Спомен за есен
Сред листи - мъниста тъга напориста,
сърцата ни правят завой:
не искат постеля, по пътя поемат
към място без сълзи - порой. ...

ИЗОБРЕТАТЕЛКАТА
Ех, хубаво е есента в кварталната градинка. И сутрин е хубаво, и по обед, ама надвечер е най-хубаво. Не бързат хората да се прибират по апартаментите, а си седят по пейките, наслаждават се на още топлото време, зяпат по бягащите насам-натам дечица, боричкащите се кученца и си бъбрят. ...

Сън
О, страннико,
на белия си кон пристигаш ти
и стискаш в пръсти моите мечти.
Моля те, ти шепите си разтвори ...

Почакай за миг.
Да пламне септември.
Калта да пробуди
чедата си черни.
Да вдиша асфалтът ...

Липсва ми онзи
мой
малък
Париж
във Силистра ...

Любовно изразена
Да ме вземеш нежно в твоите ръце,
косите лекичко да ми погалиш…
Очите ми да срещнат твоите очи
и само с поглед ти да ме разпалиш! ...

Някой ми каза: „Красива жена!”
„На 50 ли?”, засмях се.
„Зле е с очите, но няма вина...”
мислех си и двоумях се...
Все ми се искаше някак си... (Да, ...

Познавам истина една в живота
и тя е обща истина в света.
Отхвърлиш ли от шията хомота,
ти виждаш вече иначе целта.
И седнеш ли на топло, на софрата, ...

За моето голямо „Обичам”
(на Иван)
За моето голямо „ОБИЧАМ”... За моята голяма празнина в думите и в улиците на този и други градове... За моите уикенди, пълни с очаквания за очаквани и неочаквани обаждания. За душите, които се мразят и обичат едновременно. За всичката поглъщаща ме музика, чута от т ...

Животът - ще кажеш - е скучен,
а толкова бързо изтича.
И сякаш с куршум е улучен
и бързо към края си тича.
А всъщност е бòжа загадка. ...

Сега е есен
тя е разтревожена
капят листата
..........................................
Беседка празна ...

В очите ми разцъфват хризантеми,
напук на всичките мъгли –
те пишат собствените си поеми,
а мене странно ме боли...
Че вече е сезон, от който няма ...

Приятелко любима, колко хубава си ти.
Приятелко любима, пак с мили думи ме дари.
Добричка си за мен, това сърцето ми подсказа.
Много те харесва, въпреки че лично не те познава.
Но някой път добрите думи са достатъчни ...

Ден за ден живея в мисли опетнен, има нещо,
усещам как раздира вътре в мен.
Болката добре познавам аз, като понятие,
над сърцето ми виси проклятие.
При вида на блясъка в очите, ...

До първите петли ще е при теб.
При мене ще се върне малко странен.
Ще спи като окъпано дете -
до крайност уморен от близостта ви.
До утре вечер. После - пак и пак... ...

Две очи за мен изгарят,
търсят ме и викат в моя ден,
а в мене, в мрака, нещичко догаря,
един копнеж по някогашен мой любим.
Кога ли и те ще претръпнат, ...

В любовта на моята болка
страдам, както кървя.
В страстта на нашата връзка
дъхът ти бе въздухът, който дишах. В спомените на нашите снимки -
ти си прекрасна, мечтана жена. ...

На дълъг път
Притвори ме в прегръдка. Замълчах.
Прииска ми се да се казваш Щастие.
Целуна с нежност моята ръка
и аз целунах твоята в отплата. ...

Днес никой за нищо не мож' е подготвен.
Животът те стиска с едната ръка -
отпуска захвата, но другата дебне
и трудно е просто да вдигнеш глава.
Човекът е малка и гола душица, ...

* * *
Да се радваш на изгрева и на залеза.
Да усещаш вятъра в косите си.
Да се надяваш, да желаеш. Да мечтаеш.
Да се раздаваш до последното късче. ...

- That little devil! – said Anna’s mum after failed attempt to charm the white cat, that finished with the animal hissing at her.
- Mum! – Anna revolted. – Don’t call her like that.
- Well, I won’t use the name you’ve chosen, Angel is a ridiculous name for a cat.
Anna did not choose this name just l ...

As the day turns into a night, it is a fight!
It is a time, when you hide, lacked of the light – when I kill…
It is a time, when you cannot step up - to see through…
But No, I’ve gotta go deeper, gotta find the cure –
In search for adventure, searching for you! ...

Самотна птица над морето...
Самотна птица над морето
размахва дързостни крила...
Къде отиваш птицо клета,
объркана, насам ела... ...

Bir an için çıksam (Ако избягам за миг)
Hayatımdan (от живота си)
Yanık tenli omuzunda (в изгорялото от слънцето ти рамо...)
Haykırsam maziden, uzaklardan (Ако крещя заради миналото, заради разстоянието)
Şu anda yanında (сега, когато съм близо до теб...) ...

Загубил съм по всичките си смешни и ненужни фронтове,
затова и се взирам с нескрита надежда във лунната пита.
На балкона,смълчан, без излишната моя словесна наконтеност,
поумнял и заслушан в спокойния тих диалог на щурците.
А заспива градът, само кучета тъжно и хорово някъде вият, ...

На Живко
И ако зададете си въпрос
защо сълза в очите му проблясва,
спомнете си за обущаря бос,
спомнете си и кривналата маска ...

В светлината няма кът за мен.
Аз съм твоя нощен пристан.
Когато падне мрак
и споменът за мене те прегърне,
с тихи стъпки идваш тук, ...

Tanelia
03.11.2013

Приятелю, разказвай на морето!
Историята ни да се разплаче в него.
Хвърляй камъни по поредния залез
и ако щеш - с дрехи във водата влез.
Викай по бесните вълни като луд, ...