваше по Уилсборо Бридж, стояха група бедно облечени мъже. Сред тях имаше няколко черни и испа ...

Сам съм, други няма! Kolio Karpela (siromah)
О, майко моя, Родино мила,
защо тъй жално, тъй милно плачеш?
Гарване, и ти птицо проклета,
На чий гроб там тъй грозно грачеш? ...

Подарявам ти първите цветове
на източното небе.
Подарявам ти и първите лъчи
с които слънцето ще те дари.
За подарък ти ...

"Сбогом на всички"
Сириус
Утрин
тиха, мъглива... студена
с лопата копая в пръста. ...

***
Роден съм,
изглежда,
под някоя щастлива звезда –
със часове преди да почетем ...

Копнея аз за твоето усмихнато лице,
копнея за твоето добро сърце.
В очакване съм да те видя
ти всяка нощ си в моя сън...
В мечтите, в мислите ми ти си все до мен ...

Едно сърце, изпълнено с любов,
една душа, по чиста от сълза.
Тук няма никаква лъжа.
Това ти давам аз,
в замяна искам само ...

Вървя аз без цел и посока.
В безкрайната бездна се лутам,
душата ми търси покой.
И изгрява над мен небосклона,
на едничката моя мечта. ...

Търсих в чии ръце
да заспя,
а ти беше твърде
далеч.
Почти един свят ...

Луната крие
в пазвата си
всичките
светулки
на света... ...

Погледах очите ти.
Погалих ги.
Има времена, в които очите са безцветни.
Погледах очите ти и
ги погалих. ...

EXODUS
Сeднал съм в нощта на масата,
прeд шишeто със ракия!
Гладeн съм и много жадeн съм,
запалил съм послeдната цигара. ...

You know I'm one of a kind;
Boy what's this I see,
This girl she looks just like me,
Blond hair and dressed to a T,
You tell me how can this be, ...

Събуди сe!
На Диди
Събуди сe!
Шушука ми Нощта.
Събуди сe и оглeдай сe ...

Съвременна версия по Иван Вазов
Българин съм, чичо. Българско момче.
Хе, там от Силистра… много е далече,
то да бях от Цюрих, ил Париж поне,
нямаше пред тебе за пари да хленча. ...