Переводы песен и поэзии

Подкатегории: Все Песня Поэзия Проза | с английского с немецкого с испанского с французского с русского с сербского с итальянского с болгарского
13.4K результатов

Bee Gees - Rest Your Love On Me 🇧🇬

Bee Gees - Rest Your Love On Me
Maybe you don't know me anymore than I know you
And I wouldn't blame you if you walked away
I been watchin' you all evenin' with the teardrops in your eyes
And it touches me much more than I can say ...
каки (Каки)
каки
Переводы » Песня, с английского
3.7K 2

Peggy Zina-De leei 🇧🇬

Peggy Zina-De leei
Efyges ki omws eisai edw
Skepseis sto myalo kai vroxi sta matia mou
Psemmata lew stin kardia pws tha 'rtheis ksana
De leei, de leei na se ksexasei i kardia! ...
peev89 (Тодор Пеев)
peev89
Переводы » Песня
3K

Mariah Carey - Bye Bye 🇧🇬

Mariah Carey - Bye Bye Марая Кери - Сбогом Сбогом
This is for my people Това е за мойте хора,
who just lost somebody които току-що са изгубили някой,
Your best friend, your baby, най-добрия приятел, любимия,
your man, or your lady момчето ти, момичето ти. ...
botevka (Мис Джейн Дейл)
botevka
Переводы » Песня, с английского
5.7K 7

Don Omar-Quien La Vio Llorar 🇧🇬

Don Omar-Quien La Vio Llorar
Contigo sufrio
Conmigo vivio
Y con tus mentiras
Llenastes su vida ...
dobriela (Доди)
dobriela
Переводы » Песня
3.1K 1

Lovex - Die a little more 🇧🇬

LOVEX - Die a little more
Lyrics:
Why didn't I embrace
Those days you spent with me
For now when I look back in time ...
Jo1n7437y (Ши)
Jo1n7437y
Переводы
2.1K 2

Giannis Ploutarxos - Mono ego s‘agapao 🇧🇬

Giannis Ploutarxos -Mono ego s‘agapao
Nihtose ke thelo
apopse thelo pali na se thimitho
monos ime kleo
ki eho toso anagki na se do ...
peev89 (Тодор Пеев)
peev89
Переводы » Песня
5.5K 3

Paskalis Terzis - Astatos 🇧🇬

Paskalis Terzis-Astatos
στο χω πει και θα στο πω και άλλες δέκα
δεν υπήρξα εγώ πιστός σε μια γυναίκα
δίχως πάρε εξηγήσει, σου χω κάνει εξηγήσει
έτσι συνεχίζουμε, ει αλλιώς χωρίζουμε ...
peev89 (Тодор Пеев)
peev89
Переводы » Песня
7.7K 1

Sugababes - Push The Button 🇧🇬

I'm busy throwing hints that he keeps missing
Don't have to think about it
I Wanna kiss and
Everything around it but he's too distant
I wanna feel his body ...
iveta7 (Ивета Райчева)
iveta7
Переводы
5.4K

Aventura - Amor de madre 🇪🇸

Amor de Madre
13 de Diciembre del ano 80 las 3:24 A.M.
Nace un nino blanco con ojos azules cabello castano
La madre con mucho orgullo despues de tanto tiempo por al sorie De emocion
llorava inquietamente la enfermera pregunta cual es la razon ...
dobriela (Доди)
dobriela
Переводы » Песня, с испанского
6.1K 2

Marilyn Manson - Better Of Two Evils 🇧🇬

‘По-добрата от двете злини'
Мразете ме, наречете ме кучка.
Наречете ме педал, наречете ме бял.
Но аз съм нещо, което вие никога няма да бъдете.
Няма да изглеждам по-красив, ако се усмихна за снимка. ...
sweetriver (Доби и Вася)
sweetriver
Переводы » Песня, с английского
2.6K 4

Tose Proeski - Rani na usnite 🇧🇬

Rani na usnite
Од мене никој подобро не те знае
Кога ке ги свиеш веѓите нешто смислуваш
Никој жив не ја чита лесно како ти
Книгата на мојте слабости, но се преправаш ...
усмивчицата (Силвия Спасова)
усмивчицата
Переводы » Песня
4.4K 1

Skillet - Whispers in the dark 🇧🇬

Skillet - Whispers in the dark
Despite the lies that you're making Въпреки твоите лъжи,
Your love is mine for the taking Любовта ти ми принадлежи.
My love is Моята любов,
Just waiting само теб чака, ...
falenangel (Надя Томова)
falenangel
Переводы » Песня, с английского
3.4K 7

Nikos Vertis-Pos tolmas 🇧🇬

Nikos Vertis-Pos tolmas
Αλλάζεις καρδιά δίχως λόγο κανένα
μετά απ' όλα αυτά που έχω κάνει για σένα,τίποτα
αλλάζεις ζωή σκοτεινιάζεις σαν νύχτα
τελειώνει έτσι απλά με μια καληνύχτα, τίποτα ...
peev89 (Тодор Пеев)
peev89
Переводы » Песня
4.1K 2

Eurythmics - Sweet dreams 🇧🇬

Sweet dreams are made of this
Who am I to disagree?
Travel the world and the seven seas
Everybody's looking for something
Some of them want to use you ...
krisinceto (Кристин Стоева)
krisinceto
Переводы » Песня
10K 1

INXS - Perfect strangers 🇧🇬

Perfect strangers
Do, do, do, do. Do, do, do, do
Do, do, do, do. Do, do, do do
Don't tell me your name, just use that pretty mouth
To kiss me if you want this, but I want you inside out ...
Vovin (Ели)
Vovin
Переводы » Песня, с английского
2.8K 4