Понякога моментна слабост
ни кара да грешим,
усещаме внезапна радост,
която се превръща после в дим...
В магията на всяка младост ...

Аз повече крачка към теб не ще да направя,
оставям съдбата ни обща във твойте ръце.
Сърцето разбито събра разпиляните части,
оттегля се бавно, безмълвно, но с явна надежда,
че ти - разбивачът му - ръка ще протегнеш ...

За най-скъпите ми...
Нощният, приятел верен,
за него още права се държа,
от силите си собствени ми вдъхва
и ме кара напред да продължа. ...

Слепите ние, днешните ние
Не бива да отричаме неоспоримо верни истини за живота си. Не бива да приемаме черните неща за бели, само, за да си вярваме, че така живеем по-добре. Още повече не бива да се опитваме да ги пребоядисаме в по-лицеприятен цвят за нас. Не бива да се стремим, към неща, които са ...

Сега е вечер,
сега е тиха вечер.
Тъмнината заслепила е деня,
а аз не мога да заспя.
Нищо. Нека се порадвам, ...

Грозно се усмихва самотата
иззад ъглите на моя прашен ум.
Кърши тя на волята крилата
и овреме заглушава всеки шум.
Сам, но неприемано буквално, ...

Моята любима, тя е единствена, неповторима.
Като цвете, разцъфнало над полето,
като звезда, изгряла на небето,
като ангел, бродещ по света,
тя порази моята душа. ...

Докато пазаруваше по магазините в Тел Авив, Алексия си постави за цел да не мисли толкова много за Нилс. Не знаеше какво точно чувства към него, нито той към нея. Взаимоотношенията им бяха изключително сложни и неясни. Докато бяха тримата - със Самира, изглеждаха като едно прекрасно семейство, обаче ...

ЛАКОМОТО МЕЧЕ
Там, сред старата гора,
в топлата си пещера,
Меца гушка две мечета,
две мечата, две хлапета. ...

Изтрийте вече черната дъска
и не пишете тоя ден по нея.
Той писал е във вашите сърца.
От там четете спомена за него.
Когато бие първияt звънец, ...

Безсмъртно слънце грее силно над мен…
Усещам лъчите му… как ме пронизват…
С кръвта ми се сливат… по вените текат…
И бавно, с чувство се изнизват…
Безсмъртна луна ме преследва в сънищата, ...

Усещам как забива се в сърцето,
усещам бликналата кръв,
усещам на камата острието,
усещам как раздира мойта плът.
И чувствам как разбива се сърцето ...

Сърцето ми трепти,
щом към мен погледнеш ти.
Една усмивка стига
и настроението ми се приповдига.
Когато минеш покрай мен, ...

Търси ме в бюро "изгубени вещи".
Само предмет бях за теб.
С мен
си игра както пожела
и остави ме на гарата сама ...

В душата ти прелива светлина
и в нея радостта ми се пилее.
Вълни изпращат трепетни весла,
на хребета им изгревът живее.
Ръцете ти понасят ме едва ...

Безвремие
Ти разкри ми що е любовта,
а сега разкриваш края й.
И аз се питам: Беше ли любов?
И дали това наистина бе краят й? ...

Дали си тръгвам днес или си отивам,
кой може да ти каже,
а може като самодива
умело да те лъжа.
Дали ще дойда утре или няма, ...

Живей и своето слънце намери,
чиито лъчи ще огряват твоя път,
живей и с радост ти запази
малък за обич в сърцето си кът.
Животът ти нека е пъстър букет ...

Събирах със години в бели пазви -
мъдрости, съвети, благи думи,
от клетви и магии се опазих,
от лудости погрешни и безумни.
Никога не се обръщах скришом, ...

Ти знаеш ли какво е самотата,
когато влюбен до уши
с надежда гледаш към вратата,
но тишината те души?...
Когато ти вечеряш с Нея, ...

Защо раболепността Ви ме убива?
Защо красотата е фалшива?
Защо дори истината е лъжлива?
Защо страхувате се от смъртта
след като е неизбежна? ...

Без преструвки, злоба и лъжи,
къде е този свят, кажи!?
За жалост злобата и завистта
май преобладават в света.
Злобата човешка ...

Последна целувка
Не ме е грижа, че ти причиних болка.
Душата ми е река и кръвта е дъжд.
Тези последни дни, прекарах в изолация.
Сама, далеч от света, жив и мъртъв, ...

Мразя те (се)... защото те обичам...
Когато с мен си много мила,
страхувам се да се отпусна...
От любовта ти нямам никаква закрила,
цената е голяма, за да бъде вкусна... ...

ПЕСЕН V - КИПРИЯН
Сам - Киприян го посрещна на двора,
с поглед пронизващ тревога видял:
- Казвай юначе, какво тук те води? -
меко продума с дълбока печал. ...

Някой ще ми даде ли парченце хляб,
ако умирам бавно от глад?
Ако съм чужда - никому позната
в големия разбунен град?
Някой ще види ли очите ми - ...

Утро иде - ден се захваща,
към мило либе - ден ме препраща.
Нощ ли падне - зефира поклаща
цветята до пладне - целувки й праща.
Луна се излюпи в звездната есен - ...

Like A Friend
I never had anybody treat me quite like you do
I love your honesty
We met, we clicked, we shared a vibe that was true
And it was plain to see, it was plain to see. ...

Песента от филма "Бялото слънце на пустинята":
Булат Окуджава
ВАШЕ БЛАГОРОДИЕ
Ваше благородие, госпожа Разлука,
Мы с тобой родня давно, вот какая штука. ...

Somewhere in the back of my mind------Някъде в най-задънените кътчета на ума ми.
Secretly I know you will find------Тайничко си знам, че ще откриеш
Way amongst the blushing and glow------път измежду блясъка и грима.
Teach me all the things I don't show------Научи ме на всичко, което все още не мога. ...

TRACY CHAPMAN
THE PROMISE
If you wait for me
Then I'll come for you
Although I've travelled far ...

When you hold me like this
so many memories fill my eyes
the first time we kissed
the times we nearly said good-bye
but still here we are ...

Love lies
I was lost, then I found you.
I never thought it would be this way.
Showed you my heart, I left it unguarded,
like a thief in the night you stole it away. ...

Things Left Unsaid
It's just a matter of time a few days ago
I saw you, you were fine
Remembering what you said
About the book you read ...

Everybody needs a little tenderness
(На всички им е нужна малко топлота,)
Everybody needs a release
(на всички им е нужно освобождение,)
From the cell they lock themselves in ...

Ode to a Pink Tricam *
Oh Pink's the one I love to place
when I'm alone way up in space
on some exposed and airy face.
They sink where other gear won't go. ...