Произведения современных авторов: литература, музыка, изобразительное искусство и т. д.
Не прави от мухата слон/ Поетичен превод от руски език/ 🇧🇬
Петр Голубков
Из пустяка раздув скандал фундаментальный*,
Жена из Моськи мигом сделала Слона**
И, на вопрос «Кто виноват?» сакраментальный*** – ...
Лъв 🇧🇬
Вечеря на свещи и тиха музика -
разбрахте: това е вечеря със Лъв.
Годините доста са, но лъвът вика:
"Аз искам навсякъде все да съм пръв. ...
Защо няма кой да ни предпази? 🇧🇬
На моите съдници 🇧🇬
Докато още дишам,
не се ровете във сърцето ми,
изпълнено с тревога!
Като издъхна, ...
Прощално от твоята муза 🇧🇬
Здравей! Аз пак съм тук. Твоята муза. Избягвам да се появявам, щом Галя е наблизо - зная, че не ме харесва. Не, няма смисъл да отричаш - чух я онзи ден: "Остави го този лист и вземи свърши нещо полезно! Ивка и Ванчето с палта от хиляда евро ходят, а аз?..." И на теб ти стана ...
Борко 🇧🇬
Борко се протегна. По традиция първо изпъна предните лапи. Наедно с това гърбът му образува дъга, хлътнала надолу, а подире цялото му тяло по ...
Сладък сън 🇧🇬
на ръката снежнобяла
като водна лилия разцъфтяла
и докосна с нежни устни
моята кадифена плът. ...
Джобен блян 🇧🇬
По пътя със... 🇧🇬
като чума,
всяка спукана гума като добър признак,
всеки орел над главата си
като знаме, ...
Криворазбраната демокрация 22.01.12 🇧🇬
Двадесет години осмисляне на демократичност и преход по български, можем да напишем ...
Защо хората са такива? 🇧🇬
Schiller - Tired 🇧🇬
hidin' my tears
I waited for you
all the years
And when you're lonely so ...
Blink 182 - After midnight 🇧🇬
I can't get my feet up off the edge
I kind of like the little rush you get
When you're standing close to death
Like when you're driving me crazy ...
Оскъдна любов 🇧🇬
Хаос от желания, куршуми пронизват мечтите и мен.
И бих ти дала всичко...
Дори в последните мигове от живота ми да не гледам красиви ленти със затворени очи.
Не става дума само за любов, става дума и за страх, и за болка, и ...
Затънах във пряспа дълбока... 🇧🇬
Затрупа ме мразният сняг...
Край мене премина девойка -
засипа ме звънко със смях...
След нея - принцеса в позлата ...
Не тръни, а участи жалки 🇧🇬
не без срам, без позор, без предатели...
Затова е протяжна родната песен -
тъжен вопъл, изплакан от вятъра!
И защото със Левски разговаряме сънени, ...
Нейният сезон 🇧🇬
погубена е тя без нейните мечти.
В душата ù мъгла е
и мрак, и пустота...
Очите са ù тъжни, ...