Переводы песен — тексты с переводом | Откровения

Rihanna - Good Girl Gone Bad 🇧🇬

Good Girl Gone Bad
We stay moving around solo
Ask us where you at
We don't know and don't care (don't care)
All we know is we was at home cuz you left us there ...

3o3uTy

Переводы » Песня, с английского

10.7K 6

Indira Radic - Lopov(duet Alen Islamovic) 🇧🇬

Indira Radic - Lopov(duet Alen Islamovic)
Lopov, lopova uvek oseti
znas ti ko sam ja, znam ja ko si ti
Hajde, dodji mi, djevojko, djevojcice
i ukradi mi sve ...

Sorin

Переводы » Песня

13K 3

Crossfade - Broken Like an Angel 🇧🇬

Crossfade - Broken Like an Angel
She was a queen
Lost within a dream
Misconceived that he was fit to reign
Lies take victims ...

Last_hopE

Переводы » Песня, с английского

3.1K 5

John Lennon - Happy Xmas 🇧🇬

John Lennon - Happy Xmas
So this is Xmas
And what have you done
Another year over
And a new one just begun ...

каки

Переводы » Песня, с английского

5K 4

James Blunt - Goodbye My Lover 🇧🇬

James Blunt - Goodbye My Lover Lyrics
Did I disappoint you or let you down?
Should I be feeling guilty or let the judges frown?
'Cause I saw the end before we'd begun,
Yes I saw you were blinded and I knew I had won. ...

ROZOVATA_RI4I

Переводы » Песня, с английского

2.9K 1

Индира Радич - Имали сме и не сме знаели (дует с Ален Исламович) 🇧🇬

Indira Radic - Imali smo, nismo znali (duet Alen Islamovic)
Neke tuge ostaju
i kroz zivot putuju
da se nikad ne shvate
Neke rijeci ostanu ...

Sorin

Переводы » Песня

9.1K 1

Plumb - In My Arms 🇧🇬

In My Arms
your baby blues
so full of wonder
your curley cues
your contageous smile ...

3o3uTy

Переводы » Песня, с английского

5.1K 6

Diana Ross - When You Tell Me That You Love Me 🇧🇬

Diana Ross - When You Tell Me That You Love Me
I wanna call the stars
Down from the sky
I wanna live a day
That never dies ...

каки

Переводы » Песня, с английского

6.8K 2

David Bowie-Let's dance 🇧🇬

David Bowie-Let's dance
Let's dance put on your red shoes and dance the blues
Let's dance to the song
they're playin' on the radio
Let's sway ...

C^A^S^S^I^E

Переводы » Песня, с английского

3.8K

David Guetta - Delirious 🇧🇬

Delirious
Seems to me like the days are getting longer
For everyone there's no fun when there's no time to sleep
Working on and on for a day in the sun
Counting down the days to it stops (every day) ...

bEtt

Переводы » Песня, с английского

3.3K 1

paramore-misery business 🇧🇬

Paramore Misery Business Lyrics
I'm in the business of misery,
Let's take it from the top.
She's got a body like an hourglass that's ticking like a clock.
It's a matter of time before we all run out, ...

м*и*м

Переводы » Песня, с английского

7.2K 7

Tool -Lateralus 🇧🇬

Black then white are all I see in my infancy.
red and yellow then came to be, reaching out to me.
lets me see.
As below, so above and beyond, I imagine
drawn beyond the lines of reason. ...

Меллисса

Переводы » Песня, с английского

4.3K

Offer Nissim - Give me tonight 🇧🇬

Give me tonight
1.Walking sadly through the park
I hear crying in the darkness
And though I act like I cannot hear
The situation is very clear ...

Dennny

Переводы » Песня, с английского

4.3K 3

Britney Spears - Piece of Me 🇧🇬

Britney Spears - Piece of me
I’m Miss American Dream since I was 17
Don’t matter if I step on the scene
Or sneak away to the Philippines
They still gonna put pictures of my derrière in the magazine ...

mimetoo

Переводы » Песня, с английского

12.9K 18

Tina Turner - What`s love got to do with it 🇧🇬

Tina Turner - What`s love got to do with it
You must understand
Though the touch of your hand
Makes my pulse react
That its only the thrill ...

каки

Переводы » Песня, с английского

10.4K 4

Gravity & Co - Away 🇧🇬

Gravity & Co - Away
There is something
I feel it in the air
I can smell it
and then I hаve to go away ...

rcs

Переводы » Песня, с английского

5.6K 1

Billy Idol - Adam in Chains 🇧🇬

Отпуснете се...
"Adam In Chains"
Do you want to be hypnotized?
All you have to do is move your body
In what ever way feels comfortable for you ...

phantomlord

Переводы » Песня, с английского

2.7K

Carrie Underwood - The Night Before ( Life Goes On) 🇧🇬

Night Before (Life Goes On)
Sittin up on the roof
Sneakin a smoke by the chimney
Checkin out the moon
And the city lights ...

3o3uTy

Переводы » Песня, с английского

1.8K 1

Sweetbox - Cinderella 🇧🇬

CINDERELLA
Sweetbox
Cinderella are you really that happy
Cinderella are you really that lucky
I wanna know is your life like you dreamed ...

bEtt

Переводы » Песня, с английского

2.4K

Lene Marlin - Unforgivable sinner 🇧🇬

Lene Marlin - Unforgivable Sinner
Kinda lose your sense of time
'Cause the days don't matter no more
All the feelings that you hide
Gonna tear you up inside ...

ronityy

Переводы » Песня, с английского

7.2K 1 2

Nana - I close my eyes 🇧🇬

Nana - I close my eyes
The combination of sand and water
When I'm walking down the streets faces verify it's getting outta order
Standing in the corner,
waiting in the line ...

BEP

Переводы » Песня, с английского

19.5K 5

Gravity Co - World keep it 🇧🇬

Too close too far
Staring at the world before me
Always seems like
Feelings are the things I’m missing
Floating shadows don’t know who I’ll be tomorrow ...

Dennny

Переводы » Песня, с английского

3.3K 2

Gravity & Co - Time 🇧🇬

Gravity & Co - Time
Now in my life
There is nothing but visions
Things that I don't believe in
People come and go ...

rcs

Переводы » Песня, с английского

3.1K 5

Kelly Clarkson - Don't 🇧🇬

You look at me,
Like you always do.
You don’t have a clue.
You smile at me,
You hug me, ...

Сарафина

Переводы » Песня, с английского

3K 1

Westlife-I have a dream 🇧🇬

Westlife-I have a dream
I have a dream, a song to sing
To help me cope with anything
If you see the wonder of a fairy tale
You can take the future even if you fail ...

user203

Переводы » Песня, с английского

6.6K 3

Sylver - In your eyes 🇧🇬

In your eyes
I can still remember, long and
Livin in the fast lane, never slow
And noting that could come between me and you
I still hear the words I thought were cheap ...

sylver_182

Переводы » Песня, с английского

5.2K 5

Gravity & Co - E-O 🇧🇬

Gravity & Co - E-O
This is the way I wanna feel it
This is my life and I will keep it
Don't need nobody who's trying to help me
I'm looking for the real fever. ...

rcs

Переводы » с английского

4.1K 3

Enigma - Beyond The Invisible 🇧🇬

Enigma - Beyond The Invisible
I look into the mirror
See myself, I'm over me
I need space for my desires
Have to dive into my fantasies ...

ArTiSt

Переводы » Песня, с английского

7.1K 2

Aaliyah - The One I Gave My Heart To 🇧🇬

The One I Gave My Heart To
How could the one I gave my heart to
break my heart so bad
How could the one who made me happy
make me feel so sad ...

3o3uTy

Переводы » Песня, с английского

3.7K 5

Paramore - We are broken 🇧🇬

I am outside,
And I've been waiting for the sun.
With my wide eyes,
I've seen worlds that don't belong.
My mouth is dry, ...

filthy`girl

Переводы » Песня, с английского

4.4K 4

Rihanna 🇧🇬

Story of my life-----В тази история от моя живот
Searching for the right-----Аз търся правилното решение
But it keeps avoiding me-----Но то все ми убягва
Sorrow in my soul-----Душата ми тъжи
'Cause it seems like one-----Защото той очевидно ...

hriskata=]

Переводы

2.8K 3

Gravity & Co - In my mind 🇧🇬

In my mind
She came to me looking for answers
She wanted to know who I am
The look on her face so demanding
Her eyes so pure... ...

Dennny

Переводы » Песня, с английского

2.8K

Big Brovaz - Baby Boy 🇧🇬

Big Brovaz - Baby Boy
From the day that I saw you
I knew that we would pursue
Cause the chemistry
we felt that day ...

каки

Переводы » Песня, с английского

3.6K 2

Anastacia - Sick and Tired 🇧🇬

My love is on the line
My love is on the line
My love is on the line
My love is on the line
A little late for all the things you didn't say ...

sexy_ani

Переводы

4.7K

Josh Groban - Don't Give Up (You're Loved) 🇧🇬

Don't Give Up ( You're Loved)
Don't give up
It's just the weight of the world
When your heart's heavy
I...I will lift it for you ...

3o3uTy

Переводы » Песня, с английского

3.6K 1

Ida corr - Let me think about it ~ 🇧🇬

Let me think about it
Ida Corr
You saying baby
I'll take you for a ride
Let's get together ...

bEtt

Переводы » Песня, с английского

5.1K 5

Billy Idol - Winter Wonderland 🇧🇬

Winter Wonderland
Sleigh bells ring
Are you listening
In the lane
Snow is glistening ...

3o3uTy

Переводы » Песня, с английского

2.7K 2

Eric Clapton - My father's eyes 🇧🇬

Eric Clapton-My father's eyes
Sailing down behind the sun,
Waiting for my prince to come.
Praying for the healing rain
To restore my soul again. ...

C^A^S^S^I^E

Переводы » Песня, с английского

7K 1 2

Theory of a Deadman - No surprise 🇧🇬

Theory of a Deadman - No surprise
Friday is when you left me
So I drank myself to sleep
And Sunday is when I'll wake up
Not to remember a thing ...

Chaosmaster

Переводы » Песня, с английского

2.2K 2

Fugees - Killing me softly 🇧🇬

Strumming my pain with his fingers,
Singing my life with his words,
Killing me softly with his song,
killing me softly with his song,
Telling my whole life with his words, ...

sexy_ani

Переводы » Песня, с английского

12.8K 6

Переводы песен и поэзии

Rihanna - Good Girl Gone Bad 🇧🇬

Indira Radic - Lopov(duet Alen Islamovic) 🇧🇬

Crossfade - Broken Like an Angel 🇧🇬

John Lennon - Happy Xmas 🇧🇬

James Blunt - Goodbye My Lover 🇧🇬

Индира Радич - Имали сме и не сме знаели (дует с Ален Исламович) 🇧🇬

Plumb - In My Arms 🇧🇬

Diana Ross - When You Tell Me That You Love Me 🇧🇬

David Bowie-Let's dance 🇧🇬

David Guetta - Delirious 🇧🇬

paramore-misery business 🇧🇬

Tool -Lateralus 🇧🇬

Offer Nissim - Give me tonight 🇧🇬

Britney Spears - Piece of Me 🇧🇬

Tina Turner - What`s love got to do with it 🇧🇬

Gravity & Co - Away 🇧🇬

Billy Idol - Adam in Chains 🇧🇬

Carrie Underwood - The Night Before ( Life Goes On) 🇧🇬

Sweetbox - Cinderella 🇧🇬

Lene Marlin - Unforgivable sinner 🇧🇬

Nana - I close my eyes 🇧🇬

Gravity Co - World keep it 🇧🇬

Gravity & Co - Time 🇧🇬

Kelly Clarkson - Don't 🇧🇬

Westlife-I have a dream 🇧🇬

Sylver - In your eyes 🇧🇬

Gravity & Co - E-O 🇧🇬

Enigma - Beyond The Invisible 🇧🇬

Aaliyah - The One I Gave My Heart To 🇧🇬

Paramore - We are broken 🇧🇬

Rihanna 🇧🇬

Gravity & Co - In my mind 🇧🇬

Big Brovaz - Baby Boy 🇧🇬

Anastacia - Sick and Tired 🇧🇬

Josh Groban - Don't Give Up (You're Loved) 🇧🇬

Ida corr - Let me think about it ~ 🇧🇬

Billy Idol - Winter Wonderland 🇧🇬

Eric Clapton - My father's eyes 🇧🇬

Theory of a Deadman - No surprise 🇧🇬

Fugees - Killing me softly 🇧🇬

Очередь