Переводы

Подкатегории: Все Песня Поэзия Проза | с английского с немецкого с испанского с французского с русского с сербского с итальянского с болгарского
13.4K результатов

Pussycat Dolls-I hate this part right here 🇧🇬

We're driving slow through the snow on Fifth Avenue
And right now radio's all that we can hear
Now we ain't talked since we left, it's so overdue
It's cold outside but between us it's worse in here
The world slows slows ...
unusual_girl (Петя Петрова)
unusual_girl
Переводы » Песня, с английского
8.3K 7

The Oompa Loompas' Song 🇧🇬

The most important thing we've learned,
so far as children are concerned,
is never, NEVER, NEVER let
them near your television set-
or better still, just don't install ...
pinusnigra (Велвет)
pinusnigra
Переводы » с английского
1.3K

Co-Ro ft. Taleesa Because the night 🇧🇬

Co-Ro ft. Taleesa Because the night
Take me now, baby, here as I am.
Hold me close, try and understand.
Desire is hunger is the fire I breathe.
Love is a banquet on which we feed. ...
yon_4eto (Johana)
yon_4eto
Переводы » Песня, с английского
5.1K 2

Styx - Show Me The Way 🇧🇬

Styx - Show Me The Way
Every night I say a prayer in the hope that there's a heaven.
and everyday I'm more confused as the saints turn into sinners
All the heroes and legends I knew as a child have fallen to idols of clay
And I feel this empty place inside so a fraid that I've lost my faith ...
valley888 (Вал Вълков)
valley888
Переводы » Песня, с английского
4.2K 1

Pussycat dolls - Hush hush 🇧🇬

Pussycat dolls - Hush hush
I never needed you to be strong
I never needed you for pointing out my wrongs
I never needed pain, I never needed strain
My love for you is strong enough you should have known ...
plaam (Пламена Ч)
plaam
Переводы » Песня, с английского
30.5K 13

The Rasmus - Ten black roses 🇧🇬

TEN BLACK ROSES
Life is like a boat in a bottle,
Try to sail you cant with no air,
Day by day it only gets harder,
Try to scream but nobody cares, ...
Vanillaorhid (Елена)
Vanillaorhid
Переводы
3.5K 1

Pablo Tamagnini - Custodio de este amor 🇪🇸

Пабло Таманини - Добре пазена любов
Custodio de este amor
Cuando el color de mi vida empalidece
Como una estrella que muere brillando
En ese instante preciso apareces ...
anubhis (Ивелина Димитрова)
anubhis
Переводы » Песня, с испанского
3.1K 4

Serj Tankian - Empty walls 🇧🇬

Serj Tankian - Empty Walls
Your empty walls
Your empty walls
Pretentious adventures
Dismissive apprehension ...
Vorhees (Георги Жиков)
Vorhees
Переводы » Песня
5.4K 3

The cure - "Trust" 🇧🇬

TRUST
there is no-one left in the world
that i can hold onto
there is really no-one left at all
there is only you ...
sash__ (Алекс Киров)
sash__
Переводы
1.9K 1

Tarja Turunen - The Eyes Of A Child 🇧🇬

Tarja Turunen – The eyes of a child
When you look to the past for life's long hidden meaning
For the dreams and the plans made in your youth
Does the thrill to achieve match the warm hidden feeling
That lies so still and lives in you ...
laddydot (Мирелла )
laddydot
Переводы » Песня, с английского
1.5K 1

Александра - "Москва не вярва на сълзи" 🇧🇬

АЛЕКСАНДРА
Текст: Сухарев, Визбор
Музыка: Никитин, Сергей
изп.: Татьяна и Сергей Никитины
Hе сразу все устроилось, ...
Harlequin (Ивайло Динков)
Harlequin
Переводы » Песня, с русского
12.6K 13

Bryan Adams - Io vivo in te 🌐

(la versione italiana di "I'm ready")
Брайън Адамс - Живея в теб
(италианската версия на "Готов съм")
[Autori: Bryan Adams, James Douglas Vallance & Adelmo Fornaciari (Zucchero)]
[Автори: Брайън Адамс, Джеймс Дъглас Валанс & Аделмо Форначари (Дзукеро)] ...
Меричка (Мери Попинз)
Меричка
Переводы » Песня, с итальянского
1.5K

The Rasmus - Chill 🇧🇬

I gotta make a phonecall to my best friends.
I gotta let them know that I'm leaving.
Everything behind me and politely
I don't wanna hurt their feelings, oh no.
I'll need to come back and I wanna explain why ...
plaam (Пламена Ч)
plaam
Переводы » Песня, с английского
2.2K

Кафене "Трите гълъба" / Жо Дасен 🇧🇬

Le café des trois colombes / Joe Dassin
Nancy en hiver, une neige mouillée
Une fille entre dans un café.
Moi, je bois mon verre,elle s'installe à côté
Je ne sais pas comment l'aborder. ...
miralub (Мирелла Кривчева)
miralub
Переводы » Песня, с французского
15.9K 8