От Велесова книга,
Художествен превод (II)
Текст - от книгата
Велесова, за любознателен
Читател тук преведен, ...

ВЪПРОСИ БЕЗ ОТГОВОР
... живея напоследък адски сам – дори не знам какво със мен се случи? –
дали пред мен Вълшебникът Сезам зловещите си порти не заключи,
дали и от небето Господ Бог във мен с надежда спря да се заглежда
и се провирам цял ден като смок в прогнилата си кукувича прежда, ...

ПОКАНА БЕЗ ДАТА
Като струйчица мляко се сипва
светлината над грешния свят.
Есента е сезон за молитва –
и на обич, и прошка богат. ...

Беше практичен и добронамерен човек. Не копаеше гроб никому.
Използваше този, който бяха изкопали за него!
----------
Демокрацията докара ни беда.
Вкара ни в духовна нищета! ...

Срещали сме се преди,
със сигурност го зная.
Чета по нежните следи,
останали в душата ми
завинаги незаличими. ...

Не посягайте на българина!
Продадоха ни. Историята, паметта, валутата. Левът. Лъвът. Символите на величие и самостоятелност. Аналозите на независимост. На национално самочувствие, на история и идентичност.
"В Цариградските палати...", помните ли продължението?
"Мойто царство е богато, златен е и моя ...

Аз ли сбърках...
ти ли ме излъга!?
Но встъпихме във брак...
И ето че годините минават!
Но още си оставам сам. ...

Неразумна е знам, неприета
мойта лудост, но ето валят
вън светулки. Безсъници светят
пак в очите ми. Старият град
всички двери , прозорци заключил, ...

Аудио_адаптация по произведението на Ран Босилек - Патиланчо, 3 писмо, Свинчо се прослави
участват : Кремена Николова, Атанас Борисов, Красимир Козарев, Ангел Бисеров, Стамен Иванчев...

Зората кървава облива
издигнат от мъглите свод,
отеква ехо колебливо
и сторва сред гората брод.
Брилянти капки се отронват ...

Щастливи – мъртвите не помнят.
Щастливи – мъртвите мълчат..
Николай Искъров
Там, храстите са вече пусти,
а самодивите са мит. ...

Когато е гола душата,
а егото силно крещи,
тъгува самотна съдбата,
че пристана сам се руши.
Повяхва за миг красотата, ...

Понякога пак виждам самолети,
прелитащи далече там над мен
и чувствам огънче да свети,
от тази мисъл запленен.
Понякога се връщам пак на старта, ...

Няма никакво съмнение,че Силяновска и Желязков са се снимали с восъчни Доналд и Мелания. Въпросът е само дали това е обичайна практика на Тръмп за отърване от досадници или да. Иначе е малко вероятно две правителства едновременно и независимо едно от друго, да се решат на такава манипулация. А и Бел ...

Птиците не пеят вече
скриха се на завет.
Есента дойде привечер,
злато ще раздава.
Златни падат и листата, ...

Нескромно е самичка да се хваля,
но съм страхотна домакиня.
От нищо – нещо знам да правя!
За всичко, казват, че ме бива!
Между судоку-две и интересна книга ...

връщам се
само се връщаме
по избледнелите улици
с имена
(на неродени деца на поети) ...

Един напълно непознат.
Седи като на изповед край пътя.
Ела до мене, брат!
Домат върху салфетката наряза.
Извади и шише с ракия. ...

– Животът е за теб филия
с нещастия и сол поръсена.
Медът за друг е. Пресолил я,
„готвачът“ловко я накъсва.
Подава залък с дъх отровен, ...

Днес главният герой от стара драма
не ще изпълни своя монолог.
На сцената отдавна просто няма
актьорско изпълнение - възбог.
Завеси прашни взират се до шок ...

Заслушан в гънките на топъл залез,
дочувам свише светлошепнещ глас.
И мигличка от розовеещ облак лази
божествения образ твой в анфас.
Единствена си, ненагледна моя. ...

Там, където не смее смъртта да припари
и се спуска нощта като ято от гарвани,
още пеят, прегърнали свойте китари,
на живота износен последните варвари.
Със раздрани от скитане ризи кихоти, ...

Поезията,музиката,изобразителното изкуство
не могат,да бъдат обяснени,
а само трябва да бъдат възприемани
като дарове от Висшите Измерения.
Понякога на сън,друг път наяве ...

Празни думи изпълниха бездънната ми вяра,
вяра вечна и искрена, но нежелана.
Една врата със златна ключалка
се отвори и затвори с престорена милувка.
Заключих я, но не бе само врата, а съкровена мечта ...

И защото вали, взех веселие (само под наем)
в разни смешни истории и в ироничния стих,
крия болка, любов... с музикантите само го знаем,
да мълчат и да свирят със шепа звезди им платих.
И защото мълчи, или леден пронизва ме вятър, ...

Щастливите моменти ни правят радостни, но може би не и силни или поне не достатъчно. Предизвикателствата, които дебнат в засада от всеки ъгъл правят волята ни неподатлива на влияния и провокации. Учи ни да успяваме, да напрeдваме и да слушаме по-осезаемо вътрешния ни глас, който често ще бъде заглуш ...

Творбата на Мимето (Мария Димитрова) ме подсети за една стара случка, която си е направо анекдот. На път за морето се отбиваме в Сливен, за да навестим приятелско семейство. Сядаме под асмата и леля Вики (тогава да съм била на 14-15) започва да се оплаква:
– Пък аз вчера цял ден пика̀, ли пика̀...
В ...

ДОДЕТО ЧАКАМ ТРЕТИТЕ ПЕТЛИ
... по колибката на Шаро цял ден дъжд барабани,
грохна слънцето от старост и дойдоха други дни,
капе дюлята на двора покрай моя вехт галош,
черна дрипла – кикимора, ляга над селцето нощ, ...

Църквата не признава мощи от Христос. Ясно е защо: Той възкръсва. Независимо от този факт, по пазарите са се въртели цели „колекции“ от зъби. Един манастир твърдял, че има млечен зъб на Младенеца Исус. Ако се вярва на всички „реликви-зъби на Христос“, които се появяват през Средновековието, Бамбинот ...

– За ваша утеха, и хората не винаги са способни да разпознаят гения, поне докато е жив. Мен – продължи Джулиано, – повече ме безпокои другата страна на нещата. Правилна ли е методиката, според която информацията се определя като повторна? Известно е, например, че Шекспир е заимствал много сюжети от ...

Нощта над вулканичния остров кънтеше от рева на бурните ветрове и трясъка на вълните, блъскащи се в почернелите от сажди скали. „Сребърната сирена“ бе навлязла право в окото на хаоса — в битка, която нямаше нищо общо с обикновено пиратско сражение.
По палубата, осветена от зловещи проблясъци на огън ...

Беше лято. Като всяко лято.
Всеки някъде пътува.
Бях с прелитащото ято.
Следвах пълната луна.
Бях с изгряващото слънце. ...