шанара (Диляна Неделчева)

Просто мислите на една романтичка

Просто мислите на една романтичка
Ако очаквате приказки за някой сладък принц на бял кон,
по-добре не четете повече.
Иска ми се да можех да кача, че съм реалистка, но за жалост това ще бъде една лъжа. Може би не изцяло, но си е така. Всеки път като пиша нещо и просто чувствам, че вътре в мен живее е ...

шанара

Проза » Други

2010-11-03T21:58:09+02:00 1.5K 6

Ayreon - The Truth Is Here

Ayreon - The Truth Is Here
Last night I had that dream again
My world was black as night
Plagued by visions of a future world
Mr L, did you take your meds? ...

шанара

Преводи » Песен, от Английски

2009-07-16T20:40:01+03:00 1.8K

Вина

Vampire Knight - Guilty Main Theme
Вина
И с последните лъчи
сякаш и надеждата умира.
Спомените бавно се пробуждат, ...

шанара

Поезия » Любовна

2009-07-14T21:19:09+03:00 1.3K 2

Skillet - The Last Night

Skillet - The Last Night
You come to me with scars on your wrist
You tell me this will be the last night feeling like this
I just came to say goodbye
I didn't want you to see me cry, I'm fine ...

шанара

Преводи » Песен, от Английски

2009-07-10T08:02:18+03:00 2.6K 1

Очакването

Очакването
Кръв... съществуваше ли нещо по-зловещо и в същото време по-примамливо от нея? Той не можеше да ù устои.
Колкото и да се опитваше, всяка негова мисъл водеше към нея. Припомняше си тъмния ù, на моменти почти черен цвят. Припомняше си лекия ù аромат. Припомняше си металния вкус, който остав ...

шанара

Проза » Фантастика и фентъзи

2009-06-30T21:58:45+03:00 1.4K

Linkin Park - New Divide

Linkin Park - New Divide
Ново делене
I remembered black skies
the lightning all around me
I remembered each flash ...

шанара

Преводи » Песен, от Английски

2009-06-23T18:37:26+03:00 6.1K 4

Abingdon Boys School – Valkyrie

Abingdon Boys School – Valkyrie
The world is a battlefield
We're in a dark shadow
You win or you'll be lost forever
Don't waste all your tears ...

шанара

Преводи » Песен, от Английски

2009-05-31T22:24:46+03:00 1.5K

Lunatica - How Did It Come to This

Lunatica - How Did It Come to This
You left me broken
Torn up inside
And the sky has darkened
Like I'm buried alive ...

шанара

Преводи » Песен, от Английски

2009-05-20T18:42:14+03:00 2.4K 1

Gackt - Lust For Blood

Gackt - Lust For Blood
Aimai na tamashi wa subete o wasure tokete yuku
Miserareta kizuato ni tomadoinagara te o sashidasu
Masshiro no manazashi wa saigo no toki o moteamashiteru
Nagareochiru sono namida wa modorenai ano hi no ...

шанара

Преводи » Песен

2009-05-12T09:50:46+03:00 1.7K

Дар

Дар
И не търся любов,
не ща и съчувствие.
Страх – тук е силата,
изпълваща съзнанието, ...

шанара

Поезия » Друга

2009-04-15T16:55:13+03:00 1.4K

Lunatica - Farewell My Love

Lunatica - Farewell My Love
I've been felling so uncertain
Since the day you left my life
Now I'm standing at the crossroads
No direction left to go ...

шанара

Преводи » Песен, от Английски

2009-04-14T17:56:16+03:00 2K

Спомени

Спомени
И още помня –
то май само спомени останаха,
за онова лято и онзи залез.
Ах, колко красиви бяха пламъците му... ...

шанара

Поезия » Философска

2009-04-12T13:22:45+03:00 1.2K

Под червената луна

Под червената луна
Този нощ има нещо ново във въздуха.
Тишината е покрила света с наметалото си,
дори щурецът свойта песен не пее.
И пак с копнеж излизаш на балкона ...

шанара

Поезия » Пейзажна

2009-04-11T13:30:51+03:00 1.4K

Череп в ръка

Череп в ръка
И днес, ама съвсем случайно,
открих един прашасал череп.
Не бе ни много млад, ни много стар,
но не знам на мъж или жена е бил. ...

шанара

Поезия » Философска

2009-03-25T22:02:44+02:00 1.3K 2

Galneryus – Alsatia

Galneryus – Alsatia
We'll find the path of Alsatia
We'll lose if we don't fight now
No one can play in the sculpture garden
Petrified faces are watching in the dark ...

шанара

Преводи » Песен, от Английски

2009-03-19T00:35:03+02:00 1.7K

Seirei no Moribito - Nahji no Uta

Seirei no Moribito - Nahji no Uta
Kao kao hoi hoi
Koshi no itasa ni kono ta no hirosa
Hana saki tsuki no hi no nagasa
Tanbo tagayase; kuwa irero ...

шанара

Преводи » Песен

2009-03-15T15:23:03+02:00 2K

Още имам надежда да живея

Още имам надежда да живея
И какво остана за накрая?
Последен танц, последна цигара.
И още виждам светлината.
И виждам залязващите пламъци ...

шанара

Поезия » Философска

2009-03-12T22:37:32+02:00 1.2K 1

Кървави целувки

Кървави целувки
Тишината на мрака бе нарушена. Не от звук, нито от движение. И двамата го усетиха, със сетива, непознати за хората. На лицето на единия се изписа усмивка. От петдесет години те го очакваха и най-накрая той се завърна.
- Времето настъпи. Той се събуди.
- Това може да значи само едно – ...

шанара

Проза » Разкази

2009-03-04T23:14:01+02:00 1.4K 2

Gackt - Shima Uta

Gackt - Shima Uta
Deigo no hana ga saki
Kaze wo yobi arashi ga kita
Deigo ga sakimidare
Kaze wo yobi arashi ga kita ...

шанара

Преводи » Песен

2009-02-27T18:00:08+02:00 3.4K

Godsmack - Dead And Broken

Godsmack - Dead And Broken
Too many things are never spoken
I'm not feeling fine
I never told you what to do
I never made you a promise that you could hold me to ...

шанара

Преводи » Песен, от Английски

2009-02-25T11:51:31+02:00 2.9K 1

Lacuna Coil - When A Dead Man Walks

Lacuna Coil - When A Dead Man Walks
Paranoia
In which I think that I'm not confident
Blood into my hands, blood into my hands,
Blood in to my hands I can't deny ...

шанара

Преводи » Песен, от Английски

2009-02-24T17:09:35+02:00 1.6K

Смърт

Смърт
Смъртта обвита в черно одеало е,
скита след сенките черни на нощта.
Дебне като хищник зад всеки ъгъл,
всяко огледало за нещо е прозорец. ...

шанара

Поезия » Пейзажна

2009-02-15T15:15:15+02:00 1.3K 3

Последен стих

Последен стих
И ето ме отново
с бял лист и молив в ръка.
Чакам музата красива
със стих крилат да ме дари, ...

шанара

Поезия » Друга

2009-02-13T22:38:07+02:00 1.2K

Бдение

Бдение
Светилникът ще угасне.
Дори да го долея, пак ще догори,
преди сънят да ме споходи.
Няма спокойствие дори в нощта. ...

шанара

Поезия » Философска

2009-02-10T20:43:14+02:00 1.2K 3

Нищо

Нищо
Виждаш ли нещо?
Аз изгубих се в нищото...
Нощта далече е, но в очите има мрак.
Светлината угасна със светъл лъч, ...

шанара

Поезия » Философска

2009-02-08T00:30:34+02:00 1.3K 1

Breaking Benjamin - You

Breaking Benjamin - You
My hands are broken,
and time is going on and on it goes,
forever (how long?)
So I got high and, ...

шанара

Преводи » Песен, от Английски

2009-01-31T15:14:19+02:00 2.1K 1

BECCA - I'm Alive!

Romaji lyrics not yet submitted.
Kanji lyrics not yet submitted.
Nothing I say comes out right
I can't love without a fight
No one ever knows my name ...

шанара

Преводи » Песен, от Английски

2009-01-29T21:20:54+02:00 3.1K 2

Gackt – RETURNER ~Yami no shuuen~

Gackt – RETURNER ~Yami no shuuen~
Kodoku ni obieta
Tsuki wa sora wo dakishimenagara
namida de mienai anata wo sagashite sakenda
Anata no hitomi ni utsuru watashi wa waratteita ...

шанара

Преводи » Песен

2008-12-11T16:18:50+02:00 1.7K 1

Обещание за завинаги

Обещание за завинаги
Тя никога не бе вярвала на думата „завинаги”. Това бе един твърде дълъг период, за да може да бъдеш сигурен, че можеш да оставиш нещата непроменени. Вече не вярваше в нищо. Нямаше смисъл. Защото каквото и да бъде изречено, то може никога да не стане реалност.
Тя го обичаше. Той ...

шанара

Проза » Фантастика и фентъзи

2008-12-03T19:04:02+02:00 1.5K

Gackt - Saikai-Story

Gackt - Saikai-Story
kasuka na hikari ni yobi samasarete
hakanai yume no kioku to kiesou na koe
toozakaru kako no zawameki wa
ima de wa mienai ano keshiki o utsushidashite yuku ...

шанара

Преводи » Песен

2008-11-26T19:27:48+02:00 1.8K

Пясъчен замък

Стихотворението е създадено вдъхновено от песента на Wakeshima Kanon - Suna no Oshiro в нейния Orgel Version. За да може и други да вникнат в духа на стиха и песента предлагам и линк към нея.
http://www.bgshare.com/389625/Wakeshima Kanon - Suna no Oshiro (Orgel Version).mp3
Пясъчен замък
Навивам нан ...

шанара

Поезия » Пейзажна

2008-11-18T21:57:53+02:00 1.4K 2

Inkubus Sukkubus - Away with the Faeries

Inkubus Sukkubus - Away with the Faeries
Come and lay down in the meadow
Rest your head amongst the flowers
Come and sip the sacred poison
Fly away on the wings of madness ...

шанара

Преводи » Песен, от Английски

2008-11-15T11:00:28+02:00 1.9K 1

Wolf's Rain - Cloud 9

Wolf's Rain - Cloud 9
koe ga kikoeru
nakiyanda sora ni hibiku koe ga
kokoro no mato inuita
kimi ga ita natsu ...

шанара

Преводи » Песен

2008-11-14T20:11:55+02:00 1.7K

DJ BoBo - Shadows Of The Night 🇬🇧

DJ BoBo - Shadows Of The Night
Shadows of the night
They are coming when the moon is shining bright
Leave their graves as shadows of the night
When the city is asleep no one knows the ...

шанара

Преводи » Песен, от Английски

2008-10-27T18:26:02+02:00 5.2K 1

Последен залез

Последен залез
Та какво остана за накрая?
Последен танц, последна цигара...
Дали дори сили за това ще имам?
Последен изгрев поне ще видя. ...

шанара

Поезия » Пейзажна

2008-10-25T09:05:52+03:00 1.3K 2

Godsmack – Trippin

Godsmack – Trippin
Living a different way.
You can't expect me to be the same.
Separating our lives and wondering why.
Face down I walk away. ...

шанара

Преводи » Песен, от Английски

2008-10-12T16:30:45+03:00 3.9K

Наутилусът - живото изкопаево от дълбините

Наутилусът
живото изкопаево от дълбините
Налутилусът или както е известен в България - бисерната ладийка, е единственото главоного с външна черупка. Латинското й наименование е Nautilus macromphalus. На гръцки името му означава моряк или мореплавател. Самият вид Наутилус се отнася общо за шест вида ...

шанара

Журналистика » Други

2008-10-09T17:24:07+03:00 2.1K

TVXQ - Doushite Kimi Wo Suki Ni Natte Shimattan Darou?

TVXQ - Doushite Kimi Wo Suki Ni Natte Shimattan Darou?
Doushite kimi wo suki ni natte shimattan darou?
Donna ni toki ga nagaretemo kimi wa zutto
Koko ni iru to, omotteta no ni
Demo kimi ga eranda no wa chigau michi ...

шанара

Преводи » Песен

2008-10-08T17:06:15+03:00 2K 1

Trinity Blood (Tane Tomoko) - Broken Wings

Trinity Blood (Tane Tomoko) - Broken Wings
I know this will not remain forever
However it's beautiful
Your eyes, hands and your warm smile
They're my treasure ...

шанара

Преводи » Песен, от Английски

2008-10-07T08:05:47+03:00 2.9K 1

Serenity – Fairytales

Serenity – Fairytales
Here I stand now alone to die
The empty space, no word from you
I cry
After all still loving you ...

шанара

Преводи » Песен, от Английски

2008-10-02T23:02:53+03:00 2.3K 1