Переводы песен и поэзии

Подкатегории: Все Песня Поэзия Проза | с английского с немецкого с испанского с французского с русского с сербского с итальянского с болгарского
13.4K результатов

Alex C.-Du hast den schonsten arsch der welt 🇧🇬

Ich halte die Welt an
die Zeit steht still
Du bist das einzige was Ich will
Ich fuhl dein Haar,
deine Hand, dein Gesicht, ...
bEtt (Белослава Асенова)
bEtt
Переводы » Песня
11.2K 9

Amy Winehouse - Back To black 🇧🇬

He left no time to regret-----Не му трябваше време да скърби.
Kept his dick wet-----Веднага намери как да се задоволи.
With his same old safe bet-----По същия стар и сигурен начин.
Me and my head high-----Вървя с високо вдигната глава.
And my tears dry-----И сълзите вече ги няма. ...
ne6i4 (Нели Енкова)
ne6i4
Переводы » Песня, с английского
15.3K 2

Adriana Mezzadri - Marcas de Ayer 🇧🇬

Adriana Mezzadri - Marcas de Ayer
Siento que te conozco hace tiempo,
Чувствам, че те познавам от доста време.
de otro milenio, de otro cielo.
От друго хилядолетие, от друго небе. ...
peev89 (Тодор Пеев)
peev89
Переводы » Песня
9.6K 13

Chantal Kreviazuk - Feels like home 🇧🇬

Chantal Kreviazuk - Feels like home
Somethin' in your eyes, makes me wanna lose myself
Makes me wanna lose myself, in your arms
There's somethin' in your voice, makes my heart beat fast
Hope this feeling lasts, the rest of my life ...
danestieva (Даниела Анестиева)
danestieva
Переводы » Песня, с английского
4.6K

Преслава - Моят нов любовник(in english) 🇧🇬

Преслава - Моя нов любовник
Така е, както казват.
Косите му са тъмни,
така е както казва.,
Косите му са светли. ...
danestieva (Даниела Анестиева)
danestieva
Переводы » Песня
5.9K 6

Slavi Trifonov, Ku-ku Band & Sofi Marinova - My 🇬🇧

only ones
Слави Трифонов, Ку-Ку Бенд & Софи Маринова - Единствени
(Slavi Trofonov, Ku-Ku Band & Sofi Marinova - Edinstveni)
Автори: Георги Милчев - Годжи
(Authors: Georgi Milchev - Godji) ...
Bus73r (Милен Иванов)
Bus73r
Переводы » Песня, с болгарского
6.8K

Street Corner Poets - Harley`s song 🇧🇬

Street Corner Poets - Harley`s song
This is a true story, of how a life can change,
From one second to the other. Become enemies from lovers,
you won’t find no glory. All you’ll see is shame,
of how we betray each other. And find comfort with another… ...
FrOzEn__TeArS (Мила Петкова)
FrOzEn__TeArS
Переводы » Песня
2.9K 2

Nazareth-Love hurts 🇧🇬

Nazareth-Love hurts
Love hurts, love scars,
love wounds, and marks,
any heart, not tough,
or strong, enough ...
kiss4eto_vr (Мими)
kiss4eto_vr
Переводы » Песня
2.5K 1

Puddle Of Mudd - Thinking About You 🇧🇬

Thinking About You
You're a million miles away but I can still see your face
I can still taste your lips from the kiss yesterday
I heard you left the other day, took another trip to outer space
I will chase you around the world, I can still heal you, I can still feel you, I can still ...
3o3uTy (Едно Момиче)
3o3uTy
Переводы » Песня, с английского
4.5K 4

Lee Ryan - When a child is born 🇧🇬

A ray of hope flickers in the sky
A tiny star lights up way up high
All across the land, dawns a brand new morn
This comes to pass when a child is born
A silent wish sails the seven seas ...
dunc_girl (Мария Лилова)
dunc_girl
Переводы » Песня, с английского
2.4K 1