Очите ми ще се родят в далекоглед,
а мозъкът ми, може би, в компютър
и всеки има своя светоглед,
където сигурно е най-уютно...
Ушите ми ще станат радари, ...

Когато виждаш, че това е краят
и чувстваш, че не това е Раят,
когато усмивката започне да бледнее
и сърцето си усещаш, че пустее!
Когато виждаш, че мечтите ви умират ...

"Уморен"
Уморена душа, спри се да търсиш,
отдавна загубила смисъл
почини, облегни се на мене
и говори ми с думи на песен ...

Красивите очи не са лъжовни
и огънят във тях с любов гори,
премигнат ли със клепките гальовни
разпръскват омагьосващи лъчи.
Красивите очи са всеотдайни- ...

През хладните вечерни нощи
видях мечтата ми да гони себе си,
безкрайна и сияйна
по пътя към морето
Ще трепне ли сърцето?

Спомен
Мина повече от година
... и някак споменът избледня...
Сърцето намери си нови трепети,
очите вече забравиха лицето ти. ...

По тънкия бръснач на свойто аз
разхождаш ме, със цел да ме подлъжеш.
Но аз се дърпам. Имам ли вина
за туй, че вече с мъка те издържам?
Жестоко искаш да се влюбиш в мен. ...

Знам, че ще ме оставиш.
Като всички останали.
Дето се кълняха, че ме обичат,
а си тръгваха - сутрин, преди да стана.
Знам, че ще ме оставиш. ...

Кой ли е този човек, който стои срещу огледалото? Това аз ли съм, онова момче с русите коси, което с отвертка е тичало да поправя стари телевизори? Аз ли съм момчето с кестенявата коса и големите мечти? Онзи напорист младок, увличащ се от електрониката и музиката, но вече като че ли го няма. Всичко, ...

Nazareth-Love hurts
Love hurts, love scars,
love wounds, and marks,
any heart, not tough,
or strong, enough ...

Artist:
Album:
Year: 2003
Blame my cloven hooves - If I sink what does it prove
I'll always will be your prey ...

Bon Jovi - This Ain`t A Love Song (стилизаиран превод)
I should have seen it coming when the roses died
Should have seen the end of summer in your eyes
I should have listened when you say good night
You really ment Good bye ...

Проклятието
Пластмасови игли в кожата ми,
не ме питай за какво са.
Няма следа, освен болката и шокът.
Завърза ме за леглото, за да ми се присмееш. ...

Na srcu mi lezi jedna stara rana
koja nece iz njedara nigdje
pa se srce pita moje
bez nje zivjeti kako li je, kako li je
Ref. ...

АКО ИСКАТЕ ДА ИЗПОЛЗВАТЕ ПРЕВОДА В ДРУГ САЙТ,
ЩЕ ПОМОЛЯ ДА ОТБЕЛЯЗВАТЕ ОТ КЪДЕ Е ВЗЕТ И КОЙ ГО Е ПРАВИЛ!!!
Бившата
Погледнах я и разбрах, че се е променила.
Сърцето ми се смрази, а денят стана черен! ...

"Behind These Hazel Eyes"
Seems like just yesterday
You were a part of me
I used to stand so tall
I used to be so strong ...

I dance around this empty house
Tear us down
Throw you out
Screaming down the halls
Spinning all around and now we fall ...

I was five and he was six
We rode on horses made of sticks
He wore black and I wore white
He would always win the fight
Bang bang, he shot me down ...