Song translations and poetry

Subcategories: All Song Poetry Prose | from English from German from Spanish from French from Russian from Serbian from Italian from Bulgarian
13.4K results

Oomph! - Das weisse Licht 🇧🇬

Fütter das weisse Licht für mich...
Fütter das weisse Licht für mich...
Fütter das weisse Licht für mich...
Fütter das weisse Licht
Dein Herz in meiner Hand, ...
ExSiTrA (Билиана)
ExSiTrA
Translations
2.1K 2

Megaherz - Ebbe & Flut 🇧🇬

Megaherz - Ebbe & Flut
Hör auf zu zweifeln
Es ist gut das Erreichte
Es gibt keine Weichen
Es gibt nichts zu begleichen ...
слънчице (Александра Иванова)
слънчице
Translations
2K

Megaherz - Wann wirst du gehn? 🇧🇬

Megaherz - Wann wirst du gehn?
Wann bist du real
Sag mir
Wann bist du fatal
Wann bist du einfach richtig ...
слънчице (Александра Иванова)
слънчице
Translations
1.9K

Megaherz - Augenblick 🇧🇬

Megaherz - Augenblick
Wenn man flieht ist man nicht weg
Wenn man bleibt ist man nicht da
Unter tausend Leuten
ist man gut versteckt ...
слънчице (Александра Иванова)
слънчице
Translations
2.6K 1

Guns N' Roses-Don't cry (original lyric) 🇧🇬

Don't Cry!
Talk to me softly
There's something in your eyes
Don't hang your head in sorrow
And please don't cry ...
ЛИЛИТО (Лили Стоянова)
ЛИЛИТО
Translations » Song, from English
8.2K 1 16

Within Temptation - Angels 🇧🇬

Angels
Sparkling angel I believed
you were my saviour in my time of need.
Blinded by faith I couldn't hear
all the whispers, the warning so clear. ...
dark_sun (Тъжна)
dark_sun
Translations
2.2K 2

Whitesnake - Fool for your lovin’ 🇧🇬

Fool for your lovin'
I was born under a bad sign,
Left out in the cold,
I'm a lonely man who knows
Just what it means ...
ЛИЛИТО (Лили Стоянова)
ЛИЛИТО
Translations
11.1K 4

Avril Lavigne - He wasn't 🇧🇬

There's not much going on today
I'm really bored, it's getting late
What happened to my Saturday?
Monday's coming the day I hate, -ate
Sit on the bed alone ...
bEtt (Белослава Асенова)
bEtt
Translations
3.7K 2

Avant ft. Nicole Scherzinger - Lie About Us 🇧🇬

[Avant]
Oehh oyy,
Yeahh yeahh
[Avant - Verse 1]
Baby i know when we started out there were things you didn't know, but babygirl we got a lotta things we ...
bEtt (Белослава Асенова)
bEtt
Translations
4.4K 8

Lara Fabian - Adagio (English)

(the English version of "Adagio")
Лара Фабиан - Ададжо
(английската версия на "Adagio")
(Authors: Tomaso Albinoni, Lara Fabian, Bruce Roberts, Rick Allison & Dave Pickell)
(Автори: Томазо Албинони, Лара Фабиан, Брус Робъртс, Рик Алисън & Дейв Пикъл) ...
Regina_Hierro (Василена)
Regina_Hierro
Translations » Song, from English
12.1K 3

LINKIN PARK-What I've done 🇧🇬

In this farewell,
There's no blood,
There's no alibi.
‘Cause I've drawn regret,
From the truth, ...
Fgttn (Няма значение)
Fgttn
Translations
3.6K 5

Hollywood undead - My Black Dahlia 🇧🇬

Hollywood Undead - My Black Dahlia
I loved you, you made me, hate me.You gave me, hate, see?.
It saved me and these tears are deadly.You feel that?
I rip back, every time you tried to steal that.
You feel bad? you feel sad?I'm sorry, hell no fuck that! ...
plu6ky (Плюшко)
plu6ky
Translations
6K 1

Iron Maiden - Hallowed Be Thy Name 🇧🇬

Iron Maiden - Hallowed Be Thy Name
I'm waiting in my cold cell when the bell begins to chime
Reflecting on my past life and it doesn't have much time
Cos at 5 o'clock they take me to the Gallows Pole
The sands of time for me are running low ...
Rabbit (Йосарян)
Rabbit
Translations
8.1K 5

Hironobu Kageyama - Загадката, наречена съдба 🇧🇬

Загадката, наречена съдба
(Unmei to iu Na no Meiro)
Старият пясъчен часовник,
който харесвах като дете...
Картината с белите цветя, ...
Tomoe (Александър Станков)
Tomoe
Translations
2.1K

The Discoboys - Here On My Own 🇧🇬

Here on my own
She doesn't smile like me
She doesn't make you weak
And she'll never know
how to make you laugh ...
каки (Каки)
каки
Translations
1.5K

Shaggy feat. Nicole Scherzinger - Don't Ask Her That 🇧🇬

Не я питай това
(Шаги)
Ъъ!Да чуй ме, аз съм аз ще те науча за секса
Определени неща просто няма да искаш да знаеш
Остави го! Остави го! Не искаш да знаеш ...
MukMan (Божидар Мицов)
MukMan
Translations
2.7K 2

Debelah Morgan - Dance with me 🇧🇬

Oh come and dance with me, my baby
Let's dance, do it, go crazy
The night is young and so are we
Let's make love and dance the night away
What I really wanna do ...
bEtt (Белослава Асенова)
bEtt
Translations
5.3K 7

Beatfreakz - Somebody's watchin me 🇧🇬

always feel like somebody's watching me
And I have no privacy (oh oh oh)
I always feel like somebody's watching me
Tell me, is it just a dream
I'm just an average man with an average life ...
bEtt (Белослава Асенова)
bEtt
Translations
2.3K 3

Duncan James-Amazed 🇧🇬

Everytime our eyes meet
This feeling inside me
Is almost more than I can take
Baby when you touch me
I can feel how much you love me ...
Luchi (Лучия Загорска)
Luchi
Translations
5.1K 4

Samantha Jade - Step Up (Step up soundtrack) 🇧🇬

Boy, No Matter What We Go Through
You Step Up I'll Step Up Too
It Dont Matter What The Haters Say
As Long As You Are My Boo
No Matter How Hard It Gets ...
bEtt (Белослава Асенова)
bEtt
Translations
5.8K 5

Josh Groban - Remember Me 🇧🇬

Remember me
Remember
I will still be here
As long as you hold me
In your memory ...
Klini (no)
Klini
Translations
3.3K 3

Gwen Stefani-4 in the morning 🇧🇬

Gwen Stefani-4in the morning
Wakin up to find another day
The moon got lost again last night
But now the sun has finally had it’s say
I guess I feel alright ...
C^A^S^S^I^E (Анабела Тодорова)
C^A^S^S^I^E
Translations
9.3K 8

Rihanna-We ride 🇧🇬

Rihanna-We ride
Ride when we ride we ride
It's til the day we die
When we ride we ride
It's til the day we die ...
C^A^S^S^I^E (Анабела Тодорова)
C^A^S^S^I^E
Translations
7.8K 6

ANATHEMA - "...Anyone, Anywhere" 🇧🇬

..ANYONE, ANYWHERE – ANATHEMA
No one seems to care anymore
I wander through this night all alone
No one feels the pain I have inside
Looking at this world through my eyes ...
Annihilator (ПЕТЯ)
Annihilator
Translations
1.9K 3

ANATHEMA - "One last goodbye" 🇧🇬

ANATHEMA - "one last goodbye"
How I needed you
How I grieve now you're gone
In my dreams I see you
I awake so alone ...
Annihilator (ПЕТЯ)
Annihilator
Translations
3.2K 5

Foreigner - Hot Blooded 🇧🇬

Hot blooded
Well, Im hot blooded, check it and see
I got a fever of a hundred and three
Come on baby, do you do more than dance?
Im hot blooded, Im hot blooded ...
ЛИЛИТО (Лили Стоянова)
ЛИЛИТО
Translations
2.5K

Nirvana - Dumb 🇧🇬

NIRVANA - Dumb
I'm not like them
But I can pretend
The sun is gone,
But I have a light ...
Tangerine (Роуз Мадър)
Tangerine
Translations
5K 8

Nirvana - Lithium 🇧🇬

NIRVANA - Lithium
I'm so happy 'cause today
I've found my friends ...
They're in my head
I'm so ugly, but that's okay, 'cause so are you ... ...
Tangerine (Роуз Мадър)
Tangerine
Translations
10K 8

Evanescence-The only one-Единствен 🇧🇬

Когато всички те дойдат, разбиваки се
Знаеш, че не си единствен
Когато са толкова сами те си намират вратичка от живота
Знаеш, че не си единствен
Всички ние скърбим ...
Vampcho (Инчо)
Vampcho
Translations
2.3K 1

Britney Spears-Cinderella 🇧🇬

Britney Spears-Cinderella
I used to be your girlfriend and I know I did it well
Oh yes you know its true
You'd call me Cinderella
All you had to do was yell ...
C^A^S^S^I^E (Анабела Тодорова)
C^A^S^S^I^E
Translations
3.6K 4

Des'Ree-You gotta be 🇧🇬

Des'Ree-You gotta be
Listen as your day unfolds
Challenge what the future holds
Try and keep your head up to the sky
Lovers, they may cause you tears ...
C^A^S^S^I^E (Анабела Тодорова)
C^A^S^S^I^E
Translations
11.2K 3

Afroman-Because I got high 🇧🇬

Afroman-Because I got high
I was gonna clean my room until I got high
I gonna get up and find the broom but then I got high
my room is still messed up and I know why
- cause I got high [repeat 3X] ...
C^A^S^S^I^E (Анабела Тодорова)
C^A^S^S^I^E
Translations
7.1K 6

Three Days Grace - Never too late 🇧🇬

This world will never be
What I expected
And if I don't belong
Who would have guessed it
I will not leave alone ...
bEtt (Белослава Асенова)
bEtt
Translations
17.2K 4

Helloween-If I Could Fly 🇧🇬

No fear, no pain
Nobody left to blame
I´ll try alone
Make destiny my own
I learn to free my mind ...
Angelia (Ме)
Angelia
Translations
2.8K 4

avril lavigne-I`m with you 🇧🇬

avril lavigne-I'm With You
i'm standing on the bridge
i'm waiting in the dark
i thought that you'd be here
by now ...
bubbles96 (Златина)
bubbles96
Translations
7.5K 2

Avril Lavigne - Girlfriend 🇧🇬

Avril Lavigne-Girlfriend
Hey, hey, you, you
I don't like your girlfriend
No way, no way
I think you need a new one ...
geri_k93 (Гергана Кадиева)
geri_k93
Translations
1.6K 6

Cher - Just Like Jesse James 🇧🇬

Cher - Just Like Jesse James
You're struttin' into town like you're slingin' a gun
Just a small town dude with a big city attitude
Honey are ya lookin' for some trouble tonight
Well all right ...
cuckoo (ГКкккк)
cuckoo
Translations
3.9K

Mad'Hause-Like A Prayer 🇧🇬

Mad'Hause-Like a prayer
Life is a mystery, everyone must stand alone
I hear you call my name
And it feels like home
Chorus: ...
mishlenche (Маги)
mishlenche
Translations
3.1K 2

Nine Inch Nails - Hurt 🇧🇬

Nine Inch Nails - Hurt
I hurt myself today
to see if I still feel
I focus on the pain
the only thing that's real ...
Blackbook (Александър Симов)
Blackbook
Translations
4.2K 4