Навън вали,
а аз се скитам под дъжда.
Самотна съм,
единствен силует в мрака.
Светът е черно-бял за мен ...

Казаха ми скоро: Спри с мечтите!
Не мечтай!
А слез отново на земята!
Изгледах странно, после се засмях.
Отговорих: Не мога. ...

Stand here for me angel, Oh little child so broken and wild
Bear not life on your shoulders, just kiss it one last time
Was the music to loud for you, to raw to be true
Were the abstracts too dark for you, I beg you now to
...watch the sky so bright, see all its light - fade ...

Пиенето ми се отразява добре на махмурлука. То е защото съм ядосан. Пия три ракии и тръгвам. Не мога да си обясня къде отивам, но не е и нужно. Зная, че няма кой да ме чака и не бързам за никъде. Това е една среднощна разходка, разбира се, самотна, защото през деня предпочитам да спя и да събирам си ...

Тази страст, бушуваща във мен,
с думи аз не мога да опиша
и всеки следващ реквием
заключвам във една въздишка.
Въздишка за теб... ...

И тази буря ще отмине,
и този дъжд ще превали,
и тази болка ще премине,
но колко аз да чакам, ми кажи.
Безсънни нощи, дни безкрайни, ...

Търся мир!
Всичко, което желая,
е да намеря мир накрая!
Пребродил
безброй лагуни ...

Дори ми е забранено
във стиха си да опиша
какво събуждаш нощем в мене
и как отчаяно те искам.
Дори не трябва да обяснявам ...

АКО ИСКАТЕ ДА ИЗПОЛЗВАТЕ ПРЕВОДА В ДРУГ САЙТ,
ЩЕ ПОМОЛЯ ДА ОТБЕЛЯЗВАТЕ ОТ КЪДЕ Е ВЗЕТ И КОЙ ГО Е ПРАВИЛ!!!
Човек зад борда
Съжалявам, че всичко свърши.
Съжалявам, че всичко свърши. ...

С признателност към Layla за провокацията.
Прозорецът е невъзможно бял
и слънцето, натегнало от нега,
се взира в коленете ти през него.
Изчезвайки на запад, отмаляло ...

Santa Monica
She fills my bed with gasoline
You think I wouldn't notice
Her mind's made up
Her love is gone ...

Близо бяхме. Аз се приближих към нея, за да я гушна за довиждане, но вместо това я хванах през кръста, а с другата ръка хванах нейната и я завъртях. Тя започна да се смее: "Не знаех, че можеш да танцуваш!"Гледах я право в очите.
Засвири музика. Изключително лирична. Проникваше право в сърцето и сяка ...

Есен е. Листата падат,
а тя е там,
под бука голям.
Есен е. Листата падат,
а тя седи и чака, ...

За съчувствието
Наскоро гледах серия от детското анимационно филмче "Том и Джери". И то ме провокира към размисъл по темата за съчувствието. Уж Том (котаракът) е агресивен и преследва Джери (мишлето), пък винаги понася последиците от хитрите му номера. И неволно котаракът предизвиква съчувствие. А в ...

Опитай се!...
Приятелю, не ме попита,
защо съм толкова сама,
не ме докосна, не опита
да бъдеш с мен до пролетта!... ...

Мръсни са прозорците на стаята ми -
не съм ги чистила отдавна...
През петната сиви и досадни
проблясва залез - сляп и ням...
Потънали са в прах и мебелите в стаята ми - ...

... Какво е любовта...
Какво е всъщност любовта?
Дали е просто песен на красива птица,
или е нежна утринна роса?
Дали е детска искрена усмивка, ...

И падат капки дъжд като жълтици,
за тях мечтае сухата земя
на облаците дъщери са,
избягали да търсят
покоя те на пепелта... ...

Създадена съм от звездите,
за да нося светлина.
Създадена съм от мечтите,
за да нося топлина.
Създадена съм от дъжда, ...

Аз - една от всички,
мечтаейки за много,
получавайки малко.
С усмивката позната
и болката в душата… ...

Иии, ето слънцето изгря. Време е за ставане, разходки, нови запознанства. Да! Той стана, натисна сивото копченце и зачака... Отвори се прозорецът... не навън, а към интернет пространството. Днес денят изглеждаше обещаващ – нямаше нови вируси, антивирусната си беше свършила добре работата. Connection ...

Никога преди очите ми не са били така плътно затворени, а сънят наяве толкова истински. Спускам се над ароматна тревна постеля и лягам на жизнено устремилите се към небето зелени стръкове. Спокойна лятна вечер, носеща магията на съновиденията; струпали се на малки групички; говорещи оживено помежду ...

Аз съм в нищото - бяло, оградено в стени.
Кратък повей, кристали, празнота и вълни.
Малка пауза, ноти, между звук - тишина,
низ безкраен с въпроси, за живот след смъртта.
За живот във оная, непонятна любов, ...

Силия мойто момиче
полей мушкатото в ъгъла
не виждаш ли че се мъчи да цъфне
и се запиши на курс по приложна магия
ако не научиш нищо ...

ИЗ "КНИГА НА СМЪРТТА"
Пролог
Напразно се хабите, Богове-
Смъртта да прелъстите.
Да я обгърнете с ръце ...

Утринта изгрява с мисли -
засиява пак лицето ти пред мен.
Вдишвам въздух, зная - ти си!
Но защо ли с тежка мъка той изпълва ме.
Този ден ще е греховен, ...

Писна ми от този Ад,
искам да отида в Рая.
Вече не чувствам изгарящата болка,
само сълзите останаха в нощта...
Писна ми от този Ад, ...

И целият ми свят е в очите. Малък, красив свят, на пръв поглед нищожен, плитък, тесен за съществото ми. Но докато сме под дъжда двама с тебе стоя и те гледам с онзи поглед на малката наивница, която обича толкова безусловно и толкова силно, че нищо не е способно да я спре. Гледам те и все повече и п ...

* * *
И пътува влакът през земи неизвестни,
край сини хребети и равни полета,
край китни градчета с улички тесни,
край загадъчни храмове и... минарета. ...

Устните ми целуват твоите гърди ,
езикът ми палаво шари по тях,
от гърлото ти се изтръгва стон
и страст е вплела нашите тела.
А твоите устни, те целуват ме навсякъде, ...

Излъжи ме
Как искам да прошепнеш тихо,
че мене ще сънуваш тази нощ.
Макар да знам, ще ме излъжеш...
Надявам се на тебе плахо ...

Нима не протегнах ръка.
Улових те с паяжината.
Докоснах огледалното виждане.
Прелетях през теб.
Виждах образи от миналото. ...

Слънчево усещане
Синьо и безоблачно небе,
слънцето разпалено пече.
Мирис на окосени ниви,
мечтите ни са още живи. ...

Не плачи за мен, за Бога, не повяхвай!
Та този свят е мъничко кълбо!
И в неговия център днес изгряха
две прелестни слънца - не би могло
мракът, че ме няма, да попари ...

ПРОЩАЛНО
Ще отпътуваме.
Зад нас ще остане празната гара,
изпратила много тъга и любов.
И може би нявга ...

Наскоро завърших обучението си и съм това, за което цял живот съм мечтал - рицар. Гордея се с благозвучното си име, показващо моето мъжество и непобедимост - Педро фон Лузъришев. Но стига толкова за това. Пет часа сутринта е, отивам на първото си рицарско състезание - ще участвам в боя с мечове, с к ...

Открадната от вятъра невеста
- жадна, боса му пристанала...
- слънчова невеста вятърът откраднал!
В душата си я той поканил - да тича
волна като в детските си спомени... ...

Духни свещта!
Духни свещта!
И ласката ти да е хлебна:
тепърва
Нежна е Нощта ...

Дай ми нещо от себе си -
твоя дъх да ми носи
на вълни, на талази,
на зелени откоси.
Дай ми нещо стаено ...

Ένα φιλί
Ήρθες ξανά
Κι εγώ σταμάτησα το χρόνο
Χείλη στεγνά
Ξανά δεν θα γευτώ ...