Тото Кутуньо - Заедно: 1992
[Autori: Salvatore Cutugno (Toto Cutugno)]
[Автори: Салваторе Кутуньо (Тото Кутуньо)]
(Eurovision 1990)
(Евровизия 1990) ...

Жо Дасен - Ако те нямаше...
Текст: Пиер Делано & Клод Лемел
Музика: Тото Кутуньо (Салваторе Кутуньо)
Ако те нямаше...
Ако те нямаше... ...

Романтични небивалици от Красно градище
Тези небивалици ми бяха изпратени в няколко опърпани тетрадки от моя братовчед Марко, с цел тяхното публикуване. След известно колебание, дали да запазя оригиналния правопис (по-скоро „кривопис"), реших да запазя някои оригинални трактовки на чуждици и сложни ...

Ще те търся!Ще те чакам!Ще те намеря!И ще дойда при теб непоканена!Ще прескочастобори, огради и плетии ще дойда при теб,необгрижвана!Ще прелитнагори, планини и балкании ще дойда при тебнедокосната!Ще преплувамреки, океани, моретаи ще дойда при тебнедолюбена!Ще те топля,прегръщам, целувам и любя!Само ...

Очите ми пресъхнаха от плач.
Удавих младостта си във сълзи.
Обичам да живея, но мразя този свят,
изпълнен със омраза, смрад, лъжи!!!
Както снежинката превръща се във кал, ...

Спомен си!Хубав си!Не разваляй момента!Не моли ме за още любов!Ти уби любовта!Рани я в сърцето!Ти пречупи и двете крила!Спомен си!Хубав си!Не подгъвай крака!Нов живот те очаква от днеска!Нова обич ще срещнеш!Нова жена!Нови мигове, още невзети!Спомен си!Хубав си!Но не питай защо!Не отговарям на такив ...

Когато навън падат мъгли,
а слънцето в мене се смее;
когато до смърт от живота боли,
а болката нежно ме грее.
Когато обичам, и мразя, и искам, ...

Живея, да, все още съществувам,
макар че бих желала да не е така.
От много време в лепкав мрак пътувам
отчаяна, безпомощна, сама.
До мен понякога като че ли долитат ...

Думи остават самотни,
огън горял, в миг замира.
Колко горчи от сиротни,
отхвърлени думи в ефира.
Свеждам очите, не плача, ...

И обичам аз със поглед ти да ме изпиваш
и да бъда в плен на твойта красота,
и живота в мене ти наливаш
и зная аз, че само теб обичам на света.
И във бури дъждове и пръски, ...

Пореден чакан ден
безвъзвратно си отива
и за пореден път сломен
вярата във мен загива.
Чаках толкоз, но разбрах, ...

Лежа си сам в огромното легло
в непрогледна тъмнина, очите търсят само теб,
ръцете ми протегнати желаят да се слеем във едно,
да те прегърна и от радост да заплача като мъничко дете.
Мислите ми реят се високо, ...

Застинала на прага, празнота стаена чака,
някак все още неразкрита, подмолно упорита...
Един звън все още я задържа,
един ритъм я разсейва,
не, че прагът е бариера, ...

Като откъснат нежен лист от плачеща върба,
аз морното ти чело ще целуна
в часа, когато в сладостна нега
сънят в клепачите се спусне.
Ще те докосна със своя полъх-дъх, ...

На Я...
Какво от това, че ми се правиш на велик, като знам, че си един глупак. Не си мисли, че не ти личи!
"Аз съм несериозен и не мога да обичам!" И какво от това, че ми каза това? Само ти губиш... а и не си мисли, че ти вярвам. Когато беше с мен, ме обичаше и то прекалено много, а сега ми излизаш ...

Madonna - Beautiful Stranger
(Austin is in a car, with the radio on)
Austin:Yeah baby hahahaha
Basil:Hello Austin
Austin:Hey Basil how are you ...

Ah
Yeah
Die, die, die my darling
Don't utter a single word
Die, die, die my darling ...

По идея на Романтик
Благодаря ти, Христо :)!
Дзъррррррр
- Мамо Рени!
- Кой? ...

Европейка
Реших да стана европейска жена! За целта си купих лека кола и черни очила. Всичко си набавих в пълен комплект. Въпросът сега е от къде да се сдобия с интелект? Записах се на курсове по английски и текстообработка. Само така ще придобия добра подготовка! Йес, ноу, уан, ту, три, да Ви кажа п ...

До къде я докарах?
Седя си на една пейка и си мисля: „Аз съм егати тъпата лейка!" Един ми иска ръката - криви му били краката. Втори ме моли да се омъжа, но и там гледах да не се излъжа. Трети ми донесе пръстен за годеж, но ми се стори тъп младеж. Четвърти на колене ми падна, брак да ми предложи, е ...

С тях се срещаме рядко - имат своя си път,
само своя любов, своя мъничка смърт.
Вярно, нощем се будя от техния смях,
ала стана ли сутрин - карам някак без тях.
И не се утешавам с подмолни лъжи, ...

Толкова си сладък, когато се усмихнеш.
Толкова си нежен, когато ме докосваш.
Толкова си мил, когато с мен говориш
и си толкова коварен, щом вратата си след мен затвориш.
Понякога те гледам и се питам, ...

И сега какво?...
Редим думи върху полето като низ от черни лястовици... Мислите ни - накацали по телеграфните жици... И капят, стичайки се надолу...
Кому са нужни думи? Когато всичко е толкова перфектно... Дори малките наболи косъмчета по брадата ти... Или начина, по който слънчевият лъч се пречупва ...

Наблюдавам, чувствам и усещам,
недоумявам, но се досещам,
нашия човек, от ден на ден,
вече става все по-беден.
Не на къщи и апартаменти, ...

Искам да вярвам,
искам да мога.
Искам да обичам,
но без тревога.
Искам да любя, ...

Кристални чаши със следи от устни,
отпили страст с блаженство неприкрито.
Полуотворени, тръпчиво-вкусни,
необуздани - като виното отпито.
Следи от страст като следи по пясък - ...

Погледът ми плавно овлажнява.
Ранимо те обичам до смаляване.
Енигмени следи по мен оставя
гирлянда от целувките ти алени.
Ъгълчетата на устните ми трепват. ...

Не се завръщай! А, не, моля те, ела!
Обичам те - безразлично ми е сякаш!
Искам да те видя - не идвай сега!
Как така те искам - ти си никoй.
Рисувам те - накъсах твоите снимки. ...

ЮБИЛЕЙ
Кристален звън на чаши, весел смях,
трапеза празнична, любими хора.
Как силно аз желая да съм с тях,
да пея и пирувам без умора! ...

ТИ МОЕ ЦВЕТЕ
За мен си нежно цвете,
създадено с любов!
За обич ти родено,
чуй моя нежен зов! ...

МИСЪЛ
Не знам какво бих бил, ако не мога
на твоите крила да полетя!?
В лют бой да вляза, въпреки залога,
за истината скъпо да платя! ...

ЗА ЛЮБОВТА
Тя всякакви прегради би разбила!
Стопила би и планини от лед!
И с огнен меч в сърце на зло забила,
летяла би по целий свят, навред! ...

Колко нощи плаках,
колко нощи чаках...
Чаках, вратата да отвориш,
и в косите ми пръсти да заровиш...
Очите си не мога да затворя... ...

Хотелска стая.
И легло огромно.
На него голи,
аз и ти, и любовта.
Гласът ми дрезгав... ...

БАСНЯ
Сънувах сън: на слънчева полянка
овца и агне кротичко пасат.
Овчарят се отпуснал нейде в дрямка
и не усеща как лети денят. ...

АМИ, АКО ПАК Е МОМИЧЕ?
Баба Ленка разказва, как се е родила майка й.
В едно село, в едно семейство се раждали само момичета. Жената родила 6 момичета и била отново бременна. Мъжът я предупредил, че ако роди пак момиче, да си вземе детето и да се маха, да си отиде при родителите.
Когато дошъл момента ...

Искам те такъв, какъвто си,
не искам нищо в теб да се промени!
Харесвам и хубавите, и лошите ти страни,
така че, това го запомни!
Искам да ме обичаш само, ...

Жадувам за гласа ти, но няма да те зова,
застинала в дъжда, помирена ще попея...
Хубава ще съм и мисълта си няма да стопирам.
Летя от това, че мога така да те композирам...
Изтръпвам за смеха ти, но няма да те чуя, ...

Малка и невинна бях -
как да сториш този грях?
Но на изкушението не устоя,
с чара си ме завладя.
Изведнъж живота ми се преобърна ...