Меричка
718 el resultado
"На половина сега си пияна.
Водката свърши, а утеха няма
...за душата ти..."
На перона, потънал във прах,
в самотата на нощните влакове, ...
Водката свърши, а утеха няма
...за душата ти..."
На перона, потънал във прах,
в самотата на нощните влакове, ...
505
1
По Ана Ахматова
За да ме искаш, за да ме желаеш,
ти, истинска, от пръст ме сътвори.
От пот и пясък, в пустинята ухаещ,
от кървав залез и чрез устните дори. ...
За да ме искаш, за да ме желаеш,
ти, истинска, от пръст ме сътвори.
От пот и пясък, в пустинята ухаещ,
от кървав залез и чрез устните дори. ...
426
1
Тангото ни със теб е страстно,
тангото с тебе е магия.
Съвсем невинно, безпристрастно
аз тайната му ще разкрия.
Страстта потича живо в нас ...
тангото с тебе е магия.
Съвсем невинно, безпристрастно
аз тайната му ще разкрия.
Страстта потича живо в нас ...
570
6
Ти хляб си месила със сърце,
че дъхав аромат от там се носи.
Докосвам с ласкави ръце
главицата ти среброкоса.
Ти мляко в ранната зора ...
че дъхав аромат от там се носи.
Докосвам с ласкави ръце
главицата ти среброкоса.
Ти мляко в ранната зора ...
699
5
В душата ти прелива светлина
и в нея радостта ми се пилее.
Вълни изпращат трепетни весла,
на хребета им изгревът живее.
Ръцете ти понасят ме едва ...
и в нея радостта ми се пилее.
Вълни изпращат трепетни весла,
на хребета им изгревът живее.
Ръцете ти понасят ме едва ...
414
4
Когато много те боли,
колекция от клоуни си нареди,
задвижвана от тебе - кукла на конци.
И избери един от тях,
дано предпази те със смях, ...
колекция от клоуни си нареди,
задвижвана от тебе - кукла на конци.
И избери един от тях,
дано предпази те със смях, ...
535
4
Ich halte die Welt an
die Zeit steht still
Du bist das einzige was ich will
Ich fuehle dein Haar, deine Hand, dein Gesicht
Es ist eine Seele die zu mir spricht. ...
die Zeit steht still
Du bist das einzige was ich will
Ich fuehle dein Haar, deine Hand, dein Gesicht
Es ist eine Seele die zu mir spricht. ...
1640
5
Утрото е в твойте длани.
Там се губи реката.
Вечерта е в мойте устни.
Те целуват луната.
Следи, отдавна начертани, ...
Там се губи реката.
Вечерта е в мойте устни.
Те целуват луната.
Следи, отдавна начертани, ...
520
4
В теб живота си
вложих и…
толкова
безсънни нощи.
Искрена съм, ...
вложих и…
толкова
безсънни нощи.
Искрена съм, ...
643
5
I know your eyes in the morning sun
I feel you touch me in the pouring rain
And the moment that you wander far from me
I wanna feel you in my arms again
And you come to me on a summer breeze ...
I feel you touch me in the pouring rain
And the moment that you wander far from me
I wanna feel you in my arms again
And you come to me on a summer breeze ...
4748
2
А зрялата любов е неизбежна
и ласката й топли, свети.
Почувствала е нишка нежна,
описана от множество поети.
И тази красота безмълвна, ...
и ласката й топли, свети.
Почувствала е нишка нежна,
описана от множество поети.
И тази красота безмълвна, ...
2258
16
И нямаме със тебе път обратен,
запазил си за мене живата вода
и този нов импулс, изпратен
да топли с нежност скитаща душа.
А общият ни път облян в лъчи е - ...
запазил си за мене живата вода
и този нов импулс, изпратен
да топли с нежност скитаща душа.
А общият ни път облян в лъчи е - ...
415
2
When evening falls
She'll run to me
Like whispered dreams
Your eyes can't see
Soft and warm ...
She'll run to me
Like whispered dreams
Your eyes can't see
Soft and warm ...
1723
4
Изповядвам любов,
като щастие златно,
като вечен поток във всемира.
Изповядвам любов
и е нежно, приятно, ...
като щастие златно,
като вечен поток във всемира.
Изповядвам любов
и е нежно, приятно, ...
538
4
Посрещнах аз добро начало –
със сърце в сърцето ти замряло,
което сеща стъпките ти нежни
и римите безброй копнежни,
събудено от нова, силна вяра, ...
със сърце в сърцето ти замряло,
което сеща стъпките ти нежни
и римите безброй копнежни,
събудено от нова, силна вяра, ...
487
2
Крехка моя обич незаситена,
не прави от думите затвор.
Зреещото щастие прелита –
птица волна в синия простор.
Крехка моя обич ненадейна, ...
не прави от думите затвор.
Зреещото щастие прелита –
птица волна в синия простор.
Крехка моя обич ненадейна, ...
639
4
Във композицията "Диана Експрес"
сияйното щастие влезе.
Светли сини очи, нежно лице...
Как ли майката намери сили да слезе...
А на екрана... ...
сияйното щастие влезе.
Светли сини очи, нежно лице...
Как ли майката намери сили да слезе...
А на екрана... ...
497
1
Не, не смятам го за увлечение
туй, което в любовта си дал.
Щом прибягваш към лечение,
ти за мен могъщ си крал.
Не кори със думи тежки ...
туй, което в любовта си дал.
Щом прибягваш към лечение,
ти за мен могъщ си крал.
Не кори със думи тежки ...
474
7
Четейки "Аз плувам в плачеща река" на Валери
Решителна в доброто е реката,
щом в нея вливаш светлина.
Сълзите за куража са отплата,
ти плуваш в плачеща река...
Решителна в доброто е реката,
щом в нея вливаш светлина.
Сълзите за куража са отплата,
ти плуваш в плачеща река...
596
3
Като дъжда през ласкаво лято
по малко те имам, но вярно е
и когато обич докосваме свято,
дланите ни светят благодарно.
Като снежната пряспа във зима ...
по малко те имам, но вярно е
и когато обич докосваме свято,
дланите ни светят благодарно.
Като снежната пряспа във зима ...
610
7
Мъжествеността ти в мен нахлува,
гали сетивата ми пробудени,
а смирената душа ликува
чрез лъчи в очи учудени.
Разпукана, събужда се душата - ...
гали сетивата ми пробудени,
а смирената душа ликува
чрез лъчи в очи учудени.
Разпукана, събужда се душата - ...
502
1
А вечерите тук са помъдрели...
Разтварят ни божествените двери,
повеждащи през райските дантели,
без мисли за зловещи изневери,
защото сме изрекли обещания, ...
Разтварят ни божествените двери,
повеждащи през райските дантели,
без мисли за зловещи изневери,
защото сме изрекли обещания, ...
652
4
Старите муцуни
пак издигнаха трибуни...
и от махалата
не тръгнаха с тайфата...
Да живее рокендрола ...
пак издигнаха трибуни...
и от махалата
не тръгнаха с тайфата...
Да живее рокендрола ...
545
2
Завръщах се… и оцелявах,
защото всичко в
сърцето си сплитах,
защото всяка нощ
взривяваше кладите, ...
защото всичко в
сърцето си сплитах,
защото всяка нощ
взривяваше кладите, ...
771
4
„Трябва всички
да сме безумно влюбени, тогава
като децата мислиме красиво,
сънуваме звезди, говорим дълго
с дърветата като с любими хора.” ...
да сме безумно влюбени, тогава
като децата мислиме красиво,
сънуваме звезди, говорим дълго
с дърветата като с любими хора.” ...
478
1
1
Пристигна ми на помощ дама свежа,
затече се, ръка подаде даже.
- От хляба свой, дете, ще ти отрежа...
Не можех, гладна бях и как да и откажа...
Притисна го към топлата си гръд. ...
затече се, ръка подаде даже.
- От хляба свой, дете, ще ти отрежа...
Не можех, гладна бях и как да и откажа...
Притисна го към топлата си гръд. ...
632
2
На Рени
Опитай, може би е лесно
да ми повярваш и отново
към нас пътеката да блесне
сред бликналото чисто слово. ...
Опитай, може би е лесно
да ми повярваш и отново
към нас пътеката да блесне
сред бликналото чисто слово. ...
415
3
Животът ми - на волна птица,
с разперени за любовта криле,
рояк пътеки многолики,
намира в твоето небе.
Внимание, привързаност, ...
с разперени за любовта криле,
рояк пътеки многолики,
намира в твоето небе.
Внимание, привързаност, ...
510
3
423
6
Страстно чувствата надигат глас,
с ритъма на нежните кинжали -
те сега са всичко между нас,
вихърът не иска да ни жали.
Този вихър храни сетивата, ...
с ритъма на нежните кинжали -
те сега са всичко между нас,
вихърът не иска да ни жали.
Този вихър храни сетивата, ...
471
4
Превзе сърцето ми с милувка тиха
и мислите ми с вихрен конен бяг...
Сълзите ми гальовно днес отпиха
от свежестта на доверчивия ми сняг.
Превзе душата ми със огнените трели ...
и мислите ми с вихрен конен бяг...
Сълзите ми гальовно днес отпиха
от свежестта на доверчивия ми сняг.
Превзе душата ми със огнените трели ...
497
5
„... без твойте единствени ръце..."
А реките са под мостове застинали
и сенките ни бродят тъжни, безпризорни.
Това, което търсим, не е минало -
избираме руслата им просторни. ...
А реките са под мостове застинали
и сенките ни бродят тъжни, безпризорни.
Това, което търсим, не е минало -
избираме руслата им просторни. ...
802
19
Любов, като малка лична доза.
Любов - смела хлапачка наивна,
любов, и няма нужда от сивота и проза,
Любов - пази ни нас да не кривнем...
Тя съхранява сърцата ни диви, ...
Любов - смела хлапачка наивна,
любов, и няма нужда от сивота и проза,
Любов - пази ни нас да не кривнем...
Тя съхранява сърцата ни диви, ...
635
7
While the sun hangs in the sky and the desert has sand
While the waves crash in the sea and meet the land
While there's a wind and the stars and the rainbow
Till the mountains crumble into the plain
Oh yes we'll keep on trying ...
While the waves crash in the sea and meet the land
While there's a wind and the stars and the rainbow
Till the mountains crumble into the plain
Oh yes we'll keep on trying ...
3174
5
колко сме малки
като капки в океан...
човешки съдби
всеки Ариадна
е зарадвала с мечти ...
като капки в океан...
човешки съдби
всеки Ариадна
е зарадвала с мечти ...
574
6
Рога поклащат весели елени,
след тях - мечтаната шейна.
Елхови клончета зелени
потрепват в нощна тишина.
На чашите сред празничния звън ...
след тях - мечтаната шейна.
Елхови клончета зелени
потрепват в нощна тишина.
На чашите сред празничния звън ...
889
12
You can see it in a clear blue sky
You can see it in a woman's eyes
You can hear it in your baby's cries
You can hear it in your lover's sighs
You can touch it in a grain of sand ...
You can see it in a woman's eyes
You can hear it in your baby's cries
You can hear it in your lover's sighs
You can touch it in a grain of sand ...
4236
3
На света му е нужна само усмивка една.
Почувствах молбата му, дарих светлина!
Не затворих мечтите си в черупка и броня.
Пуснах ги с птиците волни вън да се гонят.
А мислех си, ако прегръдка спестим, ...
Почувствах молбата му, дарих светлина!
Не затворих мечтите си в черупка и броня.
Пуснах ги с птиците волни вън да се гонят.
А мислех си, ако прегръдка спестим, ...
589
7
Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Tonight I wanna give it all to you ...
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Tonight I wanna give it all to you ...
3742
3
Страстно чувствата надигат глас,
с ритъма на нежните кинжали -
те сега са всичко между нас,
вихърът не иска да ни жали.
Този вихър храни сетивата, ...
с ритъма на нежните кинжали -
те сега са всичко между нас,
вихърът не иска да ни жали.
Този вихър храни сетивата, ...
1390
7
Propuestas
© 2003-2024, Georgi Kolev. Todos los derechos reservados. Las obras son propiedad de sus autores.
