от Английски - Преводи

Deepak Chopra feat Demi Moore - Desire

Deepak Chopra feat Demi Moore - Desire
A lover knows only humility, he has no choice.
He steals into your alley at night, he has no choice.
He longs to kiss every lock of your hair, don't fret,
he has no choice. ...

peshokn

Преводи » Песен, от Английски

2008-01-08T11:39:33+02:00 5.3K 1

Avantasia - Farewell

Farewell
Days had come, winters had gone,
and we gamboled like siblings in Paradise.
I was your knight, holding you tight
as a brother when I saw your crying eyes. ...

3o3uTy

Преводи » Песен, от Английски

2008-01-07T18:16:25+02:00 2.6K 4

Lee Ryan (from BLUE) - These Words (Gold Horizon)

Lee Ryan - These Words (Gold Horizon)
Have you ever seen a gold horizon
Touching on your heart it makes you weep
This is what she said to me
Whispered softly in my ear while sleeping ...

dunc_girl

Преводи » Песен, от Английски

2008-01-07T18:15:32+02:00 1.7K 1

Iron Maiden - For the Greater Good of God

Iron Maiden - For the Greater Good of God
1.Are you a man of peace
Or man of holy war
Too many sides to you
Don't know which any more ...

Swetyl

Преводи » Песен, от Английски

2008-01-07T14:04:34+02:00 2.9K 3

Morandi - Save Me

Morandi - Save Me
When I’m with you
Everything seems better
Now I know
I see it all today ...

tizi_mizi

Преводи » Песен, от Английски

2008-01-07T11:40:33+02:00 42.8K 32

AbbA - Chiquitita

ABBA - chiquitita
Chiquitita, tell me what's wrong Чикитита, кажи ми какво не е наред.
You're enchained by your own sorrow Окована си от собственaта си скръб.
In your eyes there is no hope for tomorrow В очите ти няма надежда за утре.
How I hate to see you like this О, как мразя да те виждам така. ...

Darkmol

Преводи » Песен, от Английски

2008-01-07T11:26:57+02:00 5.4K 1

Bob Marley - Is This Love

Bob Marley - Is This Love
I wanna love you and treat you right;
I wanna love you every day and every night:
We'll be together with a roof right over our heads;
We'll share the shelter of my single bed; ...

sandora

Преводи » Песен, от Английски

2008-01-06T22:17:28+02:00 6.2K 1

James Blunt - Fall at your feet

Падам в твоите крака
Аз съм наистина близо тази вечер
и се чувствам сякаш се движа вътре в нея.
Лежа в тъмното
и си мисля за това от както я познавам. ...

belqta16

Преводи » Песен, от Английски

2008-01-06T20:18:18+02:00 4K

Sade - Hang On To Your Love

Hang on to your love
by Sade
Words: Sade Adu
Music: Sade Adu and Stuart Matthewman
In Heaven's name why are you walking away? ...

White`swallow

Преводи » Песен, от Английски

2008-01-06T20:14:18+02:00 5.8K 4

Beatles - Imagine

Imagine
Imagine there's no heaven
It's easy if you try
No hell below us
Above us only sky ...

Dennny

Преводи » Песен, от Английски

2008-01-06T13:28:34+02:00 12.4K 1

Andru Donalds - All out of love

Andru Donalds - "All Out Of Love"
I'm lying alone with my hand on the phone
Thinking of you till it hurts
I know you're hurt too
But what else can we do? ...

Jein

Преводи » Песен, от Английски

2008-01-06T13:26:38+02:00 2.8K

Maroon 5 - Secret

"Secret"
Watch the sunrise
Say your goodbyes
Off we go
Some conversation ...

Silently*Broken

Преводи » Песен, от Английски

2008-01-06T13:13:09+02:00 4.1K 4

Poets of The Fall - Illusion And Dream

Poets of The Fall - Illusion And Dream (Илюзия и Мечта )
Look in my eyes I'll make you see
We're drifting aimlessly
Blind in a world of make believe
Hear them sing their songs off key ...

Sunny_Said_NO

Преводи » Песен, от Английски

2008-01-06T13:12:51+02:00 3.9K 4

Lee Ryan (from BLUE) – It`s not me

Lee Ryan – It`s not me
Wasn't me who changed the way,
Changed the way that I was kissing you,
Wasn't me that ran away and
Didn't call to say 'I'm missing you' ...

dunc_girl

Преводи » Песен, от Английски

2008-01-06T13:07:04+02:00 2.1K 2

Def Leppard - Miss You In A Heartbeat

"Miss You In A Heartbeat"
I believe, that there's something deep inside
That shouldn't be from time to time.
I sure found out, thought love was such a crime
The more you care, the more you fall ...

3o3uTy

Преводи » Песен, от Английски

2008-01-06T12:54:23+02:00 5K 1

Children of bodom - Are you dead yet

Children of bodom - Are you dead yet
Don't hear, don't deem. Drown in before you dive.
Don't care, commit to your self destruction drive
I kiss the ground with love beyond forever
Flip off the sky with bleeding fingers till I die ...

ronityy

Преводи » Песен, от Английски

2008-01-06T12:46:24+02:00 4.1K 3

Thalia - Seduccion (Прелъстяване)

SEDUCCIÓN
No puedo resistir la tentación de tu piel
Cuando me tocas mil cosas me provocas
Yo me alejo para sentir alivio
Y volver al aire tibio, calmar esta revolución ...

megan85

Преводи » Песен, от Английски

2008-01-06T12:43:36+02:00 3K 1

One Republic - Come home

One Republic - Come Home lyrics
[Verse 1]
Hello world
Hope you're listening
Forgive me if I'm young ...

desire

Преводи » Песен, от Английски

2008-01-05T22:55:33+02:00 3.2K 1

Ashley Tisdale-Be Good To Me

Someone to see
That's all I need
Somebody to be
Somebody to be
Somebody to be ...

Teddy_music

Преводи » Песен, от Английски

2008-01-05T22:50:23+02:00 4K 3

Gary Moore - Empty Rooms

Empty Rooms
Loneliness is your only friend.
A broken heart that just won't mend
is the price you pay.
It's hard to take when love grows old. ...

3o3uTy

Преводи » Песен, от Английски

2008-01-05T22:44:19+02:00 4.2K 8

Vanilla Ninja - I Know

Vanilla Ninja -I Know
You stalk in - givin me a bad thrill
You just look cool - and you're dressed to kill
And I feel that you
Think you're a big seducer ...

SpiDer__GirL

Преводи » Песен, от Английски

2008-01-05T17:00:43+02:00 2.2K

Kelly clarkson-Chivas

You're not worth it babe
The trouble you bring
The noise you keep
And you don't even care, yeah
I'm so sick of you babe ...

belqta16

Преводи » Песен, от Английски

2008-01-05T13:24:56+02:00 2.2K 4

Billy Talent - Standing in the rain

"Стоейки под дъжда"
Главата ми, боли ме, всеки ден става по-лошо.
Външният вид и усмивката ми се превърнаха в проклятие за мен.
Секси устни, червена пола и безкрайната улица.
Голяма кола, малък човек, моят любим за пари... ...

sweetriver

Преводи » Песен, от Английски

2008-01-05T13:18:32+02:00 2K 2

Shakira - Something (Нещо)

Quand tu
(Когато ти,)
Quand tu me prends dans tes bras
(когато ти ме държиш в прегръдките си,)
Quand je regarde dans tes yeux ...

TRS

Преводи » Песен, от Английски

2008-01-05T11:41:04+02:00 2.4K 2

Lee Ryan (from BLUE) - Suffice To Say

Lee Ryan - Suffice To Say
There’s a way she touches me
Gently like a summer’s breeze I
t’s like poetry in motion when she speaks
By the warmness of her hands ...

dunc_girl

Преводи » Песен, от Английски

2008-01-05T11:37:33+02:00 1.6K

Us5 - The Rain

Us5 - The Rain
Yeah, Yeah hoo. Yeah, let's go.
Lookin' through the mirrow of my life
Thinkin' of the time, when things were right. (so right)
Is anybody there, to hear my cry in lonely nights, ...

Sinister_doll

Преводи » Песен, от Английски

2008-01-04T20:07:11+02:00 3K 9

Iron Maiden - Childhood's End

Iron Maiden - Childhood's End
I'd sail across the ocean
I'd walk a hundred miles
If I could make it to the end
Oh just to see a smile ...

kimsy

Преводи » Песен, от Английски

2008-01-04T17:35:42+02:00 2.3K 2

Anastacia - Rearvew

Rearview
by Anastacia
Ohhh.. Ohh..
I use to tell myself that you would wait
I borrowed time for two and I twisted fate ...

White`swallow

Преводи » Песен, от Английски

2008-01-04T14:39:17+02:00 2.3K 4

Sixx AM - Life Is Beautiful

Sixx AM - Life Is Beautiful
You can't quit until you try
You can't live until you die
You can't learn to tell the truth
Until you learn to lie ...

Silently*Broken

Преводи » Песен, от Английски

2008-01-04T14:37:17+02:00 3.2K 1

Threshold - Light and Space

1. Light And Space
as you look on your surroundings from the mountain to the sea
you find everything i gave you you see everything but me
i am the storm that won't be calmed i am the calm that follows
i'm in the stars that fill your sky and when i choose ...

Swetyl

Преводи » Песен, от Английски

2008-01-04T11:12:25+02:00 1.3K

Life Of Agony - Broken Valley

Broken Valley
You came to me with this
And now I've been robbed
I bit off my fingertips
And why'd I even get involved? ...

3o3uTy

Преводи » Песен, от Английски

2008-01-04T11:10:10+02:00 1.3K

Simply Red - Say You Love Me

Simply Red - Say You Love Me
Being one of those grains of sand
I get blown all around the world
And what I make of it
Oh I don't know ...

ArTiSt

Преводи » Песен, от Английски

2008-01-04T11:06:15+02:00 5.3K 2

Dido - Thank you

Dido - Thnak you
My tea's gone cold, I'm wondering why -
I got out of bed at all
The morning rain clouds up my window
And I can't see at all ...

littlestranger

Преводи » Песен, от Английски

2008-01-03T19:06:04+02:00 2.7K 2

Phantom of the Opera- Music of the Night

Music of the Night
Nighttime sharpens, heightens each sensation.
Darkness stirs and wakes imagination.
Silently the senses abandon their defences
Slowly, gently, night unfurls its splendour. ...

mimi_K

Преводи » Песен, от Английски

2008-01-03T19:03:47+02:00 2.2K 1

p!atd - slow motion

Panic! At the Disco -Slow Motion
Miss Jones taught me English
But I think I just shot her son
'Cause he owed me money
With a bullet in the chest you cannot run ...

м*и*м

Преводи » от Английски

2008-01-03T19:00:53+02:00 2.7K

Destiny's Child - Brown Eyes

Remember the first day when I saw your face
Remember the first day when you smiled at me
You stepped to me and then you said to me
I was the woman you dreamed about
Remember the first day when you called my house ...

banan4eto__

Преводи » Песен, от Английски

2008-01-03T17:36:23+02:00 2K

Christina Aguilera - Save Me From Myself

Save Me From Myself
It's not so easy loving me
It gets so complicated
All the things you gotta be
Everything's changing ...

MiMiT0

Преводи » Песен, от Английски

2008-01-03T17:32:19+02:00 7.1K 2

Elton John - Empty Garden

Elton John - Empty Garden
What happened here
As the New York sunset disappeared
I found an empty garden among the flagstones there
Who lived here ...

sandora

Преводи » Песен, от Английски

2008-01-03T15:44:21+02:00 2.1K 1

Jennifer Lopez - Hold It,Don't drop It

You don't know what your doin'-----Не знаеш какво правиш.
What you're doin to me-----Не знаеш какво ми причиняваш.
Try to stop it, can't stop it-----Опитвам се да спреш,не можеш
Cuz you got what I need-----Ти имаш това, което искам.
You got me all open -----Бях цялата твоя, ...

ivana_ivanova

Преводи » Песен, от Английски

2008-01-03T15:43:38+02:00 4.1K 3

Linkin Park - Qwerty

"Qwerty"
I didn't think that I had a debt to pay
'Til they came to take what I had left away
You said you wouldn't put me to the test today
But I remember you saying that yesterday ...

3o3uTy

Преводи » Песен, от Английски

2008-01-03T15:39:54+02:00 2.7K 9