severianin
417 el resultado
МЕЧТИ
Погребах вчерашните си мечти –
едно самотно тъжно занимание.
Не нося траур.
Не тъжа... почти. ...
Погребах вчерашните си мечти –
едно самотно тъжно занимание.
Не нося траур.
Не тъжа... почти. ...
669
1
5
КРАЧКИ
Крача по пътя и в крачки живота си меря
– може и в метри, но крачките включват и време –
крачка за оня ден, малко по-малка за вчера,
още по-малка за днеска, че “днеска” е бреме. ...
Крача по пътя и в крачки живота си меря
– може и в метри, но крачките включват и време –
крачка за оня ден, малко по-малка за вчера,
още по-малка за днеска, че “днеска” е бреме. ...
953
5
УТРЕ
Защо съм весел?
Всъщност повод нямам –
и днес късметът пак не ме намери,
и днес ми взеха пак пари с измама, ...
Защо съм весел?
Всъщност повод нямам –
и днес късметът пак не ме намери,
и днес ми взеха пак пари с измама, ...
537
7
“... за оня миг вечност...”
Жак ПРЕВЕР, “Градината”
“Какво е вечност, ако няма миг?”
Венета АРАХАНГЕЛОВА
с начало и финал – мъглява тайна – ...
Жак ПРЕВЕР, “Градината”
“Какво е вечност, ако няма миг?”
Венета АРАХАНГЕЛОВА
с начало и финал – мъглява тайна – ...
621
5
ЖЕСТОКО ВРЕМЕ
Наивно, чисто, палаво, красиво,
далечното си детство пазя в мене –
стоцветен щрих в прииждащото сиво,
най-светлото безкрайно приключение, ...
Наивно, чисто, палаво, красиво,
далечното си детство пазя в мене –
стоцветен щрих в прииждащото сиво,
най-светлото безкрайно приключение, ...
566
7
МИНАЛО
“Миналото – това е настояще,
което съществува на разстояние.”
Ли БРЕКЕТ, “Шпагата на Рианон”
Вървя през настоящето. ...
“Миналото – това е настояще,
което съществува на разстояние.”
Ли БРЕКЕТ, “Шпагата на Рианон”
Вървя през настоящето. ...
516
2
БОГОВЕТЕ ЩЕ КАЖАТ
Керванът на годините минава.
Старея.
Но старее ли сърцето?
Душата може ли да остарява? ...
Керванът на годините минава.
Старея.
Но старее ли сърцето?
Душата може ли да остарява? ...
469
3
ЗДРАВЕЙ И СБОГОМ
Здравей!
Здравей!
Здравей!...
... и ще го кажа ...
Здравей!
Здравей!
Здравей!...
... и ще го кажа ...
503
8
ЕХО
За какво ти е път,
щом напред е прозрачната зима...
Ненчо Славчев, “Следа”
За да станеш далечно ехо, ...
За какво ти е път,
щом напред е прозрачната зима...
Ненчо Славчев, “Следа”
За да станеш далечно ехо, ...
681
10
БОГАТСТВО
Ти беше млада, тъмнокоса, стройна –
едно току-що разцъфтяло цвете;
и беше краткото ни лято знойно,
но лятната жарава още свети. ...
Ти беше млада, тъмнокоса, стройна –
едно току-що разцъфтяло цвете;
и беше краткото ни лято знойно,
но лятната жарава още свети. ...
678
1
16
ЗАГУБА
“...нека никога нищо да няма,
за да няма какво да се губи.”
П. ПЕНЕВ
Нямам нищо! ...
“...нека никога нищо да няма,
за да няма какво да се губи.”
П. ПЕНЕВ
Нямам нищо! ...
1090
11
СКЪПЕРНИК
От теб не искам нищо!
Няма нужда
и днес, на старост, да се унижавам.
Това край мен сега е време чуждо ...
От теб не искам нищо!
Няма нужда
и днес, на старост, да се унижавам.
Това край мен сега е време чуждо ...
683
17
ГРИЖИ
“И пред прага грижи, грижи, грижи...”
Кинка КОНСТАНТИНОВА, “На сън”
Те идваха по пладне и среднощ,
без друг багаж, ...
“И пред прага грижи, грижи, грижи...”
Кинка КОНСТАНТИНОВА, “На сън”
Те идваха по пладне и среднощ,
без друг багаж, ...
488
8
ПОБЕДИТЕЛ
“Veni, vidi, vici” *
Дойдох, видях...
Не победих, обаче!
Не е ни толкоз просто, ни тъй лесно. ...
“Veni, vidi, vici” *
Дойдох, видях...
Не победих, обаче!
Не е ни толкоз просто, ни тъй лесно. ...
983
9
МЕЛНИЦА
На синовете ми Драгомир и Светлозар
“И аз остарях, но мама не знае.”
Петър АНАСТАСОВ
Свири белият вятър на времето, духа ли, духа, ...
На синовете ми Драгомир и Светлозар
“И аз остарях, но мама не знае.”
Петър АНАСТАСОВ
Свири белият вятър на времето, духа ли, духа, ...
730
9
“От скърцане на зъби ме болят
изтръпналите мои зъби...”
Иван СТАНЕВ, “Болка”
Светът край нас е зъл и уродлив,
но скърцане със зъби не помага, ...
изтръпналите мои зъби...”
Иван СТАНЕВ, “Болка”
Светът край нас е зъл и уродлив,
но скърцане със зъби не помага, ...
851
12
ЗАЕТ СЪМ...
“Смърта е покой, но мисълта за смъртта
не ни дава покой.”
Чезаре ПАВЕЗЕ
“Академик Павлов е зает. Умира.” ...
“Смърта е покой, но мисълта за смъртта
не ни дава покой.”
Чезаре ПАВЕЗЕ
“Академик Павлов е зает. Умира.” ...
865
7
ЗАВРЪЩАНЕ VI
“Прах есмь и в праха ще се върна”
Библията
Тежи ми глината.
Онази, от която ...
“Прах есмь и в праха ще се върна”
Библията
Тежи ми глината.
Онази, от която ...
469
7
ЧУЖДИ ВРЕМЕНА
Не може всичко да е тъй жестоко
и времената – толкова сурови.
Навярно някой ден ще дойде срока
на този свят да се родя отново. ...
Не може всичко да е тъй жестоко
и времената – толкова сурови.
Навярно някой ден ще дойде срока
на този свят да се родя отново. ...
654
6
ОТ ДРУГАТА СТРАНА НА ОГЛЕДАЛОТО
От другата страна на огледалото
сърцето търси не това, което
в отминал вече ден е преживяло –
то, преживяното, стои отвъд сърцето. ...
От другата страна на огледалото
сърцето търси не това, което
в отминал вече ден е преживяло –
то, преживяното, стои отвъд сърцето. ...
979
4
КОРАБ
На гнева ни могъщият кораб огромен
по вълните на Дунав от залеза слиза.
Тих бял Дунав на Ботев отдавна е спомен,
пада яростен здрач, ...
На гнева ни могъщият кораб огромен
по вълните на Дунав от залеза слиза.
Тих бял Дунав на Ботев отдавна е спомен,
пада яростен здрач, ...
632
6
“Ето ме тук накрая и все още”.
Росарио КАСТЕЯНОС, “Парабола на изменчивата”
На дните ми по незатворената крива
и моят хвърлен камък стръмно слиза
натам, където времето се срива – ...
Росарио КАСТЕЯНОС, “Парабола на изменчивата”
На дните ми по незатворената крива
и моят хвърлен камък стръмно слиза
натам, където времето се срива – ...
482
1
6
СОЛ
Всеки има различна съдба под небето –
този тук е далечна вселена незнайна,
лунен прах по ревера му приказно свети
и звезди му нашепват космически тайни. ...
Всеки има различна съдба под небето –
този тук е далечна вселена незнайна,
лунен прах по ревера му приказно свети
и звезди му нашепват космически тайни. ...
528
7
Безкрайна кехлибарена неделя
струи пред моя праг...
Но аз съм лош!
В такива дни се тровят и се стрелят
и тези, дето тънат във разкош. ...
струи пред моя праг...
Но аз съм лош!
В такива дни се тровят и се стрелят
и тези, дето тънат във разкош. ...
873
17
РИТУАЛНИ САМОУБИЙСТВА
Отрова, изстрел, острие звънтящо
или пък примката на проста връв
и – край!
Животът гасне – свещ димяща, ...
Отрова, изстрел, острие звънтящо
или пък примката на проста връв
и – край!
Животът гасне – свещ димяща, ...
601
7
ПЪТЯТ КЪМ ТЕБЕ
В очите ти, дълбоки като грях,
със цвят на австралийски изумруди,
погледнах. Само себе си видях.
Но всеки път към себе си е труден. ...
В очите ти, дълбоки като грях,
със цвят на австралийски изумруди,
погледнах. Само себе си видях.
Но всеки път към себе си е труден. ...
664
9
“... аз чувам как с неясен глас ме вика
пръстта при нея да се върна пак.”
Андрей ГЕРМАНОВ
От кал създадени – в калта накрая
ще си отидем, зли или добри. ...
пръстта при нея да се върна пак.”
Андрей ГЕРМАНОВ
От кал създадени – в калта накрая
ще си отидем, зли или добри. ...
609
9
ПЕСНИЧКА ЗА СТАРИТЕ МОМЧЕТА
Все още носим тениски и дънки
и още свети в погледа копнеж,
но даже да е жарко лято вънка,
в косите ни проблясва зимен скреж. ...
Все още носим тениски и дънки
и още свети в погледа копнеж,
но даже да е жарко лято вънка,
в косите ни проблясва зимен скреж. ...
671
10
Колко пъти се спущах замислен и тих
на душата по слепите улички тесни
до оная сумрачна светая светих*,
пълна с древни скрижали
и бъдещи песни, ...
на душата по слепите улички тесни
до оная сумрачна светая светих*,
пълна с древни скрижали
и бъдещи песни, ...
501
4
МЪДРОСТТА НА ВЛЪХВИТЕ
Роден съм Козирог сред зима хладна
– щом кажа “януари”, мраз ме лъхва, –
но и при мен в едно студено пладне
дошли отнейде трима странни влъхви. ...
Роден съм Козирог сред зима хладна
– щом кажа “януари”, мраз ме лъхва, –
но и при мен в едно студено пладне
дошли отнейде трима странни влъхви. ...
438
4
АКО...
Ако светлата птица в небесната вис не се носи –
за какво е тогава небето сребристо?
Ако старият бряст не посреща в гнездото си коса –
защо въобще се разлиства? ...
Ако светлата птица в небесната вис не се носи –
за какво е тогава небето сребристо?
Ако старият бряст не посреща в гнездото си коса –
защо въобще се разлиства? ...
668
10
Ex Oriente lux, ex Occidente luxus*
И ето – пряко всякакви закони
потекоха на запад и на юг
водите на реките ни изконни,
с една повеля: – По-далеч от тук! ...
И ето – пряко всякакви закони
потекоха на запад и на юг
водите на реките ни изконни,
с една повеля: – По-далеч от тук! ...
894
8
ЩЕ ВИ ЧАКАМ
На онези, за които скърбя
И все по-сам след сенките ви крача,
вървя към никога,
към никъде поел ...
На онези, за които скърбя
И все по-сам след сенките ви крача,
вървя към никога,
към никъде поел ...
594
10
ТРЕСАВИЩЕ
Въздиша в мрака тинята край мене,
но аз не искам още да потъна.
На мислите горчивата вселена
е пагубно тресавище – без дъно. ...
Въздиша в мрака тинята край мене,
но аз не искам още да потъна.
На мислите горчивата вселена
е пагубно тресавище – без дъно. ...
528
1
8
Някой някъде беше го казал отдавна –
към душата ми път или улица няма;
всеки път предпочита да крачи по равното,
а върхът и просторът напред са измама.
Пътят лази по стръмното мудно и плахо, ...
към душата ми път или улица няма;
всеки път предпочита да крачи по равното,
а върхът и просторът напред са измама.
Пътят лази по стръмното мудно и плахо, ...
504
2
4
ЕЗДАЧ
“Вече няма коне.
Има понита.”
Иван ДИНКОВ, “Панорама”
През вените ни скита дребно време, ...
“Вече няма коне.
Има понита.”
Иван ДИНКОВ, “Панорама”
През вените ни скита дребно време, ...
771
10
Мълчи скалата.
Дунав тук клокочи
и с ярост трие черния й гръб,
а дунавският вятър стръвно точи
на рамото й острия си зъб, ...
Дунав тук клокочи
и с ярост трие черния й гръб,
а дунавският вятър стръвно точи
на рамото й острия си зъб, ...
657
7
Как се отива до Непал – не зная.
И мен скалисти върхове ме викат,
и аз сънувам нощем Хималаите...
...но в Катманду не ме очаква никой.
През Катманду минават алпинистите, ...
И мен скалисти върхове ме викат,
и аз сънувам нощем Хималаите...
...но в Катманду не ме очаква никой.
През Катманду минават алпинистите, ...
687
6
“Орах в морето...”
Симон БОЛИВАР
“Оранта никога не е била напразна.
Дори и да ореш в морето.”
Мигел Отеро СИЛВА, “Освободителят” ...
Симон БОЛИВАР
“Оранта никога не е била напразна.
Дори и да ореш в морето.”
Мигел Отеро СИЛВА, “Освободителят” ...
459
5
“Леглото е общо.
Възглавницата – не...”
Янош ПИЛИНСКИ, “Доживотно”
Делим едно легло десетилетия,
един чаршаф, ...
Възглавницата – не...”
Янош ПИЛИНСКИ, “Доживотно”
Делим едно легло десетилетия,
един чаршаф, ...
774
11
Propuestas
© 2003-2024, Georgi Kolev. Todos los derechos reservados. Las obras son propiedad de sus autores.
