Измислих те!
От душата си душа ти дадох,
със слънце кръвта ти запалих,
с радост -
усмивката. ...

на М. с любов !
Понякога лудостта излиза на повърхността
и изтича по вените ми.
Тогава те обичам лудо.
Понякога съм кротко притихнала ...

Тъжно
Тъжна е тази история наша,
тъжно звездите потрепват над нас,
а от пожари душите възкръснали,
своя път търсят пак във нощта. ...

Имам един спомен от много малък. Беше първи януари. Когато се събудих, под възглавницата ми дядо Мраз бе оставил един портокал. Баща ми го нямаше, сигурно излязъл по своите си работи. Явно много съм слушал през изминалата година, щом съм си заслужил тази толкова сладка изненада. Портокалите тогава б ...

Esperanza
Esperanza ¿dónde vas
ocultando tu mirada
de tristeza abandonada
en la soledad? ...

Сърцето е цвете,
поникнало дори през твърдата земя!
В града няма достатъчно пространство,
където да избухне!
Ти нямаш късмет - ...

Brick by boring brick
She lives in a fairytale, somewhere too far for us to find,
forgotten the taste and smell of the world that she's left behind.
It's all about the exposure the lens I told her.
The angels were all wrong now, she's ripping wings off of butterflies. ...

Franco de la Vita - Palabras del Corazon
Te he escrito mas de una cancion
Que salen desde el corazon
Y nada que responde, a tanta inspiracion
Y yo que con mirarla ya pierdo la razon. ...

Panik – Perfekt
Es ist so, guck eucht um.
Wir haben vier Millionen Arbeitslose
und nen superhohen Schuldenberg, Punkt!
Alles was wir tun, geschieht ohne Grund. ...

Ne ostavljaj tu suzu
na mome jastuku
ne ljubi usne
koje ljubav ne zasluzuju
I ne stavljaj na mene ...

Britney Spears - 3
1, 2, 3
Not only you and me
Got one eighty degrees
And Im caught in between ...

Да се срещнем на Равноденствие
Да се срещнем на Равноденствие,
да се срещнем по средата на пътя,
когато слънцето ни гледа от високо
посредата на деня. ...

Dino Merlin – Da Sutis
Ente quavmi ente qulum fi hajati(2x)
Svima reci da sam tu
neka vide, neka cuju
sta mi tijelo osjeca ...

Самотен
Всички ми казват "ще стане, спокойно",
ще си намериш жена, която да е за теб,
времето мое пред мене било е,
ще дойде време и ще съм наред. ...

Надежда
В локвите от вчерашния дъжд
тази нощ звездите се оглеждат.
Значи – има някаква надежда
слънцето да грейне изведнъж. ...

Толкова много думи изписах,
но толкова много неща не разбрах.
В делника си залисана -
мислите си напразно пилях.
Че те обичам толкова ...

Винаги ми е било много трудно да избирам подарък. Особено, когато съм ограничена финансово (а има такива периоди, за съжаление). Не че скъпият подарък е гаранция за вкус и ще се хареса, но като зная, че нямам ограничения, е по-лесно, поне малко. Но, разбира се, има много условия, за да стане един по ...

Снежинки гонят се във вихър бесен,
а вятърът надава своя вой.
Студът запява тъжната си песен,
а в мислите се води див двубой.
Като на бял екран аз виждам стара радост, ...

Друг свят
Море, небе... И сливат се във синьо.
Безумен бяг, препускащи коне...
Бутилка недопито бяло вино,
две стиснати отчаяно ръце... ...

На тръгване остава тихо тракане.
Не токчетата...
Стенният часовник
върти на ос надежди и очаквания
и ниже със стрелките си огромни ...

Преобразяване
Прощавайте, водка, ракия!
Прощавайте, яки мезета.
От днеска няма аз да пия,
ще заприличам на мутреса. ...

Сега за тебе аз съм само остър спомен,
препъващ те в тъмното, понякога, нали?
Като камък съм насред океан огромен,
на който случайно се натъкваш ти...
Боли ли те, когато в мен се спънеш; ...

"Et si tu n'existais pas
Dis-moi pourquoi j'existerais..."
ако ти не съществуваше във дните
небето със тъга ще замълчи
усмивката ми нежна ще залезе ...

Ново утро
буди ме скърцане
на охлюва къщурка

1. Пустинята
Стикс се изкачи с мъка по мекия пясък към върха на дюната, но веднъж горе можеше да погледна назад към Клетката и усети лек прилив на свобода, когато видя колко е далече. Сградата сияеше като пътеводна звезда в тъмнината, но затворените в нея едва ли намираха за светлина онова, което ги ...

в златиста есен
кестенът
наметна утрото на плещите си
и се протегна.
омаяна от песните на листопада ...

Отчаян до съжаление,
свел поглед към счупената чаша,
доскоро пълна с вдъхновение,
поетът безстрастно надига глава.
Безсилен пред листа празен, ...

Събрали се представители на целия пернат свят - да порицаят орела.
Отправили забележки за поведението му. Не трябвало да напада животните и, в никакъв случай, пернатите. Трябвало да стане добър, благ, хрисим, а не свиреп и жесток като сега. Вече никой да не плаши децата си с него.
Засрамен, орелът о ...

На какъв език да ти кажа, че те обичам?! На български? Така много лесно ще ме разбереш. И няма да се замислиш какво ти казвам. А трябва! Иначе това мое толкова лесно разбираемо, обикновено до тривиалност, мило българско "Обичам те!" ще мине покрай теб, без да те докосне. Затова ще ти го кажа на чужд ...

Гостилницата се наричаше "Търговска", защото тук идваха само търговци и комисионери. Преди обед бай Георги беше предимно в готварницата. С вкусните си манджи се славеше той. Станеше ли обяд, сваляше престилката, поглеждаше тук- там, засукваше майсторски мустак и заставаше пред тезгяха. Гледаше с рес ...

Под топлите лъчи на есента -
последен дъх на миналото лято,
превръщам се на вятър и вода,
на лист отронен, с цвят на старо злато.
Мелодия в сърцето ми струи, ...

Обещай ми пролетно небе,
детелинова мъгла ми постели,
да се взирам твоя ритъм да намеря.
Сърцето сред звезди да полети,
ще бъда птица бяла в твоя ден, ...

В безвремие
притихнала, нощта
откри очи
от пелената си мастилена,
посрещна утрото ...

Жената има хиляди лица,
тъй както слънцето е всеки ден различно,
понякога ни гали с топлина,
понякога ни гледа с хладно безразличие.
Мъжете вечно търсят Другата жена, ...

* * *
Бях весел.
После
твоят път
пресече моя. ...

Ще те забравя, скъпи, обещавам -
със нея няма аз да те деля,
обидите жестоки да прощавам
не искам и не мога да търпя.
Дори да знам, че няма да отворя ...

В октомврийската сутрин
ходих нейде из парка.
Гледам - няма ги мутрите.
И дечица се мяркат.
- Бре - си викам, - човеко, ...