Пролет на илюзии
Безизрано лице сред опустял панаир на суета,
красивите очи - останали без душа и цвят,
изящното тяло без гънка дори е вече застаряло,
блестящи катранени коси в огледало посивели... ...

Brother under the sun
I had a dream - of the wide open prairie
I had a dream - of the pale morning sky
I had a dream - that we flew on golden wings
And we were the same - just the same - you and I ...

Къде сме сега?
Какво, по дяволите, се случи?
Вчера беше до мен...
а сега те няма.
Това не може да се случва. ...

Stoja i Sako Polumenta - Gde god podjem tebi idem
Ovo je samo kraj i nista vise od toga,
mi smo se rastali i prije ovoga.
Оvo je samo kraj
mi vec odavno stradamo nijemo ...

Hey!
There's a time and place for everything. For everyone
We can push with all our might, but nothin's gonna come
Oh no, nothin's gonna change
An' if I ask you not to try, oh could you let it be? ...

Не ме целувай!
Устните ми са солени! Целувах се с морето за последно.
Не ме прегръщай!
Цялата горя! Прегръщах се със слънцето червено.
Не ме докосвай! ...

"Здравей и Сбогом", като за последно!
"Тук и Сега", "завинаги" е бедно
откъм нюанси, за да го опише -
това, което случва се в Съдбите ни,
когато разберем, че Сме Обичани - ...

Enrique Iglesias - Nunca te Olvidare
Pueden pasar tres mil anos.
Puedes besar otros labios,
pero nunca te olvidare,
pero nunca te olvidare. ...

Със самотата днес ще поговоря,
приятелска ръка ще и подам,
сърцето си човешко ще отворя,
за да избликне скътаният плам.
Ще и разкажа цялата си драма, ...

Поредна нощ на самота...
Замислена, аз взирам се в небето.
Във облаци обвита пак е тъжната луна - навява спомени...
Горчива болка рязко ме пронизва във сърцето...
Поредна нощ на самота... ...

Там,где жили свиротрели
Где качались тихо ели,
Пролетели , улетели
Стая легких времирей.
Где шумели тихо ели, ...

Περιττό
Στα χέρια σου αν ήταν να πεθάνω
θα το 'κανα ετούτη τη στιγμή
Αδιαφορείς και τελειώνεις τη ζωή μου
που τόσο όμορφη την έκανες εσύ ...

Искрено...
Бягаш ли?
Бягай, спаси се!
Ти си слабо, безчувствено влечуго.
Като всеки мъж... ...

Казват - в любовта и на война
няма правила.
Може да е истина това.
Аз съм на война!
С теб ли ще воювам или с мен... ...

How did I fall in love with you
Remember when, we never needed each other
The best of friends like
Sister and Brother
We understood, we'd never be, ...

Защо се питаме:
Какво е радост?
Какво е щастие?
Какво тъга?
Не забелязваме ...

MIS-TEEQ - B With Me
What I want is for you to be with me
Loving you everyday would be easy
What I know is that we will never be
But that doesn't stop me from wanting the dream of reality ...

Не пиша за теб,
само описвам душата си!
...
Не изплаках за тебе очите си,
заповед бе на сърцето ми! ...

Nothing Can Keep Me From You
Wherever you are, that's where I'm gonna be
No matter how far, you'll never be that far from me
Some how I would find you, move heaven & earth to be by your side
Oh I'd walk, this world to walk, beside you ...

Quiero perderme en tu cuerpo
Quiero perderme en tu cuerpo
como agua clara en un bosque de sol
mirar tus ojos inciertos
donde sembrara mil sueños de amor. ...

Създай ме такава,
каквото искаш да съм,
нарисувай ми
коси от сплетената тъмнина,
очертай профила ми с целувки, ...

The Right Kind Of Wrong
I know all about,
Yea about your reputation
And now it's bound to be a heartbreak situation
But I can't help it if I'm helpless ...

Аз мога да бъда със тебе,
да прекрача ей тъй, забраненото!
Да сваля от плещите ти бреме,
да простя онова, непростеното.
Твойта глътчица въздух желана ...

Bailamos
Esta noche bailamos
Te doy toda mi vida
Quedate conmigo
Tonight we dance ...

Как искам да поседна,
да почувствам полъха на заранта!
Как искам да почина
за малко, само да видя слънцето в утринта!
Как искам да прегърна ...

Но целуваш друго
Идваш ти с усмивка лесно разгадана,
със цветя от рози, също като него... а целуваш друго.
Носиш риза, цветна, силно разкопчана
и парфюм не слагаш, също като него... а целуваш друго. ...

Tи искаш любовта да е само твоя...
Искаш да я притежаваш... искаш да съм само твой...
За изневяра ставаш убийца, без лице и душа...
мракът те затваря в тъма.
Искаш да пронижеш сърцето ми със страстта... ...

За човеците и човечетата
И когато човек го боли, той страда. Когато човек е наранен, той носи горчивина в себе си, а тя често е съпроводена от желание за мъст. Чувството да си онеправдан е най-силния подтик в човешката същност на свободната личност. Затова, когато някой ни накара да усетим болка, ни ...

Навън вали,
навяват преспи
по стъпките на боговете...
Не знам защо...
не знам къде си, ...

Хората не са като предметите - те не са твои, не ги притежаваш. Те не са вечни, не остават при теб, докато ти не ги изхвърлиш, докато не ги счупиш...
Те могат да си тръгнат по всяко време и избират момента, когато не трябва... Когато си на прага да се побъркаш от самота, от тъга, от другите хора и т ...

ЕДНО ДЕТЕ НАИВНО В МЕН РАСТЕШЕ
С ТОЛКОЗ МНОГО КРАСОТА.
ЕДНО ДЕТЕ ОТ ТЕБЕ СЕ НАУЧИ
ЛЮБОВ НА ВСИЧКО ДА ДАДЕ.
ДЕТЕ БЯХ АЗ ТОГАВА, ...

По улицата беше пусто. Само едно момиче вървеше бавно на някъде. От очите му се стичаха горещи, отровни сълзи. Тя плачеше за един мухльо. Срещна го преди повече от 2 години в една мразовита сутрин. Съвсем случайно стана. После се запознаха, започнаха да се сближават все повече и повече. След време б ...

***
Изтлявам...
като огненото детство...
на блудните, помазани от Бога...
Разказвам... ...

Не съм за първи път на този кръст.
И не за пръв път времето застива.
Пронизвайте ме с копие... със пръст...
и без това е същото. Отива ми.
Отива ми старинното небе. ...

Все долу бях
и все се кълнях,
как ще забравя
тази бездънна яма…
наричана сърцето ти… ...

Всички сме в локвата България.
Омазани, задавени от злост, продажност и печал.
Един-друг тровим си живота със сценария,
който някой друг за наш нахално е избрал.
Всички сме в локвата България. ...

Добре дошъл на моя тъжен празник,
поводът за който пак си ти.
Пред тебе точно искам да заплача.
На теб да кажа колко ми тежи.
Днес празнувам пирова победа - ...