Переводы песен и поэзии

Подкатегории: Все Песня Поэзия Проза | с английского с немецкого с испанского с французского с русского с сербского с итальянского с болгарского
13.4K результатов

Robson & Jerome -I believe 🇧🇬

Robson & Jerome-I believe
I believe for every drop of rain that falls a flower grows
I believe that somewhere in the darkest night a candle glows
I believe for everyone who goes astray someone will come to show the way
I believe, I believe ...
user203 (Деница)
user203
Переводы
1.3K 2

Nightwish-kuolema tekee taiteilijan 🇧🇬

KUOLEMA TEKEE TAITEILIJAN
Kerran vain haaveeni nähdä sain
En pienuutta alla tähtien tuntenut
Kerran sain kehtooni kalterit
Vankina sieltä kirjettä kirjoitan ...
sauronboab (Борислав Ангелов)
sauronboab
Переводы » Песня
3K

Paulina Rubio - The One You Love 🇧🇬

Единствена твоя любов
Когато си на върха на света,
или някъде долу.
Kогато летиш в небето,
или падаш на земята. ...
Иван (Иван Бояджиев)
Иван
Переводы » Песня, с английского
3K 1

The Rolling Stones - Angie 🇧🇬

The Rolling Stones-Angie
Angie, Angie, when will those clouds all disappear?
Angie, Angie, where will it lead us from here?
With no loving in our souls and no money in our coats
You can't say we're satisfied ...
Unknown (Няма)
Unknown
Переводы » Песня, с английского
4.2K 2

Franziska - Schau Mir Ins Gesicht 🇧🇬

Franziska - Schau Mir Ins Gesicht
Refrain:
Schau mir ins Gesicht wenn du denkst dass du Nichts mehr fühlst
Ich bleib bei dir ich geh mit dir
lass dich nie im Stich wenn du meinst dass du einsam bist ...
KiKiTa (Калина)
KiKiTa
Переводы » Песня, с немецкого
2.1K 2

Luis Fonsi - Quisiera poder olvidarme de ti 🇪🇸

Quisiera poder olvidarme de ti
Todavía yo siento tus caricias
y tu respiración sobre mi piel.
No hay quien me haga olvidar tu sonrisa
y sigo amándote hoy más que ayer ...
megan85 (Магдалена)
megan85
Переводы » Песня, с испанского
3.2K 3

Louise -Stuck in the middle with you 🇧🇬

Louise -Stuck in the middle with you
Well I don't know
Why I came here tonight
I got the feeling that
Something ain't right ...
sexy_ani (Ани Сарлова)
sexy_ani
Переводы
3.1K

Timbaland presents One Republic - Apologize 🇧🇬

One Republic feat Timbaland - Apologize
I'm holding on your rope,
Got me ten feet off the ground
I'm hearin what you say but I just can't make a sound
You tell me that you need me ...
bocco (Николина)
bocco
Переводы » Песня, с английского
4K 4

Bon Jovi - Please Come Home For Christmas 🇧🇬

Please Come Home for Christmas
Bells will be ringing this sad sad New Years
Oh what a Christmas to have the blues
My baby's gone I have no friends
To wish me greetings once again ...
3o3uTy (Едно Момиче)
3o3uTy
Переводы » Песня, с английского
6.1K 4

Tom Jones-She's A Lady 🇧🇬

Tom Jones-She's A Lady
Well she's all you'd ever want,
She's the kind I'd like to flaunt and take to dinner.
Well she always knows her place.
She's got style, she's got grace, she's a winner. ...
каки (Каки)
каки
Переводы » Песня, с английского
9.1K 4

Bruce Springsteen-Santa Claus is coming to town 🇧🇬

Bruce Springsteen- Santa Claus Is Coming To Town
You'd better watch out, you'd better not cry
You'd better not pout, I'm telling you why
Santa Claus is coming to town
Santa Claus is coming to town ...
user203 (Деница)
user203
Переводы » Песня, с английского
3.8K 4

Danzel - You spin me around 🇧🇬

Danzel - You Spin Me Round Въртиш ме на пръста си.
If I, I get to know your name Само ако знаех името ти
Well if I, could trace your private number, baby и ако можех да се сдобия с телефония ти номер, скъпа.
All I know is that to me Всичко, което знам е, че според мен,
You look like you're lots of f ...
kukuvi4ka (Ккк)
kukuvi4ka
Переводы » Песня, с английского
4.8K

Stamatis Gonidis-Savvato 🇧🇬

Σαββάτο
Σαββάτο ξημερώνει Κυριακή
Στον πάτο η ζωή μου έχει πάει
Σάββατο και δεν είμαστε μαζί
Σάββατο τώρα που έχει πάρει ...
peev89 (Тодор Пеев)
peev89
Переводы » Песня
4.2K