Переводы

Подкатегории: Все Песня Поэзия Проза | с английского с немецкого с испанского с французского с русского с сербского с итальянского с болгарского
13,4 результатов

Apocalyptica ft.Lauri - Life Burns! 🇧🇬

Apocalyptica ft. Lauri-Life Burns!
We break our enemies with fear, and
we've seen how the tears come around.
We've built our confidence on wasteland.
We've seen how the walls come down. ...
dark_wings (Габи)
dark_wings
Переводы » Песня, с английского
1.6K

Scorpions - No one like you 🇧🇬

Girl, its been a long time that weve been apart
Much too long for a man who needs love
I miss you since Ive been away
Babe, it wasnt easy to leave you alone
Its getting harder each time that I go ...
LUCI (Людмил)
LUCI
Переводы » Песня, с английского
7.3K 4

Pussycat Dolls - I Hate This Part 🇧🇬

We're driving slow through the snow on 5th Avenue
And right now radio's all that we can hear
Now we ain't talk since we left, it's so over due
It's cold outside but between us it's worse in here
The world slows down ...
plaam (Пламена Ч)
plaam
Переводы » Песня, с английского
14.2K 13

DJ BoBo - Shadows Of The Night 🇬🇧

DJ BoBo - Shadows Of The Night
Shadows of the night
They are coming when the moon is shining bright
Leave their graves as shadows of the night
When the city is asleep no one knows the ...
шанара (Диляна Неделчева)
шанара
Переводы » Песня, с английского
5.2K 1

Atreyu - This flesh is a tomb 🇧🇬

АКО ИСКАТЕ ДА ИЗПОЛЗВАТЕ ПРЕВОДА В ДРУГ САЙТ,
ЩЕ ПОМОЛЯ ДА ОТБЕЛЯЗВАТЕ ОТ КЪДЕ Е ВЗЕТ И КОЙ ГО Е ПРАВИЛ!!!
Тази плът е гробница
Чувствам мигли по бузата си.
Раздират кожата ми. ...
sweetriver (Доби и Вася)
sweetriver
Переводы » Песня, с английского
1.4K 1

Laura Pausini - En cambio no 🇪🇸

(la versión еspañola de "Invece no")
Лаура Паузини - Напротив, не
(испанската весрия на "Invece no")
(Autores: Laura Pausini, Niccolò Agliardi, Paolo Romano Carta & Ignacio Ballesteros Diaz)
(Автори: Лаура Паузини, Николо Алярди, Паоло Романо Карта & Игнасио Байестерос Диас) ...
rbd_dul (Дулсе Мария Амарго)
rbd_dul
Переводы » Песня, с испанского
5.8K 1

Hironobu Kageyama and Mitsuko Horie - Time ~Изборът на 2036~ 🇧🇬

ＴＩＭＥ　～2036の選択～
ＴＩＭＥ　遥かな時代
神々たちは　夜空に浮かぶ風の光で
生命の泉
すべての人に与えたもうた ...
Tomoe (Александър Станков)
Tomoe
Переводы » Песня
1.2K 1

Rolling Stones - Angie 🇧🇬

Rolling Stones-Angie
Angie, Angie, when will those clouds all disappear?
Angie, Angie, where will it lead us from here?
With no loving in our souls and no money in our coats,
You cant say we're satisfied, ...
dark_wings (Габи)
dark_wings
Переводы » Песня, с английского
2.9K 4

40 Foot Echo - Drift 🇧🇬

Drift
I remember when we fell,
You took my whole life, my breath away,
I remember when we kissed, as you drift into the sun,
So take the ride, now you take the fall and, ...
Klini (no)
Klini
Переводы » Песня, с английского
2.7K 1

Deep Purple-Burn 🇧🇬

The sky is red, I don't understand,
past midnight I still see the land.
People are sayin' the woman is damned,
she makes you burn with a wave of her hand.
The city's a blaze, the town's on fire. ...
LUCI (Людмил)
LUCI
Переводы » Песня, с английского
8.1K 7

John Mayer - Slow Dancing In A Burning Room 🇧🇬

John Mayer - Slow Dancing In A Burning Room
It's not a silly little moment,
It's not the storm before the calm.
This is the deep and dying breath of,
This love that we've been working on. ...
limmon4e (Жеже)
limmon4e
Переводы » Песня, с английского
5K

Себе си ми подари 🇧🇬

Не ме ругай строго, не ми се сърди,
не люби другиго, а в мен се влюби.
И дори да се умори умът ми и очите да болят,
обърни Внимание... Погледа си ми подари.
Направи почивка в спринта на живота. ...
Веси (Весела Кънчева)
Веси
Переводы » Поэзия, с русского
2.8K 3

katy perry - hot n cold 🇧🇬

You change your mind --- > Ти сменяш мнението си,
Like a girl changes clothes --- > точно както момиче променящо облеклото си.
Yeah you, PMS --- > Да ти, ПМС,
Like a bitch --- > като кучка,
I would know --- > би трябвало да знам. ...
plaam (Пламена Ч)
plaam
Переводы » Песня, с английского
18.3K 19

Enrique Iglesias - Away 🇧🇬

Enrique Iglesias - Away
Intro:
Away away, oh yea away away, i wanna know...
this feels like the coldest day in a hurricane looking through a glass window
and ya screaming to the top of yours lungs, and the bells done rung ...
каки (Каки)
каки
Переводы » Песня, с английского
7.5K 6

Руши Видинлиев и Устата - Instead-Вместо това... 🇧🇬

They say that I have to be this and that
That I have to fulfil exectations but
I am me, what you see it's what you get
Don't believe in their shit, all of them are wack
Gonna watch my back, ready to attack ...
svetleto (Светла)
svetleto
Переводы
3.5K

Владимир Висоцки - Сребърни струни 🇧🇬

У меня гитара есть - расступитесь, стены!
Век свободы не видать из-за злой фортуны!
Перережьте горло мне, перережьте вены,
Только не порвите серебряные струны!
Я зароюсь в землю, сгину в одночасье. ...
Ready_4_whatever (Филип Филипов)
Ready_4_whatever
Переводы
1.4K 3

Cobra Starship - Prostitution Is The World's Oldest Profession 🇧🇬

Prostitution Is The World's Oldest Profession (And I, Dear Madame, Am A Professional)
Do you know who I am?
Good, neither do I
Got nothing to say (I got nothing to say)
But if you pay me, I can play the fool ...
Klini (no)
Klini
Переводы » Песня, с английского
1.5K

Xavier Naidoo - bevor du gehst 🇧🇬

BEVOR DU GEHST
XAVIER NAIDOO
. Sie mir noch einmal in die Augen
Baby, bevor du gehst
Ich werde es erst glauben können, wenn ...
Миролюба (Мирослава)
Миролюба
Переводы
4K 1

Владимир Висоцки - Разузнаване 🇧🇬

Разведка Боем
Я стою, стою спиною к строю,-
Только добровольцы - шаг вперед!
Нужно провести разведку боем,-
Для чего - да кто ж там разберет... ...
Ready_4_whatever (Филип Филипов)
Ready_4_whatever
Переводы » Песня, с русского
1.5K

Доктор время - Валерий Леонтьев 🇧🇬

Больно..
Я так долго болею, довольно,
Но разводят руками врачи.
Время,
Ты, которое властно над всеми, ...
Mariq_Vergova (Мария Вергова)
Mariq_Vergova
Переводы » Песня
1.7K